krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci Fransa İmparatorluğu ve Prusya Krallığı arasında gerçekleşti.Подобный период пережило также Королевство Пруссия и Франция в период Второй империи.
Irak Krallığı arması (1959'e kadar) 1959-1965 arası kullanılan Irak arması.Герб Ирака с 1959 по 1965.
Kaheti Krallığı'nın hiçbir zaman tek bir resmi dini olmamıştır.Он никогда не пропускал ни одной церковной службы.
750 - Eregion krallığı kurulur.500 — Создание Франкского королевства.
Sicilyateyn Krallığı devleti ortaya çıkartıldı.Возникновение Сицилийского королевства.
III. Ştefan, Polonya Krallığı sınırına kadar çekildi.ФРГ признала западную границу Польши.
"Karkamış Krallığı".Исчезает поганое царство.
İsrail Krallığı'nın kalıntıları iki yüzyıl daha ayakta kaldı.Британская империя росла в течение более двух сотен лет.
Gözcü Kulesi - Yehova'nın Gökteki Krallığını Duyurur (Yehova'nın Şahitleri) (Türkçe) ^ "The Watchtower" (PDF).«Общество Сторожевой башни» — «Свидетели Иеговы» Глава 6.
Aynı zamanda Hint ticaretine Portekiz Krallığı tehdidi ortaya çıkmıştı.В это же время появились угрозы торговым отношениям с Индией со стороны Португалии.
Ayaklanma Lombardiya-Venetia Krallığı'nda başladı.Родился в Ломбардо-Венецианском королевстве.
Mavi balinalar hayvan krallığındaki en büyük penise sahiptir.Тем не менее, сердце синего кита абсолютно самое большое во всём животном мире.
Kıbrıs Krallığı'nda 2 adet kraliçe ve 16 adet kral hüküm sürmüştür.В редакции Иорверта выделяется 24 должности, из которых 16 — придворные короля и 8 — придворные королевы.
Bunun üzerine Karl İtalya Krallığı'nı aldı.Карл Альберт хотел реализовать идею создания Североитальянского королевства.
Kendisi bir zamanlar dünyaya hükmetmiştir, ama artık öğrenir ki krallığı çoktan helak olmuştur.Тот уже успел принять яд, понимая, что его время прошло.
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.В 1929 году государство было переименовано в Королевство Югославия.
22 Şubat 1922 tarihindeki bu ilan sonrasında Mısır Krallığı bağımsız bir devlet olarak kurulmuştur.Отмечается 22 сентября, как провозглашения суверенного Болгарского царства.
Bu dönemde Lan Xang krallığı parçalandı.Экономическое развитие Неаполитанского королевства в этот период затормозилось.
1436'da bir ordu ile Napoli Krallığı'nı istilaya girişti.В 1436 году он с армией вошёл в Париж.
Bağımsız bir Leon Krallığı 913 yılında kurulmuştur.Король Леона с 931 года.
Dünya dört ulusa ayrılmıştır: (Kuzey ve Güney) Su Kabilesi, Hava Tapınağı, Toprak Krallığı ve Ateş Ulusu.يتم فصل العالم إلى أربع شعوب: (الشمال والجنوب) للماء، وبدو الهواء، مملكة الأرض، وأمة النار.
Poliksines Sicilya Krallıgını ziyaret etmekte ve eski arkadasıyla tekar buluşmanın zevkini çıkarmaktadır.يزور بوليكسنس مملكة صقلية ويتمتع بصحبة أصدقائه القدامى.
Ancak bu krallığın ömrü uzun olmadı ve 60 yıl sonra ortadan kalktı.لكن على الرغم من ذلك، لم تستمر هذه الامبراطورية كثيرًا، وانهارت بعد 60 عامًا من تأسسيها.
Kale, Ryukyu Krallığı'nın sarayıydı.وكانت قصر مملكة ريوكوكو.
Yugoslavya Krallığı 1941 Nisan ayında Almanya, İtalya, Macaristan ve Bulgaristan'ın işgaline uğramıştır.تعرضت المملكة اليوغسلافية في شهر أبريل من عام 1941 ميلاديًا للاحتلال ألمانيا والمجر وإيطاليا وبلغاريا.
Portekiz Kralı VI. João, (o Clemente) Portekiz Krallığı, Brezilya ve Algarve kralıdır.جواو السادس ملك البرتغال والبرازيل والغرب.
İtalyan Kraliyet Donanması, İtalyan Krallığı'nın ilanıyla 17 Mart 1861 tarihinde kurulmuştur.تأسست البحرية الملكية يوم 17 مارس العام 1861 بعد إعلان تشكيل مملكة إيطاليا.
6 Eylül 1915 tarihinde Bulgaristan Krallığı, İttifak Devletleri yanında savaşa girdi.في 6 سبتمبر/ أيلول 1915 ميلادياً، انضمت مملكة بلغاريا لدول المحور/المركز.
Bunu gören Hun kağanı çocuğu yanına alarak yetiştirmiş krallığını ona geri vermiştir.فغن رأى أمير المؤمنين أن ينزلها هذا الحي من قيس، فليفعل " .
2 Eylül 1347 yılında Karl'a Bohemya Krallığı taçı takıldı.في 2 سبتمبر 1347 وكان شارل ملكا على بوهيميا.
Belçika, resmî adıyla Belçika Krallığı, Batı Avrupa'da bulunan bir devlettir.بلجيكا أو مملكة بلجيكا هي دولة ذات نظام "ملكي اتحادي" في أوروبا الغربية.
