krallığı ile cümle

krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"2007-08 Sezonu Asist Krallığı".2- " نهاية مملكة هرمز 1622 ".
Korać Yugoslavya Krallığı'nın Sombor şehrinde dünyaya geldi.ظهور المملكة السومارية في بلاد الرافدين.
Kristie Stevens, Niderland Krallığı, 2005.أجاثا كريستي، ملكة الجريمة 2005.
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1934-1939).خدم في البحرية الملكية الكندية (1939–1974).
Farö Adaları bugün Danimarka Krallığının parçası Özerk devlettir.وأصبحوا الآن مناطق متمتعة بالحكم الذاتي في مملكة الدنمارك في الوقت الحالي.
Ondan sonra uzun zaman Napoli Krallığı Fransa ve İspanya arasındaki çekişmelere devamlı odak oldu.ليس غريبا أن الفرق بين إسبانيا الحقيقية وإسبانيا الحكم ازدادت وبعمق.
1859da İtalya'nın birleşmesi sürecinden sonra İtalya Kralığı olan Sardinya Krallığı'na bağlanmıştır.في عام 1859 خلال عملية توحيد إيطاليا اتحدت بمملكة سردينيا.
(Özgün adıyla La Luna) Ay krallığı, Antik Hindistan'da bir hanedanlık.تاج محل، وهو ضريح بالهند.
Köprü, 1881-1912 yılları arasında Yunanistan Krallığı ve Osmanlı Devleti'nin sınırını oluşturdu.كان النهر يشكل منذ سنة 1882 م الحدود بين الامبراطورية الروسية وإيران.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte 180.
Üç Krallığın Kayıtları (Sanguozhi).Registros dos Três Reinos (Sanguozhi).
Calakmul, Yılan Krallığı olarak adlandırılan bölgenin makamıydı.Calakmul era a sede do chamado Reino da Serpente.
Krallığına döndüğünde Zal güzel Rudaba'ya aşık olur ve onunla evlenir.Ao retornar a seu reino, Zal se apaixonou e se casou com a bela Rudaba.
Selanik Krallığı (1205–1224), Makedonya ve Tesalya'yı kapsıyor.O Reino de Tessalônica (1205-1224), que abrangia a região da Macedônia e a Tessália.
De Tounens krallığını yeniden örgütlemiştir ve yine Şilili yetkililerin dikkatini çekmiştir.De Tounens procedeu a reorganizar o seu reino e novamente atraído a atenção das autoridades Chilenas.
Kale, Ryukyu Krallığı'nın sarayıydı.Ele era um palácio do Reino de Ryukyu.
Miçipsa krallığını bu üç oğlu arasında bölmüştü.Micipsa dividiu seu reino entre seus três filhos.
İrlanda Krallığı’nın eski parlamento binası College Green’de bulunmaktadır.As velhas Casas do Parlamento irlandês, do Reino da Irlanda, estão no Colégio Verde.
Diğer yandan Baekje Krallığı, Budizmin etkisi altında gelişti.O reino Baekje, por outro lado, floresceu sob a influência do Budismo.
Ada Epir Despotluğu tarafından yakında geri alındı ama Sicilya Krallığı 1258'de ele geçirdi.A ilha foi logo retomada pelo Despotado de Epiro e recapturada em 1258 pelo Reino da Sicília.
Aynı yüzyılın ikinci yarısında Rusya ve Prusya Krallığı önemli bir statü kazandı.Na segunda metade do século XVIII, a Rússia e a Prússia ganharam status importantes.
Prusya Krallığı kendisini Alman devletleri içindeki tek büyük güç ilan etmiştir.O Reino da Prússia, assim, se estabeleceu como a única potência entre os estados alemães.
Ağustos 1921'de kendisine, İngiliz mandasındaki Irak'ın krallığı teklif edildi.Em Agosto de 1921, ele recebeu a coroa do Iraque sob o Mandato Britânico do Iraque.
1 Mart 1920 tarihinde Macaristan Krallığı'nın resmi yeniden kuruluşuna kadar görev yaptı.Em 1 de março de 1920, a Assembleia Nacional da Hungria restabeleceu o Reino da Hungria.
Herod Krallığı da yüz yılı aşkın bir süre ayakta kalmıştır.O Reino de Herodes também durou cem anos.
Üç Krallığın Kayıtlarının Açıklamaları (Sanguozhi zhu).Notas para Registros dos Três Reinos (Sanguozhi zhu).
Sivil Misyonları Krallığınızdan gönderebilirsiniz.Seu personagem terá que sair em missões pelo reino.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.Este Reino da Serpente manteve-se durante a maior parte do Período Clássico.
Yugoslavya darbesi, 27 Mart 1941'de Yugoslavya Krallığı'nın başkenti Belgrad'da meydana gelen askerî darbe.O golpe de Estado na Iugoslávia ocorreu em 27 de março de 1941, em Belgrado, no Reino da Iugoslávia.
Bulgarlar kırsal kesibi tahrip edip, Zaharija'yı Hırvatistan Krallığı'na kaçmaya zorladılar.Os búlgaros devastaram o campo e forçaram Zacarias a fugir ao Reino da Croácia.
Toprak Krallığı kaosa sürüklenir.O reino do céu está um caos.
1913 - Yanya, I. Balkan Savaşı sonucunda Yunanistan Krallığı'na katıldı.1913 — Janina é incorporada ao Estado grego após as Guerras dos Balcãs.
