Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Così si possono introdurre queste api nell'alveare a sostituire quelle che sono morte.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Et vous pouvez l'installer dans votre ruche et ainsi remplacer celles qui sont mortes.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Iar tu poți să le instalezi în stupul tău și să le înlocuiești pe cele moarte.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.I ved, ens 1,3 kilo pakke med bier. Og man kan installere dette i ens bo og erstatte det døde bo.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Je kunt deze in je korf installeren om de sterfte te vervangen.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.벌통에 이 벌들을 집어넣고, 죽은 벌과 교체합니다.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Można je wprowadzić do ula, zastępując straty.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Podem instalá-las na vossa colmeia e substituir as que morreram.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Rồi bạn có thể đem số ong này thay vào những con đã chết
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Sen voi istuttaa pesään kuolleen tilalle.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Und das kann man dann in seinen Stock einbauen und den toten ersetzen.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Y pueden instalarlo en su colmena y reemplazar la muerta.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.Вы можете поместить их в улей и заменить ими погибших.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.И вие може да внесете тези пчели във вашия кошер и да замените умрелите.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.אתם יכולים להציב אותה בתוך הכוורת שלכם במקום הדבורים שמתו.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.ويمكن تثبيت هذا في خلية الخاص والاستعاضة عن النحل النافق بالتدريج.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.ですから養蜂家は死んだミツバチの 交換は容易にできます
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Barátunk itt egy csodálatos ember elkezdjük a hajsza.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Il nostro amico qui è un uomo meraviglioso per iniziare un inseguimento.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç.방법입니다. "여기 우리 친구를 위해 멋진 남자에요 추격을 시작.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Náš priateľ je skvelý človek pre začatia Chase.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Naš prijatelj je čudovit človek za začetkom chase.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Náš přítel je skvělý člověk pro zahájení Chase.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Nasz przyjaciel jest wspaniałym człowiekiem dla rozpoczęciem pościgu.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Người bạn của chúng tôi ở đây là một người đàn ông tuyệt vời cho bắt đầu từ một cuộc đuổi bắt.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Nosso amigo aqui é um homem maravilhoso para iniciando uma perseguição.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Notre ami est un homme merveilleux pour commençant une course-poursuite.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Nuestro amigo es un hombre maravilloso para a partir de una persecución.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç.'Onze vriend hier is een geweldige man voor het starten van een achtervolging.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Prietenul nostru aici este un om minunat pentru a începe o urmărire.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Teman kita di sini adalah seorang pria yang indah untuk mulai mengejar.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Unser Freund hier ist ein wunderbarer Mann für Ausgangspunkt einer Verfolgungsjagd.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Vår vän här är en underbar man för börjar en jakt.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Vores ven her er der en vidunderlig mand for at starte en jagt.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Ystävämme tässä on hieno mies alkaen ajojahdin.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Ο φίλος μας εδώ είναι ένα υπέροχο άνθρωπο, για την έναρξη μιας Chase.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Наш друг здесь замечательный человек для начиная погони.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Наш друг тут чудова людина для починаючи погоні.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç."Нашият приятел тук е прекрасен човек за от една гонитба.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç.הדרך. "החבר שלנו כאן הוא אדם נפלא החל מרדף.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç.الطريقة. "صاحبنا هنا هو رجل رائع لل تبدأ عملية مطاردة.
"Burada bizim arkadaşımız için harika bir adam kovalamak başlangıç.追跡を開始。 彼が望むすべては彼がダウンして実行を行うことを支援する老犬です。"
Bu tepkinin kökleri, tehditin "bir mamut tarafından kovalanmak" olduğu zamanlara dayanıyor.Elle remonte à une époque où la menace était d'être poursuivi par un mammouth.
Bu tepkinin kökleri, tehditin "bir mamut tarafından kovalanmak" olduğu zamanlara dayanıyor.Y esto es así desde la época en la que los humanos éramos perseguidos por mamuts.
Bu tepkinin kökleri, tehditin "bir mamut tarafından kovalanmak" olduğu zamanlara dayanıyor.И идва от времена, когато заплахата е била да те подгони космест мамут.
Bütün kristal yapıların en güçlüsü kovalent bağlı örgülerdir. .Aber der stärkste von allen Kristallstrukturen ist die kovalente Netzwerk.
Bütün kristal yapıların en güçlüsü kovalent bağlı örgülerdir. .Ale nejpevnější krystalovou strukturou je kovalentní vazba.
Bütün kristal yapıların en güçlüsü kovalent bağlı örgülerdir. .하지만 결정 중 가장 강한 구조는 공유 결합성 그물구조입니다.
Bütün kristal yapıların en güçlüsü kovalent bağlı örgülerdir. .Ligação covalentes.
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Ako pa porečeš v srcu svojem: Močnejši po številu so ti narodi od mene, kako naj jih preženem?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Barangkali kamu berpikir bangsa-bangsa itu lebih besar jumlahnya sehingga kamu tak dapat mengusir mereka
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Forse penserai: Queste nazioni sono più numerose di me; come potrò scacciarle
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Ha azt mondod a te szívedben: Többen vannak e népek, mint én, miképen ûzhetem én ki õket?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Jeźlibyś rzekł w sercu swem: Większe są te narody niźli ja, jakoż je będę mógł wygnać?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Keby si povedal vo svojom srdci: Tieto národy sú čo do počtu väčšie, ako som ja, ako ich budem môcť vyhnať?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.네가 혹시 심중에 이르기를 이 민족들이 나보다 많으니 내가 어찌 그를 쫓아 낼 수 있으리요 하리라마는
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Men om du tenker som så: Disse folk er større enn jeg, hvorledes skal jeg makte å drive dem ut? -
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Misschien denkt u bij uzelf: 'Hoe kunnen wij deze volken, die zoveel sterker zijn dan wij, ooit overwinnen?'
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Nếu ngươi nói trong lòng rằng : Các dân_tộc nầy đông hơn ta , làm_sao đuổi chúng_nó ra được ?
‹‹ ‹Bu uluslar bizden daha güçlü. Onları nasıl kovabiliriz?› diye düşünebilirsiniz.Nếu ngươi nói trong lòng rằng: Các dân tộc nầy đông hơn ta, làm sao đuổi chúng nó ra được?