Lakota Ülkesi'nin kalbindeki topraklara el koyduk.라코타 지역의 심장부를 가로질러 만들어 졌습니다.
Lakota Ülkesi'nin kalbindeki topraklara el koyduk.Państwa Lakotów, aby skrócić trasę pociągów.
Lakota Ülkesi'nin kalbindeki topraklara el koyduk.כדי ליצור קיצורי דרך בלב שטחי הלאקוטה.
Lakota Ülkesi'nin kalbindeki topraklara el koyduk.مخترقين قلب أراضي الـ"لاكوتا"
Lakota Ülkesi'nin kalbindeki topraklara el koyduk.条約は蚊帳の外です
LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.'드라이브 그립'에 붙였습니다. 어떻에 작동하고 있는지 볼 수 있게 말이죠.
LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.שמנו נורות לד אדומות על הנהג, כך שתוכל לראות מה קורה.
LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.وضعنا فعلا الصمام الثنائي التي ينبعث منها ضوء أحمر على السائق ، حتى يتمكن من رؤية ما يحدث في الواقع.
LED koyduk ki neler olduğunu görebilsin çünkü titreşimi göremiyorsunuz.センサーのデータが
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Abbiamo condoms nei frigoriferi negli hotel e nelle scuole, perché l'alcol danneggia la capacità di giudizio.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Aveam prezervative în toate frigiderele din hoteluri și școli, pentru că alcoolul slăbește rațiunea.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Kami memiliki kondom di semua lemari es di hotel dan sekolah, karena alkohol merusak pertimbangan.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.우리는 호텔과 학교의 모든 냉장고 안에 콘돔을 넣어 놓았고요. 술이 판단력을 흐릴 수 있으니까요.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Kondomy były w lodówkach w szkołach i hotelach, bo alkohol zaburza myślenie.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Mali sme kondómy na všetkých chladničkách v hoteloch a na školách, pretože alkohol zhoršuje úsudok.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Nechali jsme dát kondomy do všech lednic v hotelech a školách, protože alkohol snižuje úsudek.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.On a mis des préservatifs dans tous les frigos des hôtels et des écoles, car l'alcool altère le jugement.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Óvszereket tettünk minden szállodai és iskolai hűtőbe, mert az alkohol gyengíti az ítélőképességet.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Teníamos condones en todos los refrigeradores de los hoteles y escuelas, porque el alcohol afecta el juicio.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Tínhamos preservativos em todos os frigoríficos, de hotéis e escolas, porque o álcool prejudica o raciocínio.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Vi lade kondomer i alla kylskåp på hotell och i skolor, eftersom alkohol försämrar omdömet.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.We hadden condooms in alle koelkasten in de hotels en de scholen, omdat alcohol je oordelingsvermogen aantast.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Είχαμε προφυλακτικά σε όλα τα ψυγεία στα ξενοδοχεία και στα σχολεία, διότι το αλκοόλ επηρεάζει την κρίση.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Имахме презервативи във всички хладилници в хотелите и училищата, защото алкохолът влияе на разсъдъка.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.Презервативы были во всех холодильниках в отелях и школах, потому что алкоголь мутит рассудок.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.היו לנו קונדומים במקררים במלונות ובבתי ספר, בגלל שאלכוהול משבש את שיקול הדעת.
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.لقد وضعنا الواقيات الذكرية في الثلاجات في الفنادق وفي المدارس لان الكحول تؤثر على الحكم
Okullarda ve otellerdeki buzdolaplarına kondomlar koyduk, çünkü alkol muhakeme yeteneğini ortadan kaldırır.アルコールは判断力を弱めますからね その後はどうなったでしょうか
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.이 상어는 저희가 덫을 끌어올릴 때 함께 올라왔습니다. 그건 지난 밤에 저와 함께 저 아래 있었다는 거죠. 그럼, 제가 혼자 수영을 하고 있을 때 이게 제 다리를 뜯어먹었다고 생각해봅시다.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.L-am tras sus; iată-l sus. Deci, e acolo cu mine noaptea. Eu înot și-mi apucă piciorul.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Tiramos de él, aquí está. Luego, está allí conmigo por la noche, así que estoy nadando y se lleva mi pierna.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Vedimme sitä; se tuli ylös. Se on tuolla jossain yössä uimassa kanssani, ja puraisee jalkani poikki.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Vi trak den op. Her er den. Så det er mig derude om natten.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Wir zogen ihn hoch. Hier ist er. Er ist also Nachts mit mir da draußen.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Wyciągnęliśmy go w końcu na pokład i zastała nas noc. Pływam sobie, a on odgryza mi nogę.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Τον τραβήξαμε πάνω. Λοιπόν, βρίσκεται εκεί έξω τη νύχτα μαζί μου. Λοιπόν, κολυμπάω και μου κόβει το πόδι.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Изтеглихме я нагоре; излиза нагоре. Навън е с мен през нощта. Да кажем, аз си плувам, а тя ми отхапва крака.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.Мы подняли её, вот так. И вот она на свободе, со мной, ночью. И я плаваю рядом, и она откусывает мне ногу.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.משכנו אותו מעלה; הוא עולה. וכך, הוא שם איתי בלילה. אז אני שוחה לי, והוא נוגס ומוריד לי את הרגל.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.قمنا بجره لفوق وها هو معي هناك في الليل. إذن أنا أسبح معه وقضم رجلي.
Önce tuzakları koyduk sonra o geldi. ve kıyıdan 80 mil uzakta onunla beraber yüzmeye başladım.泳いでいた私は脚を 食いちぎられたとします 海岸から 120キロ離れています 私はどうなるのでしょう?
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Chúng tôi tách chúng ra khỏi nhóm và mang chúng đến phòng thử nghiệm.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Kami memisahkan mereka dari kumpulannya dan memasukkan mereka ke dalam ruang uji.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Kivesszük őket a csoportból és betesszük őket a teszt ketrecbe.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.우리는 그들을 그룹에서 분리시켜 실험방에 넣었죠.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Le estraiamo dal gruppo e le portiamo nella stanza dei test.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Le izolăm de grup, le punem într-o cameră-test.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Los sacamos del grupo y los pusimos en una habitación de prueba.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Ne erotetaan ryhmästään ja laitetaan koehuoneeseen.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Nous les sortons du groupe, nous les mettons dans une pièce test.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Tiramo-los do grupo e colocamo-los numa câmara de ensaio.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Vi tager dem ud af gruppen, sætter dem i et test rum.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Vzali jsme je ze skupiny a dali do testovací komory.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Vzali sme ich zo skupiny a dali do testovacej miestnosti.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Vzeli smo ju iz skupine in ju postavili v poskusno sobo.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.We halen ze uit de groep en zetten ze in en testkamer.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Wir nehmen sie aus der Gruppe heraus und sie kommen in eine Testkammer.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk. Yapmaları gereken çok basit bir görev var.Vi tar dem från gruppen, sätter dem i testkammaren och det är en mycket enkel uppgift som de behöver göra.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Zabieramy je z grupy i umieszczamy w pokoju badań.
Onları gruptan ayırıp bir test odasına koyduk.Τους πήραμε από την ομάδα, και τους βάλαμε σε ένα δωμάτιο πειραμάτων.