krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kısa bir dönem, İtalya Krallığı'na da başkentlik yapmıştır.Малко след това то попада към Кралство Италия.
Toprak Krallığı kaosa sürüklenir.Външната политика на краля изглежда объркана.
Kurulan krallığın başına Bavyera Prensi Wittelsbach Otto geçti.В крайна сметка на белгийския престол се възкачва принц Леополд фон Сакс-Кобург.
1354'te, Ngum'un, Lan Xang krallığını kurduğu zaman Vientiane başkent değildi.През 1354 г. Фа Нгум основава кралството Лан Ксанг.
Vasnetsov, Repin'in meşhur tablosu Sadko Sualtı Krallığında için Sadko olarak modellik yaptı.Васнецов е модел за Садко в рисунката на Репин „Садко в подводното царство“.
Daha sonraları bölge, İnka Krallığının egemenliğine girmiştir.По-късно този район прераства в независимото кралство Португалия.
İsrail Krallığı'nın kalıntıları iki yüzyıl daha ayakta kaldı.Укрепленията около Стария град са издигнани в продължение на два века.
Bu Krallık 1870'te İtalya'yı birleştirince İtalya Krallığına bağlandı.През 1870 г. е присъединен към Кралство Италия.
Buna rağmen Kanada, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın hala birer parçası konumundadır.Канада се образува с обединението на северните територии на Великобритания и Франция.
Dördüncü yüzyılda kurulduktan sonra şehir Sunda krallığının önemli bir ticaret limanı haline geldi.Градът е основан през IV век и става важно търговско пристанище за царство Зонда.
Krallığın geri kalanının kaderini bu belirleyecektir.Всичко това оформя по-късно характера на краля.
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.Кралството на СХС г. е преименувано през 1929 в Кралство Югославия.
2 Eylül 1347 yılında Karl'a Bohemya Krallığı taçı takıldı.На 2 септември 1347 г. те са короновани в Прага.
Bitinya Krallığı.Кралски въпрос.
Prusya Krallığı kuruldu.Открит е и трон.
İncil'e göre şehir Ammon Krallığı'nın başkenti idi.Арамейският град се споменава в Библията като столица на Ханаанското хаматско царство.
Roma Kralı (Latince: rex, regis) Roma Krallığı'nın baş magistrası.Kralj Rima (latinski: rex, regis) bio je glavni magistrat Rimskog Kraljevstva.
Hollanda bölgesi Hollanda Krallığı'nı oluşturan ülkelerden biridir.Nizozemska je zemlja koja čini dio Kraljevine Nizozemske.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.Ovo Zmijsko Kraljevstvo je postojalo najveći dio klasičnog mayanskog razdoblja.
Ayrıca Romalılar'ın Ermenistan Krallığı üzerindeki hakimiyetini tanımak zorunda kaldı.Također je morao priznati vrhovnu rimsku vlast nad Armenijom.
Üç Krallığın Kayıtları (Sanguozhi).Zapisi Tri kraljevstva ((kin.)
Babasının ölümünden sonra Gondor ve Arnor Birleşik Krallığı'nın (Gondorun) Son Yüksek Kralı olmuştur.Nakon očeve smrti postao je drugi Veliki kralj Ponovo Ujedinjenog Kraljevstva Gondora i Arnora.
Ragusa Cumhuriyeti ve Macaristan Krallığı ile çok iyi ilişkiler içinde olmuştur.DZMH ima dobre odnose s Vladom Republike Mađarske.
Napoli Krallığı :İtalya’nın güney bölgesi, Sicilya, Sardinya ve Malta adaları dahil.Napuljsko Kraljevstvo: današnji jug Italije, zajedno s otocima Sicilija, Sardinija i Malta.
Latium da İtalya Krallığı'nın bir parçası oldu.Rimini je postao dio Kraljevine Italije.
1830'da the Hollanda Krallığı'na karşı Belçika'da ayaklanma başladı.1830. - Započeo belgijski ustanak protiv nizozemske vlasti.
Yardım için dolaşmaya başlar ve Wessex Krallığı'na gider.Znam da ćeš doći i odnijeti me u palaču vjetrova.
Ölümünden sonra krallığı çok sayıdaki oğulları arasında bölüşüldü.Nakon njegove smrti kraljevina je podijeljena među njegovim sinovima.
Ayaklanmanın başında İstahr krallığı ortadan kaldırılır.Tu kreće borba za prevlast do istrebljenja! šiša
1918'de krallığı dağılmasına kadar monarşinin yönetimi Wittelsbach'larda kaldı.Monarhija će i dalje biti pod nadzorom Wittelsbacha do raspada kraljevstva godine 1918. godine.
10. yüzyılın ikinci yarısından 1918 yılına kadar, Macaristan Krallığı'nın bir parçasıydı.Od druge polovice 10. stoljeća do 1918. godine bile su dio Kraljevine Ugarske.
Gol krallığını alsa da en iyi oyuncu unvanını Andrés Iniesta'ya kaptırmıştır.Zlatnu loptu za najboljeg igrača prvenstva osvojio je isto Španjolac, Andrés Iniesta.
