kralım ile cümle

kralım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

‹‹Bunun üzerine ağaçlar incir ağacına, ‹Gel sen kralımız ol› dediler.ثم قالت الاشجار للتينة تعالي انت واملكي علينا.

‹‹Bunun üzerine ağaçlar incir ağacına, ‹Gel sen kralımız ol› dediler.樹木對無花果樹說、請你來作我們的王

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Bo Pan jest sędzia nasz, Pan zakonodawca nasz; Pan król nasz; on nas zbawi.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Denn der HERR ist unser Richter, der HERR ist unser Meister, der HERR ist unser König; der hilft uns!

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge, han skal frelse oss.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.대저 여호와는 우리 재판장이시요 여호와는 우리에게 율법을 세우신 자시요 여호와는 우리의 왕이시니 우리를 구원하실 것임이니라

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Lebo Hospodin náš sudca, Hospodin náš zákonodarca, Hospodin náš kráľ, on nás spasí.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Mert az Úr a mi bíránk, az Úr a mi vezérünk, az Úr a mi királyunk, Õ tart meg minket!

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Nebo Hospodin jest soudce náš, Hospodin ustanovitel práv našich, Hospodin král náš, onť spasí nás.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Poiché il Signore è nostro giudice, il Signore è nostro legislatore, il Signore è nostro re; egli ci salverà.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Porque Jehovah es nuestro Juez; Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey; él mismo nos salvará

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Porque o Senhor é o nosso juiz; o Senhor é nosso legislador; o Senhor é o nosso rei; ele nos salvará.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Sillä Herra on meidän tuomarimme, Herra on johdattajamme, Herra on meidän kuninkaamme; hän pelastaa meidät.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Thi HERREN er vor Dommer, HERREN er vor Hersker, HERREN er vor Konge, han bringer os Frelse.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Ty HERREN är vår domare, HERREN är vår härskare, HERREN är vår konung, han frälsar oss.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Want de HERE is onze rechter, onze wetgever en koning. Hij zal ons helpen.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Zakaj GOSPOD je naš sodnik, GOSPOD postavodajec naš, GOSPOD kralj naš, on nas bo rešil.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Защото Господ е наш съдия, Господ е наш законодател, Господ е наш цар, Той ще ни спаси.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.Ибо Господь – судия наш, Господь – законодатель наш, Господь – царь наш; Он спасет нас.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.כי יהוה שפטנו יהוה מחקקנו יהוה מלכנו הוא יושיענו׃

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.فان الرب قاضينا. الرب شارعنا. الرب ملكنا هو يخلّصنا.

Çünkü yargıcımız RABdir; Yasamızı koyan RABdir, Kralımız RABdir, bizi O kurtaracak.因為耶和華是審判我們的、耶和華是給我們設律法的、耶和華是我們的王．他必拯救我們

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!(43:5) Боже, Царь мой! Ты – тот же; даруй спасение Иакову.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!(44:5) O Dieu! tu es mon roi: Ordonne la délivrance de Jacob!

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Du, du er min Konge, min Gud, som sender Jakob Sejr.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Du, Gott, bist mein König, der du Jakob Hilfe verheißest.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Dumnezeule, Tu eşti Împăratul meu: porunceşte izbăvirea lui Iacov!

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Engkaulah Rajaku dan Allahku, yang memberi kemenangan kepada umat-Mu

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Hỡi Ðức Chúa Trời, Chúa và vua tôi; Cầu Chúa ban lịnh giải cứu Gia-cốp.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Hỡi_Ðức_Chúa_Trời , Chúa và vua_tôi ; Cầu_Chúa ban lịnh giải_cứu Gia-cốp .

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!하나님이여 주는 나의 왕이시니 야곱에게 구원을 베푸소서

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Ti sam si kralj moj, o Bog: Pošlji vsakršno rešenje Jakobu.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena livramento para Jacó.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Tú, oh Dios, eres mi Rey; manda liberación a Jacob

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Συ εισαι ο βασιλευς μου, Θεε, ο διοριζων τας σωτηριας του Ιακωβ.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!Ти си Цар мой, Боже; Заповядай да стават победи за Якова.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!אתה הוא מלכי אלהים צוה ישועות יעקב׃

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!انت هو ملكي يا الله. فأمر بخلاص يعقوب‎.

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!神阿、你是我的王、求你出令、使雅各得勝

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:(67:25) Видели шествие Твое, Боже, шествие Бога моего, Царя моего восвятыне:

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:(68:25) Ils voient ta marche, ô Dieu! La marche de mon Dieu, de mon roi, dans le sanctuaire.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:aby si zbrodil svoju nohu v krvi; jazyk tvojich psov aby mal podiel z nepriateľov.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:A protož noha tvá zbrocena bude ve krvi, i jazyk psů tvých krví nepřátelskou.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Ei văd intrarea Ta, Dumnezeule, intrarea Dumnezeului meu, Împăratului meu, în locaşul cel sfînt.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:että sinä polkisit jalkasi vereen, että sinun koiriesi kieli saisi osansa vihollisista".

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:forat din fot må stampe i blod, dine hunders tunge få sin del av fiendene.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Hogy lábadat veresre fessed a vérben, ebeidnek nyelve az ellenségbõl lakomázzék.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Hỡi Ðức Chúa Trời, chúng nó đã thấy cách Chúa đi, Tức cách Ðức Chúa Trời, là Vua tôi, đi vào nơi thánh.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Hỡi_Ðức_Chúa_Trời , chúng_nó đã thấy cách Chúa đi , Tức cách Ðức_Chúa_Trời , là Vua_tôi , đi vào nơi thánh .

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:하나님이여 저희가 주의 행차하심을 보았으니 곧 나의 하나님 나의 왕이 성소에 행차하시는 것이라

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Man sieht, Gott, wie du einherziehst, wie du, mein Gott und König, einherziehst im Heiligtum.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Opdat Israël de overwinning heeft en zelfs de honden hun deel krijgen van de vijand.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:perché il tuo piede si bagni nel sangue, e la lingua dei tuoi cani riceva la sua parte tra i nemici»

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Przetoż będzie noga twoja zbroczona we krwi, i język psów twoich we krwi nieprzyjacielskiej.

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:så att du kan stampa med din fot i blod och låta dina hundars tunga få sin del av fienderna.»

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Semua melihat pawai kemenangan-Mu, ya Allah, Allahku, Rajaku, diarak ke tempat kediaman-Nya

Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Se på Guds Højtidstog, min Guds, min Konges Højtidstog ind i Helligdommen!

İlgili Sayfalar

kralım ne demek?kralım hecelere ayrılması