Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.הקרח של אנטארטיקה זוהר באור כל כך מסנוור, שהוא מעוור עיניים לא מוגנות.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.ان الثلج في القطب الجنوبي يتلألأ بضوء باهر يمكنه ان يصيب العين الغير محمية بالعمى
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.太陽光をぎらぎらと反射し 保護眼鏡のない目を潰します 初期の探検家たちはコカインを目にすり込んで
Çünkü korunmaya ihtiyacım yok.Protože já chránit nepotřebuji.
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Berapa tahun asuransi yang saya butuhkan?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Câți ani am nevoie de acoperire?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?¿Cuántos años de cobertura necesito?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?De combien d'années de couverture ai-je besoin?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Di quanti anni di protezione ho bisogno?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Hoeveel jaren bescherming heb ik nodig?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Ile lat ubezpieczenia będę potrzebował?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?나에게는 몇 년간의 보호가 필요하지?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Koľko rokov ochrany potrebujem?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Na kolik let půjčku potřebuji?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Quantos anos de cobertura é que eu preciso?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Tôi cần được bảo vệ trong bao nhiêu năm?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Wieviele Jahre Schutz brauche ich?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Πόσα χρόνια ασφάλειας χρειάζομαι;
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?Колко годишна полица ми трябва?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?На сколько лет мне нужна страховка?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?כמה שנות הגנה אני צריך?
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?يطرح .. كم عدد السنوات من التأمين يحتاج الفرد ..
Kaç yıllık korunmaya gerek duyacağım?支払額や利率などを
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.A gyorsnézeti kép szabad lesz méretezve, az eredeti arány nem marad meg.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.A miniatura será dimensionada de forma livre. As proporções não serão preservadas.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Das Vorschaubild wird frei skaliert, das Seitenverhältnis wird nicht beibehalten.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.De miniatuur zal zonder beperkingen worden geschaald. De lengte/breedte-verhouding wordt niet behouden.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.La miniatura será escalada libremente. La proporción no será preservada.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.La miniatura verrà riscalata liberamente. La proporzione di aspetto non sarà mantenuta.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.La vignette sera librement agrandie. Le ratio d'affichage ne sera pas conservé.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Miniaturen vil blive reskaleret frit. Aspektforholdet vil ikke blive bevaret.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Miniaturka będzie skalowana bez zwracania uwagi na proporcje.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Miniatyrbilden skalas fritt. Proportionen bevaras inte.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Sličici bo velikost prosto spremenjena. Razmerje stranic ne bo ohranjeno.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Η εικόνα επισκόπησης θα κλιμακώνεται ελεύθερα. Η αναλογία διαστάσεων δε θα διατηρηθεί.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Миниатюра будет масштабирована без сохранения пропорций.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.Розмір мініатюр можна буде довільно змінювати. Співвідношення сторін не зберігатиметься.
Küçük resim serbestçe boyutlandırılacak. Görüntü oranı korunmayacaktır.サムネイルを自由に拡大/縮小します。アスペクト比は保たれません。
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıFlyktingen är i behov av internationellt skydd.
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıle réfugié a besoin d'une protection internationale
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıpakolainen tarvitsee kansainvälistä suojelua
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıque el refugiado necesite protección internacional,
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıбеженец нуждается в международной защите
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunmasıاللاجئ بحاجة إلى حماية دولية.
mültecinin uluslararası korunmaya ihtiyacı bulunması需要得到国际保护 无法在居住国享受基本人权
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.Así, incluso el aspecto Medieval de la es importante preservar.
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.A więc nawet średniowieczny aspekt powinien być zachowany.
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.Così, anche l'aspetto medievale di esso è importante per essere conservato.
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.Vzhledem k vývoji je důležité zachovat i středověké prvky.
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.Поэтому даже средневековый аспект этого места важно было сохранить.
Ortaçağ'dan günümüze değin ulaşan kalıntılar da korunmaya değecek kadar önemli.Тому, важливо зберегти навіть її середньовічний аспект.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.A léčba je mnohem více nákladná než prevence.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.A leczenie jest dużo, dużo droższe niż profilaktyka.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.Dan penanggulangan sangat, sangat lebih mahal dari pencegahan.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.Điều trị tốn kém hơn phòng tránh rất, rất nhiều.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.E il trattamento è molto, molto più costoso della prevenzione
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.En behandeling is veel, veel duurder dan preventie.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.És a kezelés sokkal drágább, mint a megelőzés.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.Et le traitement est beaucoup, beaucoup plus cher que la prévention.
Ve tedavi, korunmaya nispeten çok çok daha pahalı bir yöntem.치료는 예방보다 매우매우 돈이 많이 듭니다.