Şu ana kadar hiçbir özerk devlet krallığı tanımamıştır.لم تعترف بالجمهورية الكتالانية حتى الآن أي دولة ذات سيادة.
Bourbon kralları ilk olarak Navarra krallığına ve Fransa'ya onaltıncı yüzyılda hükmettiler.ملكت عائلة بوربون أولا مملكة نافارا وفرنسا في القرن السادس عشر.
Yine de Portekiz Krallığı, Osmanlı donanmasının planını öğrenmişti ve Hint Okyanusu'nda önlemler almışlardı.و مرة آخرى علمت المملكة البرتغالية بمخطط الأسطول العثماني، و أُتخذت التدابير اللازمة في المحيط الهندي.
Macaristan Krallığıمملكة المجر.
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.مملكة بيت المقدس:أسسها جودفري عام 1099 واستمرت حتى 1291 عندما سقطت عكا.
1132 yılında I. Levon komutası altındaki Kilikya Ermeni Krallığı tarafından ele geçirilmiştir.تمت السيطرة على كليكيا والتي كانت تحت حكم ليفون الأول من قبل مملكة الأرمن عام 1132.
Hırvatistan-Slovenya Krallığı (1868-1918).شعار كرواتيا في (1868 - 1918).
Kuzey İrlanda ekonomisi Birleşik Krallığı oluşturan diğer dört bölge içinde en kötü durumda olanıdır.اقتصاد أيرلندا الشمالية هو أصغر من الاقتصادات الأربعة التي تشكل المملكة المتحدة.
Krallığın onayı sonucu yasa tasarısı kanunlaşır.يحدد القانون خاتم الدولة.
Latium da İtalya Krallığı'nın bir parçası oldu.أصبحت صقلية بعد ذلك جزءاً من مملكة إيطاليا.
Arkeolojik çalışmaların gösterdiğine göre Kediri, 11. yüzyılda Kediri Krallığının merkezinde bulunmaktadır.وتفيد الدراسات الأثرية ان هذه البوابة كانت موجودة في القرن 10 بنفس الشكل الذي هي عليه حاليا.
10ncu yüzyılda Aosta Burgundy Krallığı'nın parçası haline gelir.أصبحت أوستا خلال القرن العاشر جزءاً من مملكة بورغندي.
P'nin, Belgesel hipoteze göre İkinci İsrail Krallığı'nin yıkılmasından sonra yazıldığı düşünülmektedir.يؤرخ النص الكهنوتي حسب الفرضية الوثائقية إلى ما بعد سقوط مملكة إسرائيل الشمالية.
Toprak krallığı kaostadır.بأرض الملك هدد أنا.
Üçüncü Haçlı seferinin amacı Kudüs Latin Krallığını kurtarmaktı ama bu sefer de işe yaramadı.حاول الأفضل إنقاذ القدس، ولكنه وصل بعد فوات الأوان.
1915 - İtalya Krallığı, İtilaf Devletleri ile birlikte I. Dünya Savaşı'na katıldı.وفي عام 1415 هـ انضمت المملكة إلى الاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف.
Öldüğünde krallığın topraklarını iki oğlu arasında paylaştırdı.ومع اقتراب منيّته، قسّم مملكته بين بناته الثلاث.
Svadya Krallığı, Kalradya evreninin batısında yer alır.أما في كأس العرش،أقصي الرجاء من قبل الكوكب المراكشي.
Akitanya Krallığı üzerindeki anlaşmazlık 960 yılına kadar tamamen çözülemedi.لم يهدأ النزاع حول مـُلك آكيتانيا بالكامل حتى عام 860.
Dağılmadan sonra, İsrail Krallığı'nın kuzeydeki uzantısı.قبل أن يُقذف برأسه في نهر الأردن.
788'de Frank Krallığı'nın Piskopos'larının otoritesi altında Frank Krallığı'nın bir parçası oldu.في عام 788 أصبحت جزءا من إمبراطورية الفرنجة تحت سلطة أمراءهم الأساقفة.
O zamandan itibaren Akka, Kutsal Kudüs Krallığı başkenti olmuştu.ومن بعد ذلك الوقت أصبحت الرياض عاصمة للدولة السعودية.
Miçipsa krallığını bu üç oğlu arasında bölmüştü.قسمت مملكة السلاجقة بين أولاد كيخسرو الثاني الثلاث.
İskoçya Krallığına soyluların annesini tahttan indirmesiyle sahip oldu.تخلى فورا عن العرش البرتغالي لصالح ابنته الكبرى.
Belisarius Ostrogotlar Krallığı'nın başkenti Ravenna'ya hücuma hazırlanmaya başladı.إدارتها السيئة للأمور زادت ديون المملكة لبنك براڤوس الحديدي.
Viking yerleşimi olarak kurulan Dublin Krallığı, Norman istilasının ardından İrlanda'nın ana şehri oldu.أصبحت المدينة الرئيسية في الجزيرة في أعقاب غزو النورمان لأيرلندا.
O da Mısır’da krallığını ilan etti.أسس مملكته في مصر.
Bu madde Hollanda Krallığına ait hükümdarların listesidir.باع بعض هذه المخطوطات المزورة إلى ملك اليونان.
Kadının doğurduğu bu çocuk Tanrı'nın Krallığıdır ve İsa bu krallığın Atanmış Kralı olarak yetkilendirilmiştir.23 لأن الرجل هو رأس المراة كما أن المسيح أيضاً رأس الكنيسة.