Argalinin evcil koyunun atası olduğu kabul edilmektedir.Також його вважають предком сучасних домашніх овець.
Kuzular da koyunlardan daha duyarlıdır.Кози більш скоростиглі у порівнянні з вівцями.
"Cenaze töreninde çağrı: Barış iradesini ortaya koyun".Був ще один виступ — доповідь «Голосіння на похоронах».
Üst boyun, koyu sarı renklidir.Голова зверху темно-жовта.
Tarkan onları yanında pek istemese de hep birlikte kılıcı aramaya koyulurlar.Щоправда тепер вони мертві і витягти з них меча може кожен.
Denizin ismi Norveçli kutup kâşifi Roald Amundsen'in anısına koyulmuştur.Названий на честь норвезького полярного дослідника Роалда Амундсена.
Oğluna babasının ismi koyuldu.Випадково зберіглося ім'я його батька.
Diğer kısımlar koyudur.Рештки буде прибрано.
Tohumlar basık-elips, 6 mm, koyu kahverengi; kanatlar 20–30 mm dir.8-9 мм, темно-коричневе; крила до 20 мм.
Sanıldığının aksine koç erkek koyun değildir.Це корова, а не слон.
Ortalama 2.5 aylıkken tanı koyulabilir.Середня тривалість льодоставу — 2,5 місяці.
Bu karışım koyulaşana kadar kaynatılır ve soğumaya bırakılır.Його шматок заморожують і зберігають до зустрічі.
Açık ve koyu versiyonları vardır.Доступні і гібридні версії.
Koyun sürüleri, yazın yaylalardaki sulak çayırlara çıkarılarak otlatılır.Останні влітку привозять сюди овець на пашу.
Gençleri ise her iki erginden daha koyudur.Для молодших динамічних, вони обидві .
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Прапор Європи складається з 12 золотих зірок, розташованих по колу на синьому фоні.
Kırgızistan pasaportu koyu mavi renktedir.У Віктора був «Москвич» темно-синього кольору.
Hatta koyun ve sığır gibi evcil hayvanları da yerler.У деяких місцях вони їдять домашніх тварин, таких як вівці і телята.
Hukuku, yasa koyucular yapar.Законодавство та практика застосування.
Eğer kıvamı koyu ise arzuya göre biraz su ilave edilir.А якщо господар бідний, вистачить лише подати гостеві води.
Afanasevo ekonomisi sığır, koyun ve keçi yetiştirmek üzerine kuruluydu.Основою тодішньої економіки міста було вирощування корів та овець.
Bu sırada Kont Dracula’da uzak doğuya doğru yola koyulmuştur.Незабаром, граф Дракула втікає до Трансильванії.
Sürülerde ortalama 25-30 koyun için bir koç beslenir.Одне пергаментне видання потребувало шкіру 25–30 овець.
Burcu Yalım - Emre Koyuncu.Оксани Мешко, ОЖ-ОЧСУ ім.
Koyun eski halkı Ermenidir ve bu isim o zamandan kalmıştır.Давні галли корову називали ВАША, а пастуха — ВАШ.
Komplocu: Seçeceğiniz insanın evine şüpheli eşyalar koyun.Для скидання предметів використовуйте в тому числі прилеглі будинки.
Çekli bira üreticileri açık, kızılımsı ya da koyu tonlarda märzen bira üretmektedirler.Радлери можуть вироблятися як зі світлих, так й з темних сортів пива.
Baykal (Rusça: Байкал), koyu kahverengi renkli bir Rus alkolsüz içecektir.Байкал — безалкогольний газований напій темно-коричневого кольору.
Babam koyu kahveyi sever.Мій батько любить міцну каву.
Hiç koyun kırptın mı?Ти колись стриг вівцю?
Bizim hiç koyunumuz yok.Ми не маємо овець.
Bizim hiç koyunumuz yok.У нас немає овець.
Ana motif "Kayıp Koyun" ("Den Bortkomne Sauen") isimli bir Norveç halk şarkısıdır.Motiv vychází z norské lidové písně „Den Bortkomne Sauen“ (česky „Ztracená ovce“).
