Bazen hikayeyi oluşturmak iki karakteri aynı odaya koymak ve neler olduğuna bakmak kadar kolay.Sometimes making a story is as easy as putting two characters in a room and seeing what happens.
"Bu koymak gerekir th 'tha olanlar," Martha yanıtladı."These are th' ones tha' must put on," Martha answered.
"Tha neden kendi ayakkabı 'tha koymak değildir?" Diye Mary sessizce ona uzattı söyledi ayak."Why doesn't tha' put on tha' own shoes?" she said when Mary quietly held out her foot.
Ben annem 'em all lapası elde koymak söyleyebilirim.I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
Koymak th 'mide' nothin 'olduğu gibi yazlık oniki oldu.There's been twelve in our cottage as had th' stomach an' nothin' to put in it.
O onun cebinde anahtar koymak ve onun yürüyüş yukarı ve aşağı doğru yürüdü.She put the key in her pocket and walked up and down her walk.
"Mary ona ceket ve şapka koymak ve onu aldı kolunu üzerinde ip atlama.Mary put on her coat and hat and took her skipping-rope over her arm.
Mistress Mary elini koymak ve onun kol kavrama anlamına gelmiyordu ama o yaptı.Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.
Şimdi bazı çözünen koymak.Now let's put some solute in it.
Hikayeye Pete'i koymak bütünüyle John'un fikriydi.It was purely John's decision to put Pete on this story.
En üst raf,t koymak yerineSo the top shelf-- instead of putting a t there, we could put m minus 1/2.
Saf olan anne bebeğinin üşüdüğünü düşünüp, üzerine bir battaniye koymak isteyecek.Silly Mom thinks her baby looks cold, wants to put a blanket over the baby.
Tek yapman gereken elini duvara koymak ve yürümek.Just keep your hand to the wall and follow it.
Buraya h artı j koymak istiyorum, diyelim. -So let's say I wanted to substitute h plus j here. And I'll do it in a different color.
Bu denenmiş fikirleri ortalığa/açığa koymak önemli, kolay kullanılabilir, kolay ulaşılabilir.So it's important to have these proven ideas put up there, easy to use, easy to get ahold of.
O, biraz daha kömür koymak, giysi at gelişeceğini, ve seyahat genişletilmişShe put on some more coal, unfolded the clothes-horse, and extended the traveller's coat upon this.
Sonra, koltuğunu başladı, karıştırılır elini koymak.Then he stirred, started up in his chair, put up his hand.
Mr. Yabancı şömine sırtını döndü ve onun arkasında ellerini koymak geri.Mr. Henfrey had intended to apologise and withdraw, but this anticipation reassured him.
Yine onun gözlük koymak ve sonra döndü ve ona karşı karşıya.He put on his spectacles again, and then turned and faced her.
O bir kelime söylemedi, sadece baktı ve hızla geri cebinde onun kol koymak.He never said a word; just glared, and put his sleeve back in his pocket quickly.
O mobilya sperits koymak ....He's put the sperits into the furniture....
Kolumu koymak olabilir. "I could put my arm--"
Yani o çim üzerinde zarif bir grup dört ayakkabıları koymak ve onlara baktı.So he put the four shoes in a graceful group on the turf and looked at them.
Halen yabancı aniden ayağa kalktı ve cebinden piposunu koymak.Presently the stranger stood up abruptly and put his pipe in his pocket.
"Nerede benim giysiler koymak var mı?""Where have they put my clothes?"
"Diş ağrısı," dedi Mr. Marvel ve elini kulağına koymak."Toothache," said Mr. Marvel, and put his hand to his ear.
O, oda kapısını kapalı soyunma masa öne çıktı ve aşağı koymak onun yüklerini.He closed the door of the room, came forward to the dressing-table, and put down his burdens.
Ama genelde standart onları 0, 0 noktasına yani orjine koymaktır. -But the convention is to often put them in what's called the standard position.
