Ada de la Cruz, Dominik Cumhuriyeti'nin güzellik kraliçesi."Ada Aimée de la Cruz is Miss Dominican Republic".
Official Charts Company'ye göre şarkı, Birleşik Krallık'ta 170.000 kopya sattı.According to the Official Charts Company, the song has sold 280,000 copies in the UK.
Orada Kral Duncan'ın oğlu olan Malcolm ve onun İngiltere'de topladığı ordu ile buluşur.He is joined by Malcolm, the son of King Duncan, and the English army.
1489 - Kıbrıs Krallığı'nın Kraliçesi Catherine Cornaro, Ada'yı Venedik Cumhuriyeti'ne sattı.1489 – The Queen of Cyprus, Catherine Cornaro, sells her kingdom to Venice.
Sonra İtalya Krallığı altında hızla gelişmeye başladı.In Italy, the situation was deteriorating rapidly for the Empire.
Örneğin Birleşik Krallık'ta işçi köpek kabul edilen Dalmaçyalılar AKC'ye göre bu gruptadır.In the United States, a purebred dog recognized by the AKC can compete under AKC rules.
Bohemya hükümdarları listesi, Bohemya Krallığı hükümdarlarının listesidir.This is a list of the royal consorts of the rulers of Bohemia.
Bunun bir örneği, Yeni Krallık olabilir.One such example is The New Church.
Birleşik Krallık'ta "4 Minutes", UK Singles Chart'a yedinci sıradan girdi.In the United Kingdom, "4 Minutes" debuted on the UK Singles Chart at number seven.
66 yılında Yahudiyeli Yahudiler ayaklanıp yeni krallıklarına "İsrail" adını verdi.In 66 CE, the Jews of Judea rose in revolt against Rome, naming their new state as "Israel".
Birleşik Krallık'ın (2018 yılına göre) son kazandığı yarışmadır.It also remains the last time the United Kingdom won the contest (as of 2018).
Dördüncü Çağ'da Kral Elessar (Aragorn), Annúminas'ı tekrar kuzeyin başkenti yaptı.In the Fourth Age, Annúminas was re-established as the northern capital by Aragorn, King Elessar.
2002 de Kraliçe beratı ile "Şehir" statüsünü kazanmıştır."El 2002 Murcia conquista la Copa de la Reina" (in Spanish).
Kral, Tora'yı seven ve ona hürmet eden biriydi.The King was a man who revered and loved the Torah.
1 Eylül - Eurovision Dans Yarışması Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'da yapıldı.1 September – Eurovision Dance Contest held in London.
1970'lerde Disco Kraliçesi unvanını kazandı.He was awarded the Queen's Police Medal in 1970.
Aynı zamanda İngiltere'nin Hanover Hanedanı'ndan gelen ilk kralıdır.She was the last monarch of Britain from the House of Hanover.
Kraliçe arılar 5 seneye kadar yaşayabilirler.The beetle can live for 3 years.
2004 yılında Kraliyet Flaman Bilimler Akademisi Bilim ve Sanatlar başkanlığı yaptı.In 2004 he was chairman of the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts.
Birleşik Krallık'ta 21 numara olmuştur.It also reached number 21 in the UK.
Ay Krallığı'na karşı savaş ilan etmiş ve Ay Krallığını yıkmıştırlar.The Dark Kingdom waged war against them, resulting in the destruction of the Moon Kingdom.
Croatian Aces of World War 2. Londra, Birleşik Krallık: Osprey Publishing.Nieuport Aces of World War I. London, UK: Osprey Publishing.
Bayrak 1951-1969 yılları arasında kullanılan Libya Krallığı bayrağıyla aynıdır.The flag is identical to the flag of Libya from 1969–1972.
Saray resmi olarak 1782'den beri Siam Krallığı'na ev sahipliği yapmaktadır.A Board of Commissioners has governed the Royal Hospital since 1702.
Son Yugoslavya kralı II. Petar Londra'ya kaçtı.Peter II of Yugoslavia arrived in exile in London.
Fakat idam emirleri verilmedi ve bir yıl sonra ablası Kraliçe Mary tarafından affedildiler.However the death sentence was not carried out, and in 1557 he was pardoned by Queen Mary.
Ayrıca aldığı en yüksek puanlar İrlanda'dan 12 ve Birleşik Krallık'tan gelen 10 puandır.The group received the maximum 12 points from Bulgaria as well as 10 points from Italy.
Eski Krallık Öncesi Mısır'da en eski fayans buluntular vardır.The earlier successes of the African kingdom were thus not repeated.
