Tom tüm krediyi kapmaya çalıştı.Tom tried to hog all the credit.
Tom kravatını çıkardı.Tom took off his tie.
Tom onun kredi kartlarını çalanın Mary olduğuna inanmak için isteksiz görünüyor.Tom seems to be unwilling to believe that Mary was the one who stole his credit cards.
Tom Mary'nin çatının kenarında durduğunu gördüğü zaman neredeyse kalp krizi geçirmişti.Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
Tom geçen yıl bir kalp krizi geçirdi.Tom had a heart attack last year.
Tom Mary'ye hakkettiğinden daha fazla kredi verdi.Tom gave Mary more credit than she deserved.
Tom güneş kremi kullanmaz.Tom doesn't use sunscreen.
Tom'un hiç kredi kartı yok.Tom doesn't have any credit cards.
Tom bir kalp krizinden öldü.Tom died of a heart attack.
Tom kesinlikle benden başka bir kredi almayacak.Tom certainly won't ever get another loan from me.
Tom'un kesinlikle bir krediye ihtiyacı yok.Tom certainly doesn't need a loan.
Tom Mary'ye kravatı hakkında ne düşündüğünü sordu.Tom asked Mary what she thought of his tie.
Taktığın kravattan nefret ediyorum.I hate the tie you're wearing.
Bir kravat taktığımdan beri uzun zaman oldu.It's been a long time since I've worn a tie.
Tom, mükemmel kriket oyuncusudur.Tom is an excellent cricket player.
Başbakan uzun uzun mali kriz hakkında konuştu.The prime minister spoke about the financial crisis at length.
Kral, eski kale de yaşadı.A king lived in an old castle.
Eski krallar unutulmazlar.The former kings are not forgotten.
Bütün krediyi alacağım.I'll get all the credit.
Bana küçük bir kredi vermeyi düşünür müsünüz?Would you consider giving me a small loan?
Tom her zaman güneş kremi sürmez.Tom doesn't always wear sunscreen.
Kredi kartımı evde unuttum.I forgot my credit card at home.
Kral geliyor.The king is coming.
Kral ve kraliçe geliyor.The king and queen are coming.
Kral, halkına zulüm etti.The king oppressed his people.
Eleştiriler krizi çözmez.Critics do not solve the crisis.
Tom iş yerindeki masasının çekmecesinde fazladan bir kravat tutuyor.Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work.
Tom biraz güneş kremi çaldı.Tom put on some sunscreen.
Tom bir kravat taktı.Tom put on a tie.
Tom onu kredi kartı ile ödedi.Tom paid for it by credit card.
Tom kredi kartı ile ödedi.Tom paid by credit card.
Tom çalıştığı yerde bir kravat takmalı.Tom needs to wear a tie where he works.
Tom kravatını gevşetti.Tom loosened his tie.
Sonra Kral Herod geldi.Then came King Herod.
Tom'un bacağında bir kramp var.Tom had a cramp in his leg.
Üç kalp krizi atlattı.He has lived through three heart attacks.
O, çarpışmada ölmedi, aslında kazadan önce bir kalp krizi geçirdi.He did not die in the collision. Actually, he had a heart attack before crashing.
İngiltere krallarından biri, halktan biriyle evlenmek için tahttan çekildi.One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.
Peynir, tereyağı, krema, yoğurt ve kefir; süt ürünleridirler.Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.
Annem mutfakta kremalı kurabiye yapıyor.Mom's in the kitchen making cream cookies.
Başımızdan eksik olma kralımız!Long reign our king.
Anne, anne, sen kalbimin kraliçesisin.Mother, mother, you are the queen of my heart.
O adam bir Kriminolog. Ona güven!That man is a criminologist. Trust him!
Körler diyarında, tek gözlü adam kraldır.In the land of the blind, the one-eyed man is king.
O, öğrenci kredileri için sübvanse aldı.He receives subsidised student loans.
Şimdiki ekonomik kriz için cumhuriyetçi parti suçlanacak mı?Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Kral sağlık sorunları için tacını bıraktı.The king abdicated for health issues.
O bana kahve yerine şekerli çay verdi fakat kremasız.Instead of coffee he gave me tea with sugar, but without cream.
Neredeyse kalp krizi geçiriyordum.I almost had a heart attack.
O hafif bir kalp krizi geçirdi.He had a mild heart attack.
Test benim önceki hayatımda bir kral olduğunu söylüyor.The test says I was a king in my previous life.
Kral açıkça anayasal görevini aşmıştı.The king had clearly overstepped his constitutional role.
Tom Mary'den bir kredi istedi.Tom asked for a loan from Mary.
Bu kraliçe.It's the queen.
Fransa'daki bir kriz Amerika Birleşik Devletleri için kötü olabilir.A crisis in France could be bad for the United States.
Jeff, Kim'in bir doğum günü hediyesi olarak ona vermiş olduğu kravatı taktı.Jeff wore the tie Kim had given him for a birthday present.
O, iyi bir kraldı.He was a good king.
Kredini kurtarmak için kaybını gizlemelisin.To save your credit, you must conceal your loss.
Benim mide kramplarım var.I have stomach cramps.
Daha fazla krediye ihtiyacım yok.I don't need any more credits.