Ana içeriğe geç
Sözlük

korsan ile cümle

korsan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yüzyıllar) yaygın olan bu bölgede korsanlığın sona ermesinin başlangıcına yardımcı oldu.De stad werd in de beginjaren van haar bestaan zwaar gefrequenteerd door piraten.
17. yüzyılda önemli bir korsan limanı olmuştur.Er was al in de 17e eeuw een sluisje in de vaart.
Bu durum dizinin geniş çaplı bir korsan yayınının varlığına yol açıyordu.Het programma probeerde de sfeer van een piratenzender uit te ademen.
Sonny Blackbones'u bilim insanıyken korsan yapan odur.Sonny Blackbones, een Pirate, wordt door de vijand Technoid ontvoerd.
Korsanlar ise sancak gemileri olan Siyah İnci'yi öne sürerler.Zeegevechten kunnen plaatsvinden indien de Black Pearl naar andere boten vaart.
Palyaçolardan, korsanlardan ve davacılardan korkar.Boi się klaunów i świń.
Birçok parodiye konu oldu ve de korsan yayınları da görüldü.Są jednak liczne bootlegi, a także pirackie wydania.
Her ikisi de denizci olarak korsanlarla savaşırken hayatlarını kaybetmişlerdir.Obaj mężowie polegli jako kapitanowie statków w bitwach z piratami.
Additional Voices IMDb'de Çılgın Korsan JackSzalony Jack, pirat w bazie IMDb (ang.)
1807'de Cezayir'de üslenen Türk korsanları ABD ticaret gemilerine tekrar saldırmaya başlamışlardır.W roku 1807 piraci z Algieru ponownie zaczęli zagarniać amerykańskie statki i ich załogi.
Feza Korsanları..Bracia feat.
Japonya’da üsleri olan Japon korsanlar Kore Yarımadasına ve Çin kıyılarına saldırıyorlardı.Japońscy piraci napadają miasta na wybrzeżu chińskim.
Kısa süre sonra Hristiyanlar yanında Türk korsanlarda Ege Deniz'inde ortaya çıktılar.Wkrótce potem Utigurowie pozostali nad Morzem Czarnym ulegli potędze Turkutów.
Genellikle silah kullanır ve maden arayıcısı, kovboy, korsan veya haydut olarak rol alır.Sam w kreskówkach zazwyczaj wciela się w rolę kowboja, bandyty lub pirata.
Zamanında Doğu Çin Denizi sahilleri, sık sık Japon korsanların saldırısına uğruyordu.W XVI i XVII w. wybrzeże często było atakowane przez karaibskich piratów.
Bunun dışında 34 ülkede korsanlık faaliyetlerine karşı eğitimler vermektedir.We wszystkich tych krajach prowadził nielegalną działalność wywiadowczą.
Hasır Şapka Korsanları'nın kaptanıdır.Jest kapitanem załogi pirackiej Kuja.
17. yüzyılın başında, şehir Darién'den gelen korsanlar ve yerli halk tarafından defalarca saldırıya uğradı.W XII wieku miasto kilkukrotnie było niszczone przez piratów duńskich.
Korsanlık yapmaya başladı.Postanawia dokonać rabunku.
Haydut ve Korsanlars Bu asiler birçok metot kullanarak para çalmanın yollarını ararlar.Na domiar złego bandyci próbują ukraść złoto ze statku.
Courlandliler Tobago'yu 1666'da, muhtemelen o yıl gerçekleşen bir korsan saldırısı sonucunda terketmişlerdir.Kurländarna lämnade Tobago 1666, troligen efter en attack från pirater som inträffade det året.
Brazzers, 2009'da korsanlığa karşı kampanya başlatmıştır.Som svar initierade Brazzers 2009 en kamp mot piratkopiering.
17. yüzyılın başında, şehir Darién'den gelen korsanlar ve yerli halk tarafından defalarca saldırıya uğradı.I början av 1600-talet, attackerades staden flera gångar av pirater och ursprungsbefolkningen från Darién.
Uluslararası Korsan Parti Hareketi'nin bir parçası ve Pirate Parties International üyesidir.Partiet är full medlem i Pirate Parties International.
Ayrıca gemide bir korsan saldırısı olduğuna dair hiçbir iz yoktu.Inte heller fanns det någon indikation på att det skulle ha varit bråk ombord.
Kent, 1561'de korsan Lope de Aguirre'nin saldırısına uğradı.1561 tillskansade sig Lope de Aguirre Margarita.
2003 yapımı Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti filminin devamıdır.2003 hade filmen Pirates of the Caribbean: Svarta Pärlans förbannelse premiär.
Gerçekten bu katedral şehir halkını Akdeniz korsanlarından korumak maksadı ile tasarlanıp yapılmıştır.Fortet San Fernando byggdes av spanska erövrare för att skydda staden från pirater.
Birkaç yıl içinde Britanya'da 1,5 milyon adet kitaba ulaşıldı ancak bunların büyük kısmı korsandı.Inom några år cirkulerade över 1,5 miljoner exemplar av boken i England.
Telif hakkı ihlali genellikle korsanlık ve hırsızlık terimleri ile ilişkilendirilmektedir.Ofta tar sig respektlösheten för regler formen av praktiska spratt eller tjuveri.
Korsan gemisine gözcülük yapıyor.Pirater färdas med sitt skepp.
Kuşadası, ortaçağda korsanlar tarafından kullanılan bir liman olmuştur.Vraket anträffades inom området för en naturhamn som användes under medeltiden.
Ung Pirat (İsveççe: Genç Korsan), İsveç Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Piratstudenterna är en samling föreningar under Piratpartiets ungdomsförbund Ung Pirat.
Palyaçolardan, korsanlardan ve davacılardan korkar.Den hotas av införda vildkatter, grisar och hundar.
Bunun sonucunda ise korsanlar işsiz kalır.Slutsatsen är att grisar kan flyga.
İlk korsan parti olma özelliğine sahip İsveç Korsan Partisi, PPI'nin üyesi değildir.PPI har 22 medlemspartier, men vill även vara ett stöd för piratpartier som inte är medlemmar i PPI.
Hiçbir seçime girmediği için Türkiye Korsan Partisi de örgüte dahil değildir.Svenska Piratpartiet är inte medlem i PPI.
2013'te ise Korsan Parti'yi kurarak aynı yıl yapılan seçimlerde parlamentoya girdi.Hon var under 2012 med om att grunda det isländska Piratpartiet och blev 2013 alltingsledamot för dem.
Ekim 2017'de parlamentodan, Nisan 2018'de ise Korsan Parti'den ayrılmıştır.[2]Hon lämnade Alltinget i samband med valet i oktober 2017, och i april 2018 lämnade hon Piratpartiet.[2]
Courlandliler Tobago'yu 1666'da, muhtemelen o yıl gerçekleşen bir korsan saldırısı sonucunda terketmişlerdir.Поселенці залишили Тобаго в 1666 році, можливо, після піратської атаки, яка сталася в цьому році.
Palyaçolardan, korsanlardan ve davacılardan korkar.Водяться зубри, лисиці, борсуки та інші тварини.
Gelen, Mikhail'dir (korsan gözlü adam).Чоловік — Михайло (нар.
Daha sonra korsanların barınağı olmuştur.Пізніше це був Будинок піонерів.
Kaptan James Hook (Kanca) Peter Pan'ın düşmanı olan korsan kaptanı.Капітан Джеймс Крюк (англ. Captain James Hook) — головний антагоніст і заклятий ворог Пітера Пена.
Korsanlık yapmaya başladı.Почався повальний грабіж.
Feza Korsanları..Піралі (перс.
Eskiden korsanlık yapmıştır.За власними словами, раніше був злодієм.
İsveç girişiminden ilham alınarak 40'ın üzerinde ülkede korsan partiler ortaya çıkmıştır.Натхненні шведської ініціативою, піратські партії були засновані приблизно в 33 країнах.
Kısa süre sonra Hristiyanlar yanında Türk korsanlarda Ege Deniz'inde ortaya çıktılar.Невдовзі після цього турецькі та християнські пірати знову з'явились в Егейському морі.
Tom bir korsandır.Том пірат.
14. yüzyılın ortalarında Ege Denizi ve Marmara Denizi kıyıları boyunca korsanlık oldukça yaygındı.V polovině 14. století bylo pirátství v Egejském moři a na pobřeží Marmarského moře velmi rozšířeno.
Ung Pirat (İsveççe: Genç Korsan), İsveç Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Mladí piráti (švédsky Ung Pirat) je organizace mládeže švédské Pirátské strany.
Korsanlar genellikle insanları fidye için kaçırırlardı.Piráti tak běžně unášeli lidi a chtěli za ně výkupné.
Yazar, Captain Kidd gibi korsanlara ilişkin öyküleri de, ilk defa yine burada duydu.Zde také slyšel historky o pirátech, např. o kapitánu Kiddovi.
Genç Korsanlar Almanya (Almanca: Junge Piraten, JuPis) Almanya Korsan Partisi'nin gençlik örgütüdür.Mladí piráti (německy Junge Piraten) je organizace mládeže německé Pirátské strany.
Korsanlık yapmaya başladı.Stali se piráty.
28 Ocak 1671'de, Galli korsan Henry Morgan 1.400 adamla şehre saldırdı.28. února 1671 podnikl britský pirát Henry Morgan mohutný útok na město.
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.Oba měli zakoupené lístky do první třídy s přestupem na let do Los Angeles v Kalifornii.
18. yüzyılda Hayfa, korsanların ini olmasıyla meşhurdu.V 18. století se pak stal útočištěm pirátů.
Üç ay içinde binlerce korsan öldürüldü, yüzlerce korsan gemisi batırıldı.Přitom piráti v uplynulých čtyřech dnech unesli celkem tři nákladní lodi.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod