krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
975-1466 arasında İmereti, birleşik Gürcistan Krallığı'nın bir parçasıydı.Dal 975 al 1466 Imereti fece parte del regno georgiano unito.
Filistin Uluslararası Enstitüsü’nden Yılın Erkeği Ödülü, Ürdün Haşimi Krallığı (2012).Man of the Year Award, conferito dal Palestine International Institute, Regno Ascemita di Giordania(2012).
Pa'anga, Tonga Krallığı'nın para birimidir.La paʻanga è la valuta di Tonga.
Sonunda Haçlılar Kudüs Krallığı ordusu Kudüs'e çekildi.Alla fine, l'esercito giordano si ritirò da Gerusalemme Est.
Eski krallığın kuzeni Yoon-Young tarafından kurulmuştur.È stato creato da Yoon-Young, cugino dell'ultimo Imperatore.
Kutaisi, antik dönem krallığı Kolheti’nin başkentiydi.Kutaisi era la capitale dell'antico regno della Colchide.
"Karkamış Krallığı".Il Regno Nascosto.
Hırvat kralı IV. Petar Krešimir (1058–1074) döneminde Hırvat Krallığı en geniş sınırlarına ulaştı.Durante il regno di Krešimir IV (1058–1074), il regno medievale di Croazia raggiunse il suo picco massimo.
Saba Krallığı: Yemen yakınlarında eski bir yönetim.Sabei: dal regno di Saba, l'antico Yemen.
"Asist Krallığı".Lo "spirito di Assisi".
Bu gecede dört krallığı simgeleyen dört bardak şarap içilir.La sera si bevevano quattro bicchieri di vino, a simboleggiare i quattro regni terreni.
6 Haziran 1523'te İsveç Krallığı'nın Kalmar Birliği'nden ayrılması ile bu birlik ortadan kalktı.L'Unione di Kalmar si dissolse il 6 giugno 1523, con l'indipendenza della Svezia.
Lisans Yöneticileri Derneği-Arap Ülkeleri (LES-AC), Amman, Ürdün Haşimi Krallığı (1998-günümüz).Licensing Executives Society-Arab Countries (LES-AC), Amman, Regno Ascemita di Giordania (dal 1998).
1861 yılında da yeni kurulmuş olan İtalya Krallığı' nın bir parçası oldu.A partire dal 1861 fu parte integrante del neo costituito Regno d'Italia.
1810 yılında İmereti Krallığı toprakları Çarlık Rusya’sı tarafından işgal edildi.Nel 1810 il regno di Imereti fu occupato dalla Russia zarista.
Mütevelli Heyeti, Ulusal Müzik Konservatuvarı (NMC), Ürdün Haşimi Krallığı (2003-2005).Consiglio d'Amministrazione, “National Music Conservatory” (NMC), Regno Ascemita di Giordania (2003- 2005).
Şu anki Etiyopya ve Eritre'de kurulmuş Aksum Krallığı bulundu.Viene fondato il Regno di Axum nelle odierne Etiopia ed Eritrea.
1934'te Suudi Arabistan Krallığı ile yapılan savaş sonrasında Tâif Antlaşması imzalandı.Nel 1934, dopo dieci anni di guerra, fu stabilito il confine con l'Arabia Saudita.
Böylece iki Burgonya krallığı birleşip Arles Krallığı ya da Burgonya-Provans Krallığı adını almıştır.Il nuovo regno fu denominato Regno di Arles o Regno delle Due Borgogne.
Sardinya Krallığı (İtalyanca: Regno di Sardegna) ya da Sardinya-Piyemonte Krallığı olarak da bilinir.Nacque così giuridicamente e di fatto il regno di Sardegna.
1830'da the Hollanda Krallığı'na karşı Belçika'da ayaklanma başladı.Nel 1830 iniziò la rivoluzione belga contro il Regno dei Paesi Bassi.
Bu maddede Avusturasya Krallığı hakkında bilgi verilmektedir.Nel succitato contributo alla Royal Stat.
Yehuda Krallığı'nın hayatı böylece son buldu.Termina così il Regno di Giuda.
1707 yılında iki krallığı birleştiren bir antlaşma imzalandı.Nel 1707, un Atto di Unione unì assieme i due Stati.
İtalya Kraliyet Ordusu (İtalyanca: Regio Esercito Italiano), İtalya Krallığı'nın ordusuydu.La Guardia nazionale italiana fu un Corpo militare del Regno d'Italia, inquadrato nel regio esercito italiano.
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.Il Regno di Gerusalemme, fondato nel 1099, è durato fino al 1291, quando cadde la città di Acri.
1580de Napoli Krallığı tarafından satın alındı.Nel 1815 fu inglobato dal Regno Italico di Napoleone.
Westeros'un altı krallığı böylece düştü.Il Regno delle Due Sicilie è appena caduto.
Bir arkhon tarafından yönetilen şehrin bulunduğu alan, Bosporos Krallığı'nın doğu ucunda yer almaktaydı.Il sito della città, dominato da un arconte, era sul bordo orientale del territorio del Regno del Bosforo.
