krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1664 - New Jersey, İngiltere Krallığının bir kolonisi oldu.1664: Nueva Jersey se convierte en una colonia de Reino Unido.
Krallığına döndüğünde Zal güzel Rudaba'ya aşık olur ve onunla evlenir.Al regresar a su reino, Zal se enamoró y se casó con la hermosa Rudaba.
Pa'anga, Tonga Krallığı'nın para birimidir.El pa'anga o dólar tongano es la moneda del Reino de Tonga.
Zog'un Krallığı sırasında, Kraliyet Mahkemesi Baş Müfettişiydi.Durante el reino de Zog, Ypi era principal inspector de la corte real.
Mart 14 - Kıbrıs Kraliçesi Catherine Cornaro, krallığını Venedik'e sattı.14 de marzo - La reina de Chipre, Catherine Cornaro, vende su reino a Venecia.
Mükemmeliyet ve Medeniyet Ansiklopedisi Komitesi, Riyad, Suudi Arabistan Krallığı (2008).Enciclopedia de la Excelencia y el Comité de Civilización, Riad, Arabia Saudita (2008).
Talal Abu-Ghazaleh Üniversitesi İşletme Fakültesi (TAG-UCB), Manama, Bahreyn Krallığı (2012).Colegio Universitario de Negocios de Talal Abu Ghazaleh (TAG-UCB), Manama, Reino de Bahrein (2012).
Irak Krallığı arması (1959'e kadar) 1959-1965 arası kullanılan Irak arması.Escudo de armas del Reino de Irak (hasta 1959) Escudo de armas de Irak de 1959 a 1965.
Macaristan KrallığıReino de Hungría.
Üç Krallığın Kayıtları (Sanguozhi).Registros de los tres reinos (Sanguozhi).
Yuvarlak dizayn dönemi 1891 yılında "Afganistan Krallığı" için dikdörtgen basım ile sona erdi.La era de diseños redondos acabó en 1891 con emisiones rectangulares para el Reino de Afganistán.
Arap İnternet Adları Konsorsiyumu (AINC), Amman, Ürdün Haşimi Krallığı (2001).Consorcio de Nombres Árabes de Internet (AINC), Amman, Reino Hachemita de Jordania (2001).
Ada Epir Despotluğu tarafından yakında geri alındı ama Sicilya Krallığı 1258'de ele geçirdi.La isla fue luego capturada por el Despotado de Epiro y reconquistada en 1258 por el Reino de Sicilia.
Bu şehir birkaç yüzyıl boyunca Kuş Krallığının başkenti olmuştur.Esta ciudad fue la capital del Reino de Kush durante varios siglos.
Uluslararası Danışman, Kral Hamad Bin Isa Al Khalifa için E-Şehir, Bahreyn Krallığı (2009).Asesor Internacional, Ciudad Electrónica del Rey Hamad Ibn Isa Al Khalifa, Reino de Bahrein (2009).
Talal Abu-Ghazaleh Uluslararası Üniversitesi, Amman, Ürdün Haşimi Krallığı (TAGI-UNI) (2012).Universidad Internacional Talal Abu Ghazaleh, Amman, Reino Hachemita de Jordania (TAGI-UNI) (2012).
Dağılmadan evvelki İsrail Krallığı.El reino de Jerusalén había desaparecido.
Vasnetsov, Repin'in meşhur tablosu Sadko Sualtı Krallığında için Sadko olarak modellik yaptı.Vasnetsov posó para la figura de Sadko en la célebre pintura de Repin Sadko en el Reino Submarino.
788'de Frank Krallığı'nın Piskopos'larının otoritesi altında Frank Krallığı'nın bir parçası oldu.En 788 pasó a formar parte del Reino de los Francos, bajo la autoridad de un conde-obispo.
Prusya Kraliyet Ordusu (Almanca: Königlich Preußische Armee), Prusya Krallığı'nın ordusuydu.El Ejército de Prusia (en alemán: Königlich Preußische Armee) era el ejército del antiguo Reino de Prusia.
Kale, Ryukyu Krallığı'nın sarayıydı.Fue el primer palacio del reino de Ryukyu.
1832 - Yunanistan Krallığı kuruldu.1882: se vuelve a fundar el reino de Serbia.
Üç Krallığın Kayıtlarının Açıklamaları (Sanguozhi zhu).Anotaciones a los Registros de los Tres Reinos (Sanguozhi zhu).
Chunjo Krallığı kıtanın batı kısmında yerleşmiştir.El Imperio Chunjo está localizado en la parte occidental del continente.
O Hum Dükalığını idare etti, Bosna Banlığını ve sonra Bosna Krallığının bir parçasını idare etti.Gobernó el ducado de Hum, que formaba parte del banato de Bosnia y después del reino de Bosnia.
Bahsi geçen krallık ise manevi bir krallıktır (Tanrı'nın Krallığı).Lo que es sustentable para la Tierra es espiritual; aquello que es espiritual honra una Tierra sagrada.
1881 yılında prens I. Carol kendini kral ilan ederek Romanya Krallığı'nı kurmuştur.En 1881 el príncipe Carol I fue proclamado Rey de Rumania.
Jinno Krallığının lideri son kralın oğlu Ee-Ryoong'dur.El líder del Imperio Jinno es Ee-Ryoong, el hijo del último emperador.
Ayaklanma Lombardiya-Venetia Krallığı'nda başladı.Así se puso fin a lo que quedaba del Reino Lombardo- Veneto.
10. yüzyılın ikinci yarısından 1918 yılına kadar, Macaristan Krallığı'nın bir parçasıydı.Entre la segunda mitad del siglo X y 1918, perteneció al Reino de Hungría.