Meşhur yemeği koyun sırık çevirmedir.Prožrané večeře tě budou mrzet.
Küçükken ilk rolünü, saçlarını koyu kahverengiye boyadıktan sonra elde etti.Když získala svou první filmovou roli, obarvila si vlasy na tmavě hnědou.
Bu yüzden hemen işe koyulduk.Nyní se dáme hned do práce.
Ailesini bulmak için yola koyulur ve yol boyunca diğer birçok sağ kalan kişiyle karşılaşır.Snaží se nalézt svou rodinu a cestou naráží na další přeživší.
Batum Koyu (Gürcüce: ბათუმის ყურე) Acara, Batum'da bulunan Karadeniz'deki bir koydur.U cukubai (蹲踞) se rituálně očistí před vstupem do sóan (草庵).
Kızın adını Beatrice koyuyorlar.Paní Babišová používá jméno Beatrice.
Denizin ismi Norveçli kutup kâşifi Roald Amundsen'in anısına koyulmuştur.Pojmenováno je po norském polárním badateli Roaldu Amundsenovi.
O ve ailesi, inek ve koyun yetiştirdiler.Se svoji rodinou se věnoval chovu krav a ovcí.
Yün Çorap : Koyun yününden yapılır.Sukno se vyrábělo z ovčí vlny.
Naftalinin renksiz olmasına karşın, azulen koyu mavi bir renge sahiptir.Na rozdíl od bezbarvého naftalenu je totiž azulen tmavě modré barvy.
İnek, koyun, keçi ve deve gibi hayvanlar bu hastalıktan etkilenebilir.Zvířata jako krávy, ovce, kozy a velbloudi mohou být napadena.
Saçını kesip koyu kahverengiye boyadı ve bu rol için yaklaşık 15 pound aldı.Kvůli tomu si musel obarvit vlasy na blond a přibrat 15 kilogramů.
Rengi koyu altın olarak geçer.Barevně bude laděna do zlatočerna.
Bayrak her zaman -konuşmacının sağına- izleyicilerin soluna koyulur.Pohled vpravo - existuje pravděpodobnost, že řečník lže.
Hiçbir disk kendisinden küçük bir diskin üzerine koyulamaz.Struktura na disku nemá žádné vlastní omezení.
Koyunların ömürleri 10 ila 12 yıl arasıdır.Délka života velšského ovčáka je 12 až 15 let.
F208a: Koyu Fötr Şapkalı Otoportre Vincent'ın ilk otoportrelerinden biridir.XF8U-1 (XF-8A) - První dva prototypy F8U-1 (F-8A) - První sériová verze.
Küçükbaş hayvancılık olarak koyun yetiştiriciliği yapılmaktadır.Menší je rozsah chovu ovcí.
Çift tıklama ile) Metni Find tamponuna ⌘E ile koyun.Daným bodem veďte rovnoběžku s danou úsečkou.
Termiye, Koyunluca ve Değirmenlik filleri tanımlanmamıştır.Zatím nebyly prozkoumány druhy motýlů, mnohonožek a měkkýšů.
Göz boyunca koyu bir çizgi ile, yukarısında ve aşağısında açık çizgiler vardır.Má tmavou skvrnu na tvářích nad a pod každým okem.
Bu durum gelecekte düzene koyulacaktır.V budoucnosti vypadá vše skvěle.
Keçi sütü, koyun sütü, inek sütü veya bunların karışımından oluşan sütle yapılır.Vyrábí se z kozího, ovčího, kravského mléka nebo také kombinací těchto mlék.
Ayinin hemen sonrasında tanınmış ve yakalanmıştır ve tekrar hapsedilmiş ve tüm malına el koyulmuştur.Celý plán byl překažen a opět byli zatčeni a uvězněni.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Vlajka Evropské unie je symbolem EU, zobrazuje kruh dvanácti zlatých hvězd na modrém pozadí.
Alim Koyum en önemli ilk transferini Sivasspor'a olarak yaşamıştır.Pamatuji si svou první návštěvu Šibuji.
Özellikle merinos cinsi koyunlar yetiştirilmektedir.Jemnovlnná plemena ovcí zahrnují hlavně merinové ovce.