Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.Tetapi Anda juga tidak memiliki waktu, uang, keahlian, atau kemampuan untuk melawannya.
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.Όμως δεν έχετε ούτε το χρόνο ούτε τις δυνάμεις, ή την εμπειρία ή τα μέσα να πολεμήσετε αυτό που σας συμβαίνει.
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.Но също така нямате времето, ресурсите, експертните познания и нужните средства, за да се борите с това.
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.Но у вас так же нет времени, ресурсов, знаний или необходимых средств чтобы бороться с этим.
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.אך גם אין לכם זמן, משאבים, ידע או אמצעים להילחם בכך.
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.ولكن في نفس الوقت ليس لديك الوقت , ولا المصادر ولا الخبرة والمال الكافي لمكافحة ذلك
Ama aynı zamanda karşı koymak için de zamanınız, imkanınız ve tecrübeniz de yok.時間も、作戦も、経験もありません。 この場にいる私達の多くは生憎と
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .Ale protože tohle oni neudělali a připevnili ho k ceně, nejsou to nezávislé jevy.
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .De mulige udfald er dog ikke ens i begge hændelser. .
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .Jeżeli nie zwracamy, jeżeli przypisujemy go do nagrody To nie są to zdarzenia niezależne.
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .하지만 티켓이 다시 넣어지지 않고 부착되기 때문에 이 사건은 결론적으로 독립사건이 아닙니다
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .Mas uma vez que você não devolve o bilhete, e eles o atrelam ao prêmio, estes não são eventos independentes. .
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .Но след като не е преместен, той е бил добавен към наградата, а това не са независими събития.
Ama bileti geri koymak yerine hediyeye iliştirdikleri için olaylar bağımsız değil. . .これらは独立事象とはいえないのです。
Ama bunu yapmazsınız." Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.De semmiképp nem csinálják ezt!"
Ama çok az bunları uygulamaya koymak için yapılmıştırאך מעט מאוד נעשה כדי להביאם לכדי יישום
Ama çok az bunları uygulamaya koymak için yapılmıştırولكن قد أنجز القليل جداً لوضعها موضع التنفيذ
"Ama düz mallar. Ben ona gömleğimi koymak için gidiyorum. ""하지만 그것은 바로 상품의. 나는 그에게 내 셔츠를 넣어거야. "
"Ama düz mallar. Ben ona gömleğimi koymak için gidiyorum. ""ولكن من السلع على التوالي. انا ذاهب الى وضع قميصي عليه ".
"Ama düz mallar. Ben ona gömleğimi koymak için gidiyorum. ""私は先生、お勧めしません。
Ama genelde standart onları 0, 0 noktasına yani orjine koymaktır. -Ale konvencí je umisťovat je do pozice, kterou nazýváme standardní pozicí.
Ama genelde standart onları 0, 0 noktasına yani orjine koymaktır. -하지만 관습적으로는 보통 표준점이라는 곳에 놓습니다 하지만 관습적으로는 보통 표준점이라는 곳에 놓습니다
Ama genelde standart onları 0, 0 noktasına yani orjine koymaktır. -Pero la Convención es ponerlos a menudo en lo que se llama el posición estándar.
Ama genelde standart onları 0, 0 noktasına yani orjine koymaktır. -標準的な位置に置きます。 （０、０）を起点とします。
Ama paranın yüzde 10'u ile rezerv her zaman koymak ediliyor.lecz 10% jest odkładanych na rezerwę, za każdym razem.
Ama paranın yüzde 10'u ile rezerv her zaman koymak ediliyor.Sama raha lainataan uudelleen ja uudelleen, ja 10% rahasta laitetaan joka kerta syrjään varannoiksi.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Aber der Versuchung zu widerstehen ist schwer.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Ale odolat pokušení je těžké.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Ale opieranie się pokusie jest trudne.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Dar să rezişti tentaţiei e greu.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.De a kísértésnek ellenállni nehéz.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.하지만 유혹을 참는 것은 어렵습니다.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Maar de verleiding weerstaan, dat is moeilijk.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Mais résister à la tentation est difficile.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Ma resistere alla tentazione è difficile.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Mas resistir à tentação é difícil.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Men at modstå fristelser er svært.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Namun menahan godaan sangat sulit.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Nhưng từ chối cám dỗ là khó khăn.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Pero resistirse a la tentación es difícil.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Το να αντιστέκεσαι όμως στον εκάστοτε πειρασμό είναι πολύ δύσκολο.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Але опиратися спокусі - важко.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Но да устоите на изкушението е трудно.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.Но противостоять соблазну тяжело.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.אבל לעמוד בפני פיתויים זה קשה.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.و لكن مقاومة إغراء الأطعمة هو أمر صعب.
Ama vazgeçmeye karşı koymaksa zordur.誘惑からの自制なのです。 これが難しい理由はもう一つあります。
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Aber nach allem, wenn er zufrieden ist, warum sollte ich setzen Ideen in seinem Kopf? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Ale koneckonců, když je spokojen, proč bych měl dát nápady v hlavě? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Ale koniec koncov, keď je spokojný, prečo by som mal dať nápady v hlave? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Ale, mimo wszystko, jeśli jest przekonany, dlaczego umieściłem pomysłów w głowie? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Dar, la urma urmei, dacă el este mulţumit, de ce ar trebui să-şi pună ideile în cap? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "De végül is, ha ő elégedett, miért tettem ötletek a fejében? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "하지만, 결국 그가 만족하는 경우, 내가 왜 머리에 아이디어를 넣어해야하는가? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Maar na alles, als hij tevreden is, waarom zou ik ideeën in zijn hoofd? '
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Ma, dopo tutto, se è soddisfatto, perché dovrei mettere idee in testa? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Mais, après tout, s'il est convaincu, pourquoi devrais-je mettre des idées dans sa tête? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Mas, afinal, se ele está satisfeito, por que eu deveria colocar as idéias em sua cabeça? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Men, trods alt, hvis han er tilfreds, hvorfor skulle jeg sætte tanker i hovedet? "
Ancak, tüm sonra, o memnun ise, neden başını fikirler koymak gerekir? "Men, trots allt, om han är nöjd, varför ska jag sätta idéer i huvudet? "