2007'de Venedik Bienali'nde Birleşik Krallığı temsil etti.En 2007 represento a Suiza en la Bienal de Venecia.
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.El Reino de Jerusalén, fundado en 1099, desaparecido en 1291 tras la conquista de la ciudad de Acre.
Macaristan Krallığı 1800 Macar gönderdi.Imperios coloniales hacia 1800.
Yemen Zeydi Emirliği daha sonra Mütevekkili Krallığı adını aldı ve İmam Yahyâ ilk kralı oldu.Así, usurpó el trono tomando el nombre de Ar-Phârazon y se convirtió en el rey más orgulloso de Númenor.
1645'te Saaremaa Brösebro Antlaşması ile Danimarka'dan İsveç krallığına bırakıldı.En 1645, Dinamarca cedió Saaremaa a Suecia mediante el Tratado de Brömsebro.
İtalyan Kraliyet Donanması, İtalyan Krallığı'nın ilanıyla 17 Mart 1861 tarihinde kurulmuştur.La Regia Marina fue establecida el 17 de marzo de 1861 tras la proclamación del Reino de Italia.
MÖ 598: Yehuda Krallığında Jehoiachin başa geçer.Así, en el 598 a. C. el reino de Judá se rebela.
1541 - Osmanlı ordusu Macaristan Krallığı'nın başkenti Budin'i ele geçirdi.1541: los otomanos toman Buda, la capital del reino húngaro.
888'de bu yerleşke yeni kurulan Burgundi Krallığı'nın bir parçası oldu.A partir del 888, el territorio formó parte del Reino de Borgoña del Jura.
10. yüzyılın başlarında bölge Macaristan Krallığı'nın bir parçası haline geldi.A partir del año 1000, la región se convirtió en parte del Reino de Hungría.
1861'de İtalya Krallığı ilan edildi.El reino de Italia fue proclamado en 1861.
Kasaba, 12. yüzyılda Macaristan Krallığı tarafından ele geçirildi.Fue construido alrededor de 1230 durante el control del Reino de Hungría.
Kutaisi, antik dönem krallığı Kolheti’nin başkentiydi.Kutaisi fue la capital del antiguo reino de la Cólquida.
Işıktaşı insanları Androth krallığındadır ve karataş insanları da Ka'dra'suul krallığındandır.La gente de la piedra clara forma el reino de Androth, y la gente de la piedra oscura forma el Ka'dra'suul.
O eski krallığı askeri gücüyle yeniden birleştirebileceğine inanır.Cree que puede reunificar el imperio anterior a través de su armada.
1882 yılında Sırbistan Krallığı ilan edildi.En 1882 se autoproclamó Rey de Serbia.
Özel ^ a b "Kırmızı grup gol krallığı".Universo B. Página de Dragon Rouge.
Bavyera Krallığı (Almanca: Königreich Bayern), 1806-1918 yılları arasında var olan bir Alman devleti.El Reino de Baviera (en alemán: Königreich Bayern) fue un estado que existió desde 1806 hasta 1918.
Eski krallığın kuzeni Yoon-Young tarafından kurulmuştur.Fundado por Yoon-Young, un primo del anterior emperador.
1187 yılında Selahaddin Eyyubi Krallığı işgal etti ve Haçlıları Hıttin Muharebesi'nde kesin mağlup etti.En 1187, Saladino invadió el reino de Jerusalén y derrotó a los cruzados en la batalla de Hattin.
"Karkamış Krallığı".«Los reinos perdidos de Arda».
Böylece iki Burgonya krallığı birleşip Arles Krallığı ya da Burgonya-Provans Krallığı adını almıştır.La unión de los dos reinos fue conocida como reino de las Dos Borgoñas, reino de Borgoña o reino de Arlés.
Filistin Uluslararası Enstitüsü’nden Yılın Erkeği Ödülü, Ürdün Haşimi Krallığı (2012).Premio del Hombre del Año del Instituto Internacional de Palestina, Reino Hachemita de Jordania (2012).
Abhaz Krallığı sınırlarını Megrel ve Kartveli topraklarına kadar genişletti.Heredaron el gran reino de Magadha y deseaban ampliarlo hacia fronteras más distantes.
8. yüzyıldan 1185 yılında Sicilya Krallığı tarafından kısmen fethine kadar yaşamıştır.Existió desde el siglo VIII hasta su conquista por el reino de Sicilia en 1185.
Mütevelli Heyeti, Kral Hüseyin Kanser Merkezi (KHCC), Ürdün Haşimi Krallığı (2003-2006).Junta Directiva, Centro Rey Hussein de Cáncer (KHCC), Reino Hachemita de Jordania (2003-2006).
Ptolemaios Krallığı ve Ptolemaios hanedanı kurucusudur.Ptolomeo V rey de la Dinastía Ptolemaica.
"Du gamla, Du fria" ("Sen eski, Sen özgür") İsveç Krallığı'nın de facto ulusal marşıdır.Du gamla, du fria (literalmente Tú antigua, tú libre) es el himno nacional de Suecia.
1929'dan 1941'e kadar, Sjenica, Yugoslavya Krallığı'na bağlı Zeta Banovina'nın bir parçasıydı.De 1929 a 1941, Aleksinac formaba parte de la provincia de Morava Banovina del Reino de Yugoslavia.
1810 yılında İmereti Krallığı toprakları Çarlık Rusya’sı tarafından işgal edildi.En 1810 dicho reino fue ocupado por el Imperio Ruso.