Kosova Başbakanı Agim Ceku "Hükümet hazırlıklıdır ve yeterli kapasiteye sahiptir," dedi. [AFP]"The government is prepared and has enough capacity," said Kosovo Prime Minister Agim Ceku. [AFP]
Kosova bugüne kadar Güneydoğu Avrupa'da virüsün tespit edilmediği tek yer konumunda bulunuyor.To date, Kosovo is the only place in Southeast Europe where the virus has not been detected.
UNMIK başkan yardımcısı Patricia Woring Kosova hükümetine güvendiğini söyledi.UNMIK deputy chief Patricia Woring said she is confident in the Kosovo government.
Woring, "Bütün Kosovalıların gurur duyması gerektiğini düşünüyor ve yapılan işe inanıyorum."I think that all Kosovars must be proud and believe in the work that has been done.
Kültür ve Spor: Nicole Kidman Kosova'daCulture and Sports: Nicole Kidman in Kosovo
Avustralyalı ünlü oyuncu gerekirse Kosova'nın "sesi" olacağını söyledi.The celebrated Australian actress said she would provide "a voice" for Kosovo if needed.
Kosova'daki özel üniversiteler eğitimdeki boşluğu dolduruyor mu?Are Kosovo's private colleges filling the education gap?
Sırp cumhurbaşkanının Kosova manastırını ziyareti sonrasında tartışmalar başladıControversy after Serbian president visits Kosovo monastery
Muhalefet de Kosova kurumlarını Tadiç'e ziyaret izni verdikleri için eleştirdi.The opposition criticised Kosovo institutions for allowing Tadic to visit.
"Sırbistan cumhurbaşkanı Kosova'ya sadece dini bir ziyarette bulunamaz."Serbia's president … may not only make a religious visit to Kosovo.
Bu, Kosova kurumlarının siyasi bir soytarılığıdır."It is a political buffoonery of Kosovo's institutions."
"Sırp cumhurbaşkanının Kosova'ya gelmesi herşeyden önce siyasi bir anlam taşıyor."The fact that the Serbian president came to Kosovo primarily carries political meaning.
Kosova mahkemeleri birikmiş dosyalarla uğraşıyorKosovo courts face enormous backlog
BM, Kosovalı Sırpların Seçimlere İlgisizliğinden Hayal Kırıklığına UğradıUN Voices Disappointment over Low Kosovo Serb Turnout
Kosova'da büyük miktarda silah ele geçirildiLarge weapons cache seized in Kosovo
Polis ele geçirilen mühimmatı Kosova'nın o bölgesinde görevli NATO gücüne teslim etti.Police delivered the seized munitions to the NATO-led force operating in this part of Kosovo.
Temas Grubundan Kosova'da ademi merkeziyete destekContact Group backs decentralisation in Kosovo
Kosova'nın tanınma sürecinde yavaşlama mı yaşanıyor?A slowdown in Kosovo recognitions?
Parti lideri İbrahim Gaşi yeni ülkelerin Kosova'yı tanıyacağından emin.Its leader, Ibrahim Gashi, is confident that more recognitions are on the way.
Arifay, bunun yanında Kosova'nın tutarlı bir strateji eksikliğinden muzdarip olduğunu da ekledi.Moreover, Arifay added, Kosovo has suffered from the lack of a coherent strategy.
Kosova heyeti, yeni inşa edilen Priştine-Üsküp demiryolu hattını kullanarak geldi.The Kosovo delegation arrived via the recently re-established Pristina-Skopje railway line.
İş Dünyası: Kosova ve Makedonya anlaşma imzaladıBusiness: Kosovo, Macedonia sign agreement
Kosova ve Makedonya, tarım sektöründe işbirliği anlaşması imzaladı.Kosovo and Macedonia agree on co-operation in the agriculture sector.
Kosova ve Makedonya'da tarım sektörü, karşılıklı işbirliği ile gelişecek. [Reuters]Agriculture in Kosovo and Macedonia will get a boost through co-operation in the sector. [Reuters]
Kanada’da Sırbistan-Karadağ ve Kosova konulu tartışma düzenlendiCanadian roundtable discussion held on Serbia-Montenegro and Kosovo
Drago Markoviç (solda) ve Adem Mripa, Kosova’nın kuzeyindeki yaşam koşullarından bahsediyor.Drago Markovic (left) and Adem Mripa talk about life in Kosovo's north.
Yeni Kosova cumhurbaşkanı Pacolli ateş hattındaNew Kosovo president Pacolli in hot spot
Kosova Başbakanı Haşim Taçi ise yorum yapmayı reddetti.Kosovo Prime Minister Hashim Thaci has declined to comment.
Kosova'nın tanınmaması Olimpiyat hayallerine engel oluyorLack of recognition halts Kosovo's Olympic dream
Kosovalı sporcular judo, boks ve güreşte yarışabilirlerdi.Kosovo athletes could have been contenders in judo, boxing and wrestling.