Kasım 1386 tarihinde, Kral Bagrat, Timur tarafından yenilgiye uğratılıp, esir alındı.In November 1386, King Bagrat was defeated and taken prisoner by the Mongol warlord Timur Leng.
24 Aralık 1951'de İdris, bağımsız Birleşik Libya Krallığı'nın kralı ilan edildi.1951 December 24 — The Kingdom of Libya becomes independent.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta 10 Mart 2006 tarihinde gösterime girdi.The film was released theatrically in the United States and United Kingdom on March 10, 2006.
Colchica adı, Batı Gürcistan'da hüküm sürmüş Kolhida krallığından gelir.Its name is derived from the western Georgian kingdom of Colchis.
Kildani kralı Belşazzar o gece öldürüldü.The beaten premier resigned that evening.
Kraliçe İsabaeu'nun 12 çocuğu oldu ama bunlardan çoğu yaşamadı.Isabeau had 12 children, most of whom died young.
Kraliçe çok üzgündü.The Queen is not pleased.
Üç yılın ardından affedilen Louis kral olan kuzeni VIII. Charles'a İtalya seferinde eşlik eder.Pardoned three years later, Louis joined his cousin King Charles VIII in campaigns in Italy.
1 Şubat - Birleşik Krallık, SSCB'yi resmen tanıdı.1 February – the United Kingdom recognises the Soviet Union.
1973 - Birleşik Krallık, İrlanda ve Danimarka, Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) üyesi oldu.1973 – Denmark, Ireland and the United Kingdom are admitted into the European Economic Community.
Amaç karşı tarafın kralını öldürmektir.The objective is to capture the opponent's king.
Kral ülkesini terk etmek zorunda kaldı.He had to leave his country.
1660 yılında da kraliyetin yeniden kurulmuş ve II. Charles başa geçmiştir.In 1660, the monarchy was restored and Charles II returned to Britain.
Şarlman birçok Krallık ve Devleti egemenliğine aldı.The king will then pray for the expansion of his cities and kingdom.
Ringil: (Sindarin) Yüksek Noldor Kralı Fingolfin'in kılıcı.The horse of Fingolfin, High King of the Noldor.
Hangi krallık fazla puan alırsa o krallık kazanır.Any profits in excess of that amount would be turned over to the Reich.
Başlıca kraliçesi Khamerernebty II idi."The Tomb of Queen Khamerernebty II at Giza."
Kendini kraliçe olarak görürdü.She becomes his Queen.
Kraliyet Isin tarafından alındı.This is done by royal order.
İngiltere'de eserlerini İngiliz kralı ve kraliyet ailesine gösterdi.There he executed works of the English king and members of his royal court.
Kızkardeşi Sophia, İngiliz kralı I. George'un annesidir.His sister Electress Sophia was the mother of George I of Great Britain.
Bosna Krallığı ^ Bringa, Tone (1995).Bringa, Tone (1995).
Ordusunu Goryeo'ya karşı çevirmeden önce Kral Gyeongsun'u kukla hükümdar olarak başa getirdi.Then he established King Gyeongsun as his puppet monarch before he turned his army toward Goryeo.
İclingasların gücü Mercia krali Offa'nın zamanında (r.The tradition that King Offa of Mercia (r.
Tlacomatzin tarafından kurulan şehir, Azcapotzalco'ya bağlı bir Tepanec krallığıydı.Founded by Tlacomatzin, Tlacopan was a Tepanec kingdom subordinate to nearby Azcapotzalco.
12 Ekim 1307 tarihinde Templie (Tapınak) Şovalyeleri Fransa kralı tarafından tutuklandılar.On Friday, October 13, 1307, the arrest of the Knights Templar was ordered by Philip IV of France.
İskoçya Kralı II. David ile 17 Temmuz 1328'de evlendi.Married David II of Scotland on 17 July 1328 and became Queen of Scots, but had no issue.
Kral kobranın cins ismi olan Ophiophagus "yılan yiyici" anlamına gelir.The king cobra's generic name, Ophiophagus is a Greek-derived word that means "snake-eater".
Röportaj, 2006 yılında Jericho Birleşik krallık'ta Fozzy turundayken yapıldı.The interview was recorded in the UK during a Fozzy tour in 2006.
British Airways Birleşik Krallık'ın ulusal havayolu şirketi.British Airways Board.
Kral bazı liberal eğilimler gösteriyodu.The Party leans towards some form of liberalism.
Kraliçe Elizabet sahneye girer.Queen Elizabeth enters with much ceremony.