Danimarka Krallığı, Grönland'ı sadece dış ilişkiler, emniyet ve mali politika bakımlarından yönetmektedir.Danska središnja vlada nadležna je samo za vanjsku politiku, sigurnost te financijsku politiku.
Gürcü Krallığının birliğini sağladıktan sonra kültürel, sosyal ve ekonomik alanlara eğilir.Nakon što je ujedinio kraljevstvo, počeo se baviti kulturnim, društvenim i gospodarskim projektima.
Hellen krallığını oğulları arasında bölüştürür.Svoju državu on dijeli među sinovima.
48 yıl Bitinya Krallığı tahtında kaldı.Odlazi kada je napunio 8 godina na Tronu sv.
Bavyera Krallığı (Almanca: Königreich Bayern), 1806-1918 yılları arasında var olan bir Alman devleti.Königreich Bayern) je bila njemačka država koja je postojala od 1806. do 1918. godine.
Bu gibi siyasi çalışma ve gelişmeler Yugoslavya Krallığı’nın oluşması ile sonuçlanmıştır.To je za nove države bivše Jugoslavije skoro zajedničko iskustvo i zajednički problem.”
Benin Krallığı, günümüzde Nijerya topraklarında bulunan bölgede kurulan bir krallık.Beninsko Carstvo bilo je u današnjoj Nigeriji gdje se danas nalazi grad Benin.
Karadağ Krallığı, 28 Ağustos 1910'da başkent Çetine'de Prens Nikola tarafından ilân edilmiştir.Knez Nikola je u povodu 50. obljetnice svoga vladanja 28. kolovoza 1910. proglašen Kraljem Crne Gore.
Syphax bu krallığın önemli bir bölümünü fethetti.Lucas je inzistirao na dijelu kraljevstvo.
1929’da krallığın idari yapısı 9 banlık üzerine düzenlenmiştir.Od 1929. godine kraljevina Jugoslavija je bila podjeljena u devet banovina.
Avusturya'nın hakimliğinde İlirya Krallığı kuruldu.Austrija je na tom području osnovala Kraljevinu Iliriju.
Şehir 1616 yılında Portekiz Krallığı tarafından kurulmuştur.Grad su osnovali Portugalci godine 1687.
O dönemde Macaristan Krallığı nüfusunun yalnızca %54.5'i (1910 nüfus sayımı) kendini Macar olarak görüyordu.Međutim, u tu se svrhu rabilo samo 5 % vode (1975.).
Orta Dünya'daki en büyük mutaflar krallığı olan Khazad-dûm, madran dağının yaklaşık ortasına denk düşer.Najveće patuljačko kraljevstvo u Međuzemlju, Khazad-dûm, se nalazi na središnjoj točki Maglenog gorja.
İlk Makedonya Krallığı MÖ 700-600 yıllarında yaşamıştır.Prvo je bio vikinško kraljevstvo od 700. do 900. godine.
1929 - Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı ismini Yugoslavya Krallığı olarak değiştirdi.1929. - Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca preimenovana je u Kraljevinu Jugoslaviju.
Prusya Krallığı, (Almanca: Königreich Preußen) 1701 yılından 1918 yılına kadar yaşamış Cermen krallığı.Kraljevina Pruska (njemački: Königreich Preußen) je bilo njemačko kraljevstvo od 1701. do 1918.
1246'da Napoli Krallığı arması.U carstvu snova 42.
Bu bildirgeleri Haşmonayim Krallığının temelini oluşturdu.Kada su pristigli, na njemu su osnovali svoje kraljevstvo Númenór.
Bhutan Krallığı Bağımsız oldu.Stanovnici Bingena su željeli neovisnost.
1861'de İtalya Krallığı ilan edildi.V roku 1861 bolo vyhlásené Talianske kráľovstvo.
Hawaii Krallığı, Hawaii'de 1795 - 1893 yılları arasında var olmuş bir krallıktı.Havajské kráľovstvo bol štát na Havajských ostrovoch v rokoch 1795/1810 - 1893.
Sonunda Haçlılar Kudüs Krallığı ordusu Kudüs'e çekildi.Nakoniec sa proti jeruzalemskému kráľovi obrátili.
Krallığın geri kalanının kaderini bu belirleyecektir.Z nich vyrastie ľud jeho budúceho kráľovstva.
1035 ve 1814 arası Farö Adaları Norveç Krallığının bir parçasıydı.V rokoch 1450 – 1814 bolo Nórsko súčasťou Dánskeho kráľovstva.
1929 - Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı ismini Yugoslavya Krallığı olarak değiştirdi.V roku 1929 sa Kráľovstvo Srbov, Chorvátov a Slovincov premenovalo na Juhosláviu.
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.Jeruzalemské kráľovstvo sa udržalo do roku 1291, keď padlo mesto Akko.
Şehir 1845 yılında Hawaii Krallığı' nın başkenti oldu.Bolo založené v roku 1816 a v roku 1845 sa stal hlavným mestom Havajského kráľovstva.