Kosova bayrağı Pekin'de dalgalanmayacak. [Arşiv]Kosovo's flag will not fly in Beijing. [File]
Kosova Pekin Olimpiyat Oyunlarına katılmıyor.Kosovo is missing the Beijing Olympic Games.
Eski Avrupa boks şampiyonu Luan Krasniki Alman vatandaşı olmasına karşın Kosova kökenlidir."Luan Krasniqi, a former European boxing champion, is a Kosovar by origin but a German citizen."
Ancak güreş Kosova'da eskisi kadar güçlü bir durumda değil.However, wrestling is no longer as strong for Kosovo as it was before.
Umutlarına karşın, Kosova'nın uluslar geçidine katılabilmesi için önünd uzun bir zaman var.Despite its prospects, Kosovo has a long road ahead of it before it can join the parade of nations.
Eski Asiler Kosova'da TutuklandıFormer Rebels Arrested in Kosovo
Yabancı sermayeli üç banka, Kosova'daki bankacılık pazarının %90'ını kontrol ediyor.Three banks with foreign capital control 90% of the banking market in Kosovo.
Genç Kosovalı girişimcilerin sayısı artıyorYoung Kosovo entrepreneurs on the rise
Kosova aynı zamanda, 26 yaş ortalamasıyla bölgedeki en genç işgücüne de sahip.Kosovo also boasts the youngest workforce in the region, with the average age of 26.
Bu ve diğer reformlar Kosova'da şirket kurulmasını kolaylaştırmayı amaçlıyor."These and other reforms aim to help in opening Kosovo businesses."
Obiliçli Valon Cerkezi, Kosova'da iş bulmanın veya yeni bir iş kurmanın zor olduğunu söyledi.Valon Cerkezi of Obilic said finding work or starting a new business is challenging in Kosovo.
AB, Kosova misyonu planlarını tamamladıEU finalises Kosovo mission plans
AB ülkelerinin çoğunun bağımsız bir Kosova'yı BM onayı olmadan bile tanıması bekleniyor.Most EU nations are expected to recognise an independent Kosovo even without UN approval.
AB ve NATO'dan Kosova'da birlikte çalışma sözüEU, NATO pledge to work together in Kosovo
Kosova'nın baştan çıkarıcı Rugova Vadisi'ni keşfedinExplore Kosovo's alluring Rugova Valley
Kosova, terörle mücadelede daha sert cezaları kabul ettiKosovo passes tougher penalty in fight against terrorism
Vllasi, Kosova'nın belli bir terör tehdidi altında olmadığını sözlerine ekledi.Vllasi added that Kosovo does not see any particular threat from terrorism.
Kosova, bu sorunu da göğüslemeye hazır olmalı." dedi.Kosovo should also be ready to face this challenge," Arifaj told SETimes.
Kosova seçimlerinde yüksek katılım ve farklı sonuçlar bekleniyorHigh turnout, varied results expected in Kosovo vote
Kostunica: Sırbistan Kosova müzakerelerinden memnun değilKostunica: Serbia dissatisfied with Kosovo negotiations
ABD Kosova'nın statü sorununun 2006'da çözülmesini destekliyorUS backs resolving Kosovo status in 2006
Tabii ki heyetin başkanlığını Kosova'nın yeni cumhurbaşkanı yapacak."Of course the new president of Kosovo will be head of the delegation."
Yeni KFOR Komutanından, Kosova'da Şiddeti Önlemek İçin Daha Fazla Çaba SözüNew KFOR Commander Vows Stronger Efforts to Prevent Violence in Kosovo
AP yetkilisi Pack: Kosova'nın AB üyelik şansı varEP's Pack says Kosovo has chance for EU integration
Kosova ivedi seçimlerle yeniden inşaya hazırlanıyorKosovo looks to rebuild with snap elections
Önergeyi, işadamı Behçet Pacolli liderliğindeki Yeni Kosova İttifakı (AKR) sundu.The motion was initiated by the New Kosovo Alliance (AKR), headed by businessman Behgjet Pacolli.
İş dünyası: AK, Kosova tarımını ilerletmek için yardım edecekBusiness: EC aid to boost Kosovo agriculture
AK, Kosova'nın AB katılım öncesi reformlarına yardım etme amaçlı bir proje başlattı.The EC launched a project to help Kosovo achieve EU pre-accession reforms.
Finansman, Kosova'nın 2009-2013 tarımsal kalkınma planının bir parçası. [Getty Images]Financing is part of the agriculture development plan for Kosovo from 2009 to 2013. [Getty Images]
UNMIK, Kosova'nın İkinci GSM Ruhsatının Askıya Alınmasını İstediUNMIK Asks for Suspension of Kosovo's Second Mobile Phone License