Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.La glace d'Antarctique brille d'une lumière si éblouissante qu'elle aveugle les yeux non protégés.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.Lód Antarktyki świeci światłem tak olśniewającym, że oślepia niezabezpieczone oko.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.Ο πάγος της Ανταρκτικής λάμπει τόσο εκτυφλωτικά που το απροστάτευτο μάτι τυφλώνεται.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.Лёд Антарктиды сверкает таким ослепляющим светом, он лишает зрения незащищённый глаз.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.Ледът на Антарктида свети с толкова ослепителна светлина, че заслепява незащитените очи.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.הקרח של אנטארטיקה זוהר באור כל כך מסנוור, שהוא מעוור עיניים לא מוגנות.
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.ان الثلج في القطب الجنوبي يتلألأ بضوء باهر يمكنه ان يصيب العين الغير محمية بالعمى
Antarktika'nın buzu büyüleyici bir ışık ile parıldıyor, korunmayan gözleri kör ediyor.太陽光をぎらぎらと反射し 保護眼鏡のない目を潰します 初期の探検家たちはコカインを目にすり込んで
Antik Roma uygarlığının özenle ortaya çıkarılan ve korunan kalıntıları arasındayız.Darius Arya & Dr. Beth Harrisovou.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.A vždycky budou tak nějak růst v poměru 3 ku 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.Donc on a tendre vers une fraction de 3 / 4 Donc on a tendre vers une fraction de 3 / 4
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.E cresceranno sempre tipo in questo rapporto di 3 a 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.E eles estarão sempre tipo de crescimento em Essa proporção de 3 para 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.És ezek mindig, ugyanolyan mértékben nőnek, ami itt 3/4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.I zawsze będą rosnąć w stosunku 3 do 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.Y siempre serán tipo de crecimiento en esta relación de 3 a 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.И они всегда будут рода в Это соотношение 3 до 4.
Artsalar bile aralarındaki oran, yani "3 bölü 4" oranı korunur.وستنموان دائماً بنسبة 3 الى 4
Aşağıdaki paketler kendiliğinden korundu:تم إبقاء الحزم التالية:
Aşağıdaki paketler otomatik olarak korunacak:تمّ إبقاء الحزمة التالية تلقائياً:
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Daardoor werden zijn botten snel begraven en prachtig geconserveerd.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.De fait, ses os furent rapidement ensevelis et très bien préservés.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Esencialmente sus huesos se enterraron rápidamente y quedaron bellamente preservados.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Fondamentalmente, le sue ossa sono state sepolte rapidamente e conservate alla perfezione.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Jego kości zostały szybko pogrzebane i przepięknie zakonserwowane.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.이 사람의 뼈는 빨리 매장되었고 아주 잘 보존되었습니다.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Oasele lui au fost repede îngropate și conservate foarte bine.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.So wurden seine Knochen rasch begraben und sehr schön konserviert.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Ουσιαστικά, τα κόκκαλά του θάφτηκαν γρήγορα και διατηρήθηκαν πολύ όμορφα.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.По същество, костите му били бързо погребани. и чудесно запазени.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.Таким образом, его кости очень быстро утонули в болоте и поэтому прекрасно сохранились.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.למעשה העצמות שלו נקברו במהירות ולכן נשמרו להפליא.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.أساسيا، كانت عظامه قد دفنت سريعا وحفظت بصورة جميلة.
Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.そのため急速に骨が埋められ きれいに保存されたのです そのまま 160万年が過ぎた後に
“Avrupa’da 90 milyondanfazla çocuk yaşıyor ve bunlar, kirliliğin tehlikeri karşısinda halen korunmasız ”, diye„Es gibt über 90 Millionen Kinder in Europa, und sie sind besonders
“Avrupa’da 90 milyondanfazla çocuk yaşıyor ve bunlar, kirliliğin tehlikeri karşısinda halen korunmasız ”, diye«Plus de90 millions d’enfants vivent en Europe, etils sont plus vulnérables que les adultes
“Avrupa’da 90 milyondanfazla çocuk yaşıyor ve bunlar, kirliliğin tehlikeri karşısinda halen korunmasız ”, diye«Tα 90εκατ. piαιδιά piου ζουν στην Ευρώpiη κινδυνεύουν piερισσότερο αpiό τη ρύpiανση», piρο-ειδοpiοίησε.
“Avrupa’da 90 milyondanfazla çocuk yaşıyor ve bunlar, kirliliğin tehlikeri karşısinda halen korunmasız ”, diye“VEurópe je vyše 90 miliónov detía tie sú citlivejšie na nebezpečné znečistenie,” pripomenula.
Avrupa Topluluklarının Adalet Divanının içtihat hukuku, Birlik yasasınıyorumlama kaynağıolarak korunur.A tal fin,estará representada por la Comisión.
Avrupa Topluluklarının Adalet Divanının içtihat hukuku, Birlik yasasınıyorumlama kaynağıolarak korunur.Euroopan yhteisöjen tuomioistuimenoikeuskäytäntö pysyy edelleen unionin lainsäädännön tulkintalähteenä.
Avrupa Topluluklarının Adalet Divanının içtihat hukuku, Birlik yasasınıyorumlama kaynağıolarak korunur.Podněty Konference nezavazují vnitrostátní parlamenty aninepředjímají jejich postoje.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Hän neuvoo sinua ja huolehtii, että oikeutesi toteutuvat.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Hen ger dig råd och ser till att dina rättigheter förverkligas.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Il vous conseillera et veillera à ce que vos droits soient respectés.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Le asesorará y se ocupará de que se respeten sus derechos.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Юрист даст вам совет и проследит за соблюдением ваших прав.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.هو يقوم بنصيحتك والاهتمام بأن حقوقك تتحقق.
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)AMATO DALLA LUNAConstellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)CARED FOR BY MOONConstellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)CARED FOR BY MOONConstellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)
AYIŞIĞI TARAFINDAN KORUNANConstellation name (optional)Constellation name (optional)