Siz tüm şekilde koymak gerekiyor.You're supposed to put it all the way on.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.But resisting temptation is hard.
kutunun dışına biraz güzel birşey koymak adına.to put some pretty stuff outside of the box.
Öyle ki, On Emiri eğitim düzenine koymak çok zor birşey, o yüzden dedik ki,Now, Ten Commandments is something that is hard to bring into the education system, so we said,
Onlar belki burada negatif bir sayı koymak, ama tüm olmalıdır umurumda değerdir.They should have maybe put a negative number here, but all we care about is the value.
Oyunlarım, sahneye koymak istediğim kadar iyi değiller.My plays aren't so good, that someone like Schweiber could direct them.
Burada yaptığımız şey fonksiyonda x'in yerine (3+h) koymak. Böylece (3+h)^2 elde ediyoruz.Because we just take the 3 plus h and put it into x squared and we get 3 plus h squared.
O üzerine ellerini nereye koymak gerekir.It must be where she can lay her hands upon it.
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "But, after all, if he is satisfied, why should I put ideas in his head?"
"Sonra şapka koymak ve gelecek."Then put on your hat and come.
Bu arada Sayın Merryweather, biz o karanlık fener üzerinden ekran koymak gerekir. "In the meantime Mr. Merryweather, we must put the screen over that dark lantern."
Matkap dışında herşeyi, oksitosin maddesini kendi beynime koymak için kullandım.I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Allah için, bankacılara daha da fazla kural koymak gerek.We need more rules for the bankers, God knows.
-Bu oyuna bir sistem koymak istiyorum.Cocuklara simdiye kadar yalnızca hazır çözümler sunduk..I want to put system in the play. Children have only been offered ready-made solutions.
Bu yüzden koymak izin payda.So let's put that in the denominator.
Yaptığım tek şey, hepinizin beklediği... ...monarşi adındaki yemek masasına bir kaşık koymaktı.I've just placed... a spoon on the Imperial Family table you all have set.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Because I was desperate to shove him in a box marked "Psychopath."
Daha sonra tekrar yerine koymak için geri döneceğiz.And we'll later back substitute into this.
Onları bu şekilde koymak istiyorum, ve şimdi geriye doğru gidiyoruz.I put them up like this, and now we go backwards.
Bunu göstermemin sebebi oyunun ne yaptığını somutlaştırmaya ilişkin düşüncelerimi bir sıraya koymak.The reason I put this here is also to queue up my thoughts about objectifying what play does.
"zenginlik dağıtmak", "kazanca el koymak""redistributing wealth" versus "confiscating earnings."
Sodyum klor varlığı koymak eğer öyleyse, ne ne olacak?So if you put sodium in the presence of chlorine, what's going to happen?
Herkesin ön kapısına küçük bir delik koymak o kadar zor mu?Is it really that hard to put a little hole on everyone's front door?
Ben aslında benim kadar koymak için organizatörler teşekkür etmelisin birI actually I should thank the organizers for putting me as a chair of this session because
Onlar koymak ölçütte, müşteri hiç bir kredi için istemişti, ama dedi:They put the criteria in, the client had never asked for a loan, but they said:
Bunu yapabilmek için, kullanıcıyı tekrar sürücü koltuğuna koymak zorundayız.In order to do that, we have to put you as a user back in the driver's seat.
Bunu Amerika'da oyuna koymak biraz zor olabilir.It might be a little bit difficult to put into play in the United States.
Ve buraya bir 0 koymak zorunda kalırdınız.And you'd have to put a 0 here.
'Utangaç, onlar her şeyi Bill üzerine koymak gibi görünüyor!'Shy, they seem to put everything upon Bill!
Doğru yere koymak için dışarı çekerek yardımcı olamam.I can't help pulling it out to put it in the right place.
Sonradan duvar koymak için gidip 600.000 pound daha harcadılar.They had to go back in and spend 600,000 pounds putting the walls in.
Sadece AB=2 Birim koymak isteseydim 2 cm yazardım.But I'm not curious just about B, I want to think about ALL the points.