Shinsoo Krallığı kıtanın güney kısmında yer alır.Shinsoo Situato a Sud del grande continente.
Emirzeli Helenistik dönemde Olba krallığının önemli bir kentiydi.Durante la dinastia Han era un regno molto importante.
"Artsakh Krallığı", T. Samuelian ve M. Stone.“Il Regno di Artsakh”, in T. Samuelian & M. Stone (curatori).
Bitinya Krallığı.Alla ricerca del Regno.
1999 sezonunda ise sezonu ikinci bitirerek, gol krallığında dördüncülük yaşadı.Per il secondo anno di fila, il Real esce in semifinale.
Bu aynı zamanda krallığın kötü günlerini de simgelemektedir.Lo si vede anche durante la sfida contro Il Regno.
1929’da krallığın idari yapısı 9 banlık üzerine düzenlenmiştir.Nel 1929 il Regno di Jugoslavia venne organizzato in 9 regioni amministrative, dette banovine.
Dağılmadan evvelki İsrail Krallığı.Fu capitale del Regno di Israele dopo la separazione dal regno di Giuda.
Onun zenginliği sayesinde, Kutná Hora Bohemya Krallığı'nın ikinci en önemli şehri haline geldi.Sotto Roboamo, essa divenne la seconda più importante città del regno di Giuda.
Lombard Krallığı'na tekrar Aryanizm'i getirdi.Vinse nuovamente il Giro di Lombardia.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Il 10 giugno 1940, il Regno d'Italia aveva dichiarato guerra alla Repubblica francese e al Regno Unito.
Bu bildirgeleri Haşmonayim Krallığının temelini oluşturdu.Raggiunta Dun Morogh, fondarono lì il loro regno.
Aralık 1940 yılında Pal Teleki Yugoslavya Krallığı ile "Ebedi Dostluk Antlaşması" imzaladı.Il 12 dicembre 1940 a Belgrado il governo ungherese stipulò il Patto di Amicizia Eterna con la Jugoslavia.
6 Eylül 1915 tarihinde Bulgaristan Krallığı, İttifak Devletleri yanında savaşa girdi.Il 14 ottobre, i bulgari entrarono in guerra al fianco degli imperi.
1881 yılında Romanya Krallığı ilan edildi.Nel 1881 venne proclamato il Regno di Romania.
Krallığın başkenti Pirşu idi.Capitale del loro regno era Zafar.
MÖ 993: Davud Kudüs'ü fethedip İsrail Krallığı'nın başkenti yaptı.998 a.C. - Re Davide stabilisce Gerusalemme come capitale del Regno di Israele.
1815'te ise Prusya Krallığı'nın bir eyaleti hâline geldi.Nel 1815 passò definitivamente al Regno di Prussia.
I. Henry 1135'te ölünce İngiltere Krallığı sanki kapanin elinde kaldi.Quando nel 1135 re Enrico I d'Inghilterra morì i rapporti con gli inglesi si ruppero.
Yehuda Krallığı yerle bir oldu ve toprakları neredeyse tamamen terkedildi.Il Regno di Ungheria fu devastato quasi totalmente e intere regioni vennero spopolate.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, bağımsız bir devlettir.Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è uno stato insulare dell'Europa occidentale.
Buradaki kadının soyu bir insanı değil, bir krallığı temsil etmektedir.Ciascun touto era una repubblica, e non un regno.
İtalya Krallığının askeri ve Faşist döneminde general.La potenza militare dell'Italia imperiale fascista.
1 Mayıs – İngiltere ve İskoçya bir araya gelerek Büyük Britanya Krallığı'nı kurdular.1º maggio: il Regno d'Inghilterra ed il Regno di Scozia si uniscono nel Regno di Gran Bretagna.
Teklifin kabul görmesi ile Prens Otto, Yunanistan Krallığı'nın ilk kralı olarak tahta oturdu.Lo si vede poso spesso, serve alla corte di re Gregor come primo paggio di Sir Tuxford.
Yugoslavya Krallığı ilk kralı (1929–34).Alessandro I di Jugoslavia (regno 1921–1934).
Bu döneme Hollanda Birleşik Krallığı (Felemenkçe: Verenigd Koningrijk der Nederlanden) denmektedir.Territorio dipendente dei Paesi Bassi, vedi: Regno dei Paesi Bassi.
1270 – 1289 yılları arasında Gürcü Krallığına hükmetmiştir.König nacque probabilmente tra il 1280 e 1290.
Bu devletin varisi Macaristan Krallığı'dır.Il ponte sarà di proprietà dello Stato greco.
28 Nisan’da Sardinya-Piyemonte Krallığı Cherasco Ateşkesi ile savaştan çekildi.28 aprile: Regno di Sardegna e Francia firmano l'Armistizio di Cherasco.
Birliğin ordusunun temeli, Polonya Krallığı ve Litvanya Büyük Dükalığı'nın ordusu oluşturur.L'aggressione generò un'alleanza tra il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania.