Serabral korteksin içinde düşüncenin oluştuğu mikroskobik yapı var.Die Großhirnrinde enthält die mikroskopische Struktur der Gedanken.
Serabral korteksin içinde düşüncenin oluştuğu mikroskobik yapı var.대뇌피질의 안쪽은 사고의 극히 미세한 구조입니다.
Serabral korteksin içinde düşüncenin oluştuğu mikroskobik yapı var.Le cortex abrite la structure microscopique de la pensée.
Serabral korteksin içinde düşüncenin oluştuğu mikroskobik yapı var.Nella corteccia cerebrale sta la struttura microscopica del pensiero.
Serabral korteksin içinde düşüncenin oluştuğu mikroskobik yapı var.Вътре в мозъчната кора е микроскопичната структура на мисълта.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Bạn không thể có được một tư duy ý thức nếu bạn không có tương tác giữa vỏ não và thân não.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Il n'y a pas d'esprit conscient sans cette interaction entre le cortex cérébral et le tronc cérébral.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Je kan geen bewuste geest hebben als je de interactie niet hebt tussen de hersenschors en de hersenstam.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.대뇌피질과 뇌간 사이에 상호작용이 없다면 의식도 없습니다.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Não podemos ter uma mente consciente se não tivermos a interação entre o córtex cerebral e o tronco cerebral.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nem lehet tudatos elméje annak, akinek nincs interakció az agykérge és agytörzse közt.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nemôžete mať vedomú myseľ, ak nemáte interakciu medzi mozgovou kôrou a mozgovým kmeňom.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nie ma świadomego umysłu bez interakcji pomiędzy korą mózgową, a pniem mózgu.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.No tendrán una mente consciente si no tienen esa interacción entre la corteza cerebral y el tronco encefálico.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nu poţi avea o minte conştientă dacă nu ai interacţiunea dintre cortex şi trunchiul cerebral.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Sie können keinen bewussten Geist haben ohne die Interaktion zwischen Hirnrinde und Hirnstamm.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Нельзя достичь сознательного разума без взаимосвязи между корой и стволом головного мозга.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Не можем да имаме будно съзнание, ако го няма вазимодействието между мозъчната кора и мозъчния ствол.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Свідомий розум не існує без взаємодії кори головного мозку з мозковим стовбуром.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.לא יכול להיות מוח בעל תודעה ללא יחסי הגומלין שבין קליפת המוח וגזע המוח.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.相互作用がなかったら 意識は失われるでしょう 脳幹と身体の間の
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Abbiamo il tronco encefalico in mezzo alla corteccia cerebrale, e il midollo spinale.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ali está o tronco cerebral, entre o córtex cerebral e a espinal medula.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Batang otak terletak di antara korteks serebral dengan tulang belakang.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Das ist der Hirnstamm zwischen der Großhirnrinde und dem Rückenmark.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Dat is de hersenstam tussen de hersenschors en het ruggenmerg.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Đó là thân não nằm giữa phần võ não và cột sống.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.El tronco encefálico se encuentra entre la corteza cerebral y la médula espinal.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Iată trunchiul cerebral între cortexul cerebral şi măduva spinării.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Il y a le tronc cérébral entre le cortex cérébral et la moelle épinière.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ott van ugyanis az agytörzs az agykéreg és a gerincoszlop közt.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Pomiędzy korą mózgową, a rdzeniem kręgowym znajduje się pień mózgu.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Tam je mozgový kmeň medzi cerebrálnym kortexom a miechou.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Tohle je mozkový kmen mezi cerebrálním kortexem a míchou.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Το εγκεφαλικό στέλεχος βρίσκεται μεταξύ του εγκεφαλικού φλοιού και της σπονδυλικής στήλης.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Між корою головного мозку та спинним мозком знаходиться стовбур головного мозку.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ствол мозга находится между корой головного мозга и спинным мозгом.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Това е мозъчният ствол, разположен между мозъчната кора и гръбначния мозък.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.זהו גזע המוח כאן בין קליפת המוח וחוט השדרה.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.هناك في جذع الدماغ بين القشرة الدماغية والحبل الشوكي
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.대뇌피질과 척수 사이에 뇌간(腦幹)이 있습니다.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.間にあります そしてその領域を
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Ahora en realidad hemos visto en varias áreas corticales diferentes del mono aprendiendo esta tarea.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Chúng tôi quan sát các vùng vỏ não khác nhau lúc khỉ học làm thao tác này.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Eigenlijk keken we naar verschillende corticale gebieden terwijl de aap deze taak aanleerde.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.우리는 실제로 이 원숭이가 본 과제를 배우는 중에 다양한 피질 영역을 관찰하였습니다.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Ne-am uitat de fapt în cateva zone corticale diferite ale maimuței care învață să facă acest exercițiu.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Nós observamos várias áreas corticais do macaco a aprender esta tarefa.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Ora in realtà abbiamo osservato diverse parti dell'area corticale in una scimmia che apprende questo compito.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Wir haben uns unterschiedliche Bereiche des Kortex angesehen, während der Affe diese Aufgabe erfüllt.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Zbadaliśmy także inne części kory mózgowej u małpy uczącej się zadania.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Всъщност разгледахме няколко различни области от кората при маймунката, учеща тази задача.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Ми досліджували кілька різних ділянок кори у мавпи, яка опановує це завдання.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.Теперь мы рассмотрели несколько разных областей коры головного мозга обезьяны, обучаемой этой задаче.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.עכשיו, למעשה הסתכלנו על כמה איזורים שונים בקליפת המוח של הקוף שלמד את המשימה.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.ولقد بحثنا في العديد من المساحات المختلفة للدّماغ لدى القرد لدى تعلمه هذه المهمة.
Şimdi aslında bu görevi öğrenen maymunun beyninde çok sayıda farklı kortikal bölgeye bakıyoruz.さまざまな脳部位を見てきています それらは全て技能や能力に合わせて
Son bir kez daha, soru gönderdiği için Kortaciyo'ya teşekkür ediyorum.Esta distância é 30Vb.,
Son bir kez daha, soru gönderdiği için Kortaciyo'ya teşekkür ediyorum.하지만 그들은 앤이 도착한 다음