kov ile cümle
kov kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Okul koridorlarında yeni bir kovalamaca başlar.En kraftig ökning av dödsskjutningar på skolor började.
Bu ihtilafın giderilmesi için köy adı Kovanpınar olarak değiştirilmiştir.Efter detta skamliga beteende skulle byn ha fått byta namn.
Bunun üzerine Pascual kovuldu.Det resulterade i att Ophüls blev avskedad.
Ancak bazı kovuşturmalar dışında bu konuda özel bir mevzuat bulunmamaktadır.Dock utan att kunna ta några poäng.
Böylece kaçan ve kovalayan değişti; kaçan Romalılar kovalayan Helvetler oldu.Rollerna blev plötsligt ombytta; de jagande svenskarna blir nu förföljda av de flyende ryssarna.
Bir çatışmanın, kovalamacanın ve aksiyonun olması gerektiğini düşündük.Detta skulle vara ett enhetsplan som skulle fungera för både jakt, attack och spaning.
Şehir yerle bir edildi ve tekrar kovulmalar gerçekleşti.Butiker slog igen och bostäder övergavs.
"İmparatoru yücelt, yabancıları kov" anlamına gelir.Deras politiska paroll var "vörda kejsaren, utvisa utlänningarna".
Rolün mükemmel olduğunu düşündü, ama yine kovuldu.Вона відчувала, що роль була прекрасною, але її знову звільнили.
Beni kovmak zorunda kalacaksınız!Обов'язково відіб'ємо!
Fabrikanın kuruluş tarihi 1885 olarak kabul edilir, Moskova'ya Kizlyar'dan 236 konyak Kovası getirildi.Датою заснування заводу вважається 1885 рік, коли з Кізляра до Москви було привезено 236 відер коньяку.
Koval, casusluk sonrası hayatını "olaysız" olarak nitelendirdi.Коваль називав своє життя по завершенню кар'єри шпигуна життям «без ускладнень».
Sadece bir pozisyon tahmini hesaplanmayacak, ancak yeni bir kovaryans da hesaplanacaktır.Обчислюватиметься не лише оцінка нового положення, але й нова коваріація.
Koval, 31 Ocak 2006 tarihinde Moskova'daki apartman dairesinde 92 yaşında yaşamını yitirdi.Коваль помер у своїй московській квартирі 31 січня 2006 року у віці 92 роки.
Kovalent bağ, genellikle benzer elektronegatifliğe sahip atomlar arasında gerçekleşir.Ковалентний зв'язок найчастіше виникає між атомами із схожою високою електронегативністю.
Sonra da takımdan kovuldu.Його було звільнено з команди.
Rejim karşıtı olarak birçok kez kovuşturmaya uğradı.Сполучені Штати кілька разів відповіли відмовою.
Televizyondaki işinden de yeni kovulmuştur.Він звільняється з телекомпанії.
550 civarında fenni kovan mevcuttur.На території області закартовано близько 550 зсувів.
Koval, iş arkadaşlarına New Yorklu olduğunu ve ailenin tek çocuğu olduğunu söyledi.Коваль запевнив своїх колег, що нібито є уродженцем Нью-Йорка, холостяком та єдиною дитиною в родині.
Bunun üzerine Pascual kovuldu.І Теодор мав бути звільнений.
Etkinleşme sırasında, doğru amino asit doğru taşıyıcı RNA'ya kovalent olarak bağlanır.При активації відповідна амінокислота приєднується до відповідної транспортної РНК (тРНК).
Oğuz Han ilk eşini bir gölün ortasındaki adada yer alan bir ağacın kovuğunda bulmuştur.У третій арці показується що сталося з хлопцем після того як він впав в річку в першій.
Şeytanı taşla kovar.Сам Шайтана сідає біля каміна.
Okul koridorlarında yeni bir kovalamaca başlar.Починається нова сторінка в історії школи.
Tory'yi kovalar.Добре ставиться до Торі.
Andy: Ataları kovboydur ve Cowboy Style dövüşür.Любитель вестернів та ковбойського стилю.
Bir kovboy şapkasıdır.Книга бурої корови.
Koval, New York Şehir Koleji'ne girerek elektrik mühendisliği okudu.Коваль потрапив до Міського коледжу Нью-Йорка (CCNY), де вивчав електротехніку.
Çileden çıkan hekim küçük çocuğa küfür ederek onu kovar.Розгніваний дід відіслав маленького безбожника додому.
Bu "altın çağ" İmparatoriçe Maria Theresa'nın başa gelip Yahudileri tekrar kovmasıyla son buldu.Ось одна з них:„... обходила одного разу свої володіння імператриця Марія Тереза і люди вийшли її зустрічати.
Daha sonra işten kovuldu.Згодом звільнений з роботи.
Tecil süresi sona erdiğinde Koval, Amerika Birleşik Devletleri Ordusu'nda görevlendirildi.Після закінчення війни Коваль продовжив службу в Радянській Армії.
Beni kovmak mı istiyorsunuz?На Свіданка запрошуєш?
Hippias ise Atina’dan kovuldu.Фемістокл вигнаний з Афін.
Medresenin Kovacılar Caddesi'ne bakan kısmından küçük bir avluya girilmektedir.Роклін прибуває до невеличкого містечка на шляху до своєї служби.
300 Adet fenni arı kovanı bulunur.Зустрічаються зграї з 300 лебедів.
Eger X ve Y bağımsızlarsa o zaman kovaryansları sıfır olur.Якщо X та Y є незалежними, то їхня коваріація є нульовою.
Süvari tugaylarının durumu bile kovalamaya uygun değildi.Проте остаточно підкорити войовничих міштеків не вдалося.
Moleküller birbirlerine kovalent bağlarla bağlanmış atomlardan meydana gelir.Молекули складаються з атомів, які сполучаються між собою в певних співвідношеннях.
Yahudiler önce 1290'da İngiltere'den sonra da 1306'da Fransa'dan kovuldu.У 1290 євреї були вигнані з Англії, в 1394 — з Франції.
Çalılıkların efendisi İleriye doğru sıçrıyor karanlığı kovarak.Капітан закриває трюм і там стає темно.
Ayrıca köyde 60 adet arı kovanı mevcuttur.У країні продовжують діяти 60 вугільних шахт.
Genellikle ağaç kovuklarında, binalarda, ve insan yapımı yuvalarda yaşamaktadırlar.Проживають переважно у парках, садах, часто біля людських будівель.
Biraz hödük görünen Steive Rae genellikle kovboy çizmeleri ve dar pantolonlar giyer.Так, я завжди ношу маленький глок і ще якусь погань в моїх ковбойських чоботях.
2000 yılında hakkında yasal kovuşturma başlatıldı.2000 розпочався судовий процес.
Daha sonra WWE, Kennedy'i işten kovdu.Незабаром після вильоту Кеннеді покинув клуб.
Nardo'yu kovalamaya başlarlar.Джедаї починають переслідування найманця.
Ancak devlet aleyhine işlenen suçlarda doğrudan kovuşturma yapılıyordu.Переважно регулювалися злочини проти держави.
Yabancı olan erkekler güreşebilir, birbirlerini kovalayarak ısırabilir.Глави гільдій можуть укладати союзи і ворогувати один з одним.
Tom, Mary ve John sahada kovalamaç oynuyorlardı.Том, Мері та Джон грали в квача на ігровому майданчику.
Tom neredeyse kovulacaktı.Тома ледве не звільнили.
Tom bu yüzden kovuldu.Ось чому Тома було звільнено.
Onlar beni kovdu.Вони звільнили мене.
Ben sadece onu kovdum.Я щойно його звільнив.
Ben sadece onu kovdum.Я щойно її звільнив.
İki tavşanı kovalayan bir kişi de yakalayamaz.За двома зайцями поженешся — жодного не впіймаєш.
Anna Kova, 4Réal & ИНДАБЛЭК (2019) Slukhay (2019) Bosorkanya (2019) Pintea (2019)Pianoбой (2019) «Bosorkanya» (2019) «Pintea» (2019)
Kavgadan iki saat sonra Rudd gruptan kovuldu.Dvě hodiny po rvačce byl Rudd z kapely vyhozen.
Deneyin sonucunda filler %74 en çok elma bulunan kovayı seçti.Zjistilo se, že 74 % času si zvířata správně vybírala ten plnější kbelík.