krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Con số chỉ đứng dưới tổng GDP nước Anh.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Das liegt knapp unter dem BIP von Großbritannien.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Dat is net onder het bbp van Groot-Brittannië.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.È appena inferiore al prodotto interno lordo della Gran Bretagna.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Eso equivale a un poco menos del PIB de Gran Bretaña.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.영국 GDP에 살짝 못미치는 수준이죠.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.To prawie PKB Wielkiej Brytanii.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Αυτό είναι λίγο πιο κάτω από το ΑΕΠ της Μεγάλης Βρετανίας.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Майже ВВП Великобританії.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Това е малко по-малко от брутния вътрешен продукт на Великобритания.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.Это чуть ниже ВВП Великобритании.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.זה כמעט כמו התמ"ג של בריטניה.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.هذا أقل بقليل من الدخل القومى السنوى فى بريطانيا العظمى.
Bu rakam Birleşik Krallığın GSYH'nin hemen altında bir rakam.サイバースペースは ご存じの通り
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.A tenci jest wykład tych słów: Mene, zliczył Bóg królestwo twoje i do końca je przywiódł.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.A toto je výklad veci: Mene, sčítaný, (znamená, že) Bôh spočítal tvoje kráľovstvo a ukončil ho.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Dan inilah artinya: Dihitung, masa pemerintahan Tuanku telah dihitung oleh Allah dan diakhirinya
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.De uitleg is: 'Mene' betekent 'geteld': God heeft de dagen van uw regering geteld en zij zijn ten einde.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.e questa ne è l'interpretazione: Mene: Dio ha computato il tuo regno e gli ha posto fine
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Esta é a interpretação daquilo: MENE: Contou Deus o teu reino, e o acabou.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Et voici l`explication de ces mots. Compté: Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Ja tämä on sen selitys: mene merkitsee: Jumala on laskenut sinun valtakuntasi luvun ja on tehnyt siitä lopun.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.그 뜻을 해석하건대 메네는 하나님이 이미 왕의 나라의 시대를 세어서 그것을 끝나게 하셨다 함이요
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Nầy là nghĩa những chữ đó : Mê-nê là : Ðức_Chúa_Trời đã đếm nước vua và khiến nó đến cuối_cùng .
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Nầy là nghĩa những chữ đó: Mê-nê là: Ðức Chúa Trời đã đếm nước vua và khiến nó đến cuối cùng.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Och detta är uttydningen därpå: Mene, det betyder: Gud har räknat ditt rikes dagar och gjort ände på det
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Og Ordene skal tydes således: Mené betyder: Gud har talt dit Riges Dage og gjort Ende derpå.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Og så er uttydningen av dette ord: Mene: Tellet har Gud ditt kongedømmes dager og gjort ende på det.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.[pedig] e szavaknak az értelme: Mene, [azaz] számba vette Isten a te országlásodat és véget vet annak.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Tento pak jest výklad slov: Mene, zčetl Bůh království tvé, a k konci je přivedl.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.To pa je razlaga reči: MENE: seštel je Bog kraljevanje tvoje in mu naredil konec.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Und sie bedeutet dies: Mene, das ist Gott hat dein Königreich gezählt und vollendet.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Y ésta es la interpretación del asunto: MENE: Dios ha contado tu reino y le ha puesto fin
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Αυτη ειναι η ερμηνεια του πραγματος Μενε, εμετρησεν ο Θεος την βασιλειαν σου και ετελειωσεν αυτην
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Вот и значение слов: мене – исчислил Бог царство твое и положил конец ему;
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.Ето и значението на това нещо: М’не, Бог е преброил дните на твоето царство, и го е свършил;
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.דנה פשר מלתא מנא מנה אלהא מלכותך והשלמה׃
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.وهذا تفسير الكلام منا احصى الله ملكوتك وانهاه.
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.講 解 是 這 樣 。 彌 尼 、 就 是 神 已 經 數 算 你 國 的 年 日 到 此 完 畢
‹‹Bu sözcüklerin anlamı şudur: MENE: Tanrı senin krallığının günlerini saydı ve ona son verdi.講解 是 這樣 。 彌尼 、 就是 神 已 經數 算 你 國 的 年日 到此 完 畢
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Ale je to ještě horší, protože stránka, na které se ukázalo byla "Ambasáda Království božího".
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Było jeszcze gorzej, ponieważ stroną, na której to się wyświetliło była witryna Ambasady Królestwa Bożego.
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Ešte horšie bolo, že stránka, na ktorej sa text ukázal, sa volala Ambasáda Božieho Kráľovstva.
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Ma è anche peggio, perché il sito dove veniva mostrato in realtà si chiamava Ambasciata del Regno di Dio.
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Pero es aún peor porque el sitio en el que apareció se llama La Embajada del Reino de Dios.
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Še slabše postane, ko ugotovimo, da se je bila ta kombinacija pojavila na strani Ambasade božjega kraljestva.
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Найгірше те, що ми показали це на веб сайті, який називався "Посольство Королівства Бога".
Daha da kötüsü, bunu gösterdiğimiz sitenin adı Tanrı'nın Krallığının Elçiliği'ydi.Хуже того, сайт, на котором мы это показали, назывался "Посольство Царства Божия".
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:다리오왕 이년 구월 이십 사일에 여호와의 말씀이 선지자 학개에게 임하니라 가라사대
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:В двадцать четвертый день девятого месяца, во второй год Дария, было слово Господне через Аггея пророка:
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:בעשרים וארבעה לתשיעי בשנת שתים לדריוש היה דבר יהוה אל חגי הנביא לאמר׃
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:في الرابع والعشرين من الشهر التاسع في السنة الثانية لداريوس كانت كلمة الرب عن يد حجي النبي قائلا
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:大 利 烏 王 第 二 年 、 九 月 二 十 四 日 、 耶 和 華 的 話 臨 到 先 知 哈 該 說
Dariusun krallığının ikinci yılında, dokuzuncu ayın yirmi dördüncü günü RAB, Peygamber Hagaya seslendi:大 利烏 王 第二 年 、 九月 二十四日 、 耶和華 的 話臨 到 先知 哈該說
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.David je tudi porazil Hadarezerja, kralja v Zobi pri Hamatu, ko je šel, da si utrdi oblast pri reki Evfratu.
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.Dávid porazil aj Hadarézera, kráľa Cóby, až po Chamat, keď išiel, aby si dobyl panstvo na rieke Eufrate.
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.Ða - vít đánh Ha-đa-rê-xe , vua Xô-ba , tại Ha-mát , khi người đương đi lập nước mình trên sông Ơ - phơ-rát .
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.Ða-vít đánh Ha-đa-rê-xe, vua Xô-ba, tại Ha-mát, khi người đương đi lập nước mình trên sông Ơ-phơ-rát.
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.소바 왕 하닷에셀이 유브라데강 가에서 자기 권세를 펴고자 하매 다윗이 저를 쳐서 하맛까지 이르고
Davut Fırata kadar krallığını pekiştirmeye giden Sova Kralı Hadadezeri de Hama yakınlarında yendi.Porazil též David Hadarezera krále Soba v Emat, když byl vytáhl, aby opanoval řeku Eufrates.