878 yılında şehir ilk kez Birinci Bulgar Krallığı tarafından Beligrad olarak anılmıştır.O nome "Belgrado" foi mencionado pela primeira vez no ano de 878, pelo Primeiro Império Búlgaro.
Kıbrıs Krallığı'nda 2 adet kraliçe ve 16 adet kral hüküm sürmüştür.Ao todo, foram sepultados na cripta 12 imperadores e 18 imperatrizes.
Pa'anga, Tonga Krallığı'nın para birimidir.A bandeira de Tonga é um dos símbolos oficiais do Reino de Tonga.
Dağılmadan evvelki İsrail Krallığı.Nasce o reino de Israel.
Yurtdışında ise, 1963'te Yunanistan Krallığı'nın l.Em 1963, no estado do Rio de Janeiro.
1919 - Singapur, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'ndan bağımsızlığını ilân etti.1921 - Independência da República da Irlanda em relação ao Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda.
Öneride Yugoslavya Krallığı ve Çekoslovakya'yı birbirine bağlayacak bir koridor açılması planlanmıştır.A proposta teria esculpido uma área de terra para conectar o Reino da Iugoslávia e a Tchecoslováquia.
Osiris'in hem kız kardeşi hem de karısı olarak ise, İsis, yeryüzü krallığı boyunca kocasına yardımcı olmuştur.Em seguida, ele conta que a sua parente Isabel, apesar de idosa, está também grávida e parte.
Napoli Krallığı :İtalya’nın güney bölgesi, Sicilya, Sardinya ve Malta adaları dahil.Reino de Nápoles: o atual sul da Itália, junto com as ilhas de Sicília, Sardenha e Malta.
Kutaisi, antik dönem krallığı Kolheti’nin başkentiydi.Kutaisi foi a capital do antigo Reino da Cólquida.
Bourbon kralları ilk olarak Navarra krallığına ve Fransa'ya onaltıncı yüzyılda hükmettiler.Durante o século XVI, os reis Bourbon governaram Navarra e França.
Davud ve Süleyman liderliğinde, Kudüs Yehuda Krallığı’nın başkenti olarak kaldı.Sob a liderança da Casa de David e Salomão, Jerusalém continuou a ser a capital do Reino de Judá.
Sicilya Kontluğu Sicilya Krallığı Sicilyateyn Kraliyeti Napoli Krallığı Napoli Krallığı krallar listesiLista de Reis das Duas Sicílias Reino de Nápoles Reino da Sicília Reino das Duas Sicílias
1935'ten 1939 yılına kadar Yugoslavya Krallığı Başbakanı olarak görev yaptı.Ele serviu como primeiro-ministro do Reino da Iugoslávia de 1939 a 1941.
Tlacomatzin tarafından kurulan şehir, Azcapotzalco'ya bağlı bir Tepanec krallığıydı.Fundada por Tlacomatzin, Tlacopan era um reino tepaneca subordinado a cidade-Estado próxima de Azcapotzalco.
Şişman Karl sanki "kucağına düşen" bu üçüncü krallığı gayet sevinçle kabul etti.".Charles aceitou de bom grado, sendo o terceiro reino a "cair em seu colo".
1830'da the Hollanda Krallığı'na karşı Belçika'da ayaklanma başladı.Em 1830, a Revolução Belga contra o Reino dos Países Baixos começou.
Krallığın geri kalanının kaderini bu belirleyecektir.O destino do reino estava traçado.
Westminster Sarayı'na bağlı bir meclis ve hükümet yeni krallığı yönetecekti.Um único parlamento e governo, baseado no Palácio de Westminster em Londres, controlava o novo reino.
1645'te Saaremaa Brösebro Antlaşması ile Danimarka'dan İsveç krallığına bırakıldı.Em 1645, ela foi cedida pela Dinamarca para a Suécia pelo Tratado de Brömsebro.
Haçlı Seferleri Tarihi: I. Cilt Birinci Haçlı Seferi ve Kudüs Krallığının Kuruluşu.I: A Primeira Cruzada e a Fundação do Reino de Jerusalém.
I. Gubaz (Gürcüce: გუბაზი; Yunanca: Γουβάζης) 450 ve 460'lı yıllarda Lazika'nın krallığını yapmıştır.Gubazes I (em georgiano: გუბაზი; em grego: Γουβάζης) foi um rei de Lázica que floresceu nos anos 450 e 460.
1238 - Jaime I, Valensiya'yı alarak Valensiya Krallığını kurdu.1238 — O rei de Aragão, Jaime I, conquista Valência e funda o Reino de Valência.
Sonuçta, 1182 yılında Selahaddin ile Latin Krallığı arasındaki savaş başladı.Em consequência, a guerra entre muçulmanos e o reino latino reiniciou em 1182.
Şeyh Mahmut Berzenci Kasım'da tekrar kendisini Kürdistan Krallığı'nın kralı olarak ilan etti.No entanto, o xeique se revoltou de novo, e em novembro declarou-se rei do nomeado Reino do Curdistão.
Kendisi bir zamanlar dünyaya hükmetmiştir, ama artık öğrenir ki krallığı çoktan helak olmuştur.Perguntou o porquê, mas King apenas queria saber do que a maldade seria capaz agora.
Ayrıca derebeyler artık oyuncunun krallığına geçebiliyor.Atualmente, apenas os homens têm permissão para suceder ao trono.
O dönemde krallığın içinde bulunduğu durum hiç iç açıcı değildir.Seus deslocamentos nesta época não são exatos.

İlgili Sayfalar