Fakat Melville'in dediği gibi "yamyamlardan korkuyorlardı".אבל, כפי שמלוויל ניסח זאת, "הם פחדו נורא מקניבלים."
Fakat Melville'in dediği gibi "yamyamlardan korkuyorlardı".ولكن، "كما قال ميلفيل،" أنهم أكلة لحوم البشر المرتاعين".
Fakat Melville'in dediği gibi "yamyamlardan korkuyorlardı".不思議なのは なぜ彼らが 飢える可能性よりも
Hareket etmekten korkuyorlar.Boja sa hýbať.
Hareket etmekten korkuyorlar.Bojí se vůbec pohnout.
Hareket etmekten korkuyorlar.De blir rädda att flytta sig.
Hareket etmekten korkuyorlar.Ficam com medo de se mover.
Hareket etmekten korkuyorlar.Họ sợ khi phải cử động.
Hareket etmekten korkuyorlar.Ils ont peur de bouger.
Hareket etmekten korkuyorlar.Les asusta incluso moverse.
Hareket etmekten korkuyorlar.Muoversi li spaventa.
Hareket etmekten korkuyorlar.Nem mersz megmozdulni.
Hareket etmekten korkuyorlar.Pelätään liikkumista.
Hareket etmekten korkuyorlar.Φοβούνται να μετακινούνται.
Hareket etmekten korkuyorlar.Вони бояться рухатись.
Hareket etmekten korkuyorlar.Страхуват се да се движат.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.177 00:21:56.840 --> 00:22:02.240 A:end L:82% De har ingen angreppspunkt på det resultat du för fram.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.177 00:21:56.840 --> 00:22:02.240 A:end L:82% De har ingen angreppspunkt på det resultat du för fram.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.De er så bange for resultatet af din undersøgelse.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.De har ingen angreppspunkt på det resultat du för fram.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Félnek a kutatásai eredményétől.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Félnek a kutatásai eredményétõl.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Hanno tanta paura del risultato della sua ricerca.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.He ovat peloissaan tutkimuksesi tuloksista.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Họ quá e ngại kết quả nghiên cứu của ông.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Họ rất sợ kết quả nghiên cứu của ông
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Ils sont tellement effrayés par les résultats de vos recherches.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.그들은 당신이 연구한 결과에 대해 너무나 두려워했어
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Le este frică de rezultatele cercetărilor tale.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Mereka sangat takut mengenai hasil penelitianmu.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Obawiają się wyników z twoich badań.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Sie waren so verängstigt von dem Ergebnis ihrer Untersuchung.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Tak strašně se bojí výsledků Vašich výzkumů.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Tienen tanto miedo de los resultados de tu investigación.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Ze zijn zo bang van het resultaat van je onderzoek.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Φοβούνται πολύ το αποτέλεσμα της έρευνάς σας.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.Они так боятся результат вашего исследования.
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.הם כל-כך מפחדים .מתוצאות המחקר שלך [פיטר אלת'ין - עורך הדין של פיטר]
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar."بيتر ألتين" ، "محامي "بيتر"
Hepsi araştırmanızın sonuçlarından ölesiye korkuyorlar.研究を攻めれないから 個人攻撃してるんです
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Az emberek már nem érzik annak szabadságát, hogy józan paraszti ésszel döntsenek.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Die Menschen trauen sich nicht mehr, nach ihrem eigenen Urteil zu handeln.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.사람들은 더 이상 자신이 생각하는 최선의 판단을 근거로 행동할 수 없게 되어버렸습니다.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Las personas no se sienten mas libres de actuar basados en su criterio.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Le persone non si sentono più libere di agire in base al proprio giudizio.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Les gens ne se sentent plus libres d'agir selon leur meilleur jugement.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Lidé se již necítí svobodně v jednání podle svého nejlepšího úsudku.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Ľudia sa už necítia slobodní aby konali podľa svojej najlepšej mienky.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Ludzie przestali czuć, że mogą kierować się rozsądkiem w swoich działaniach.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Mensen voelen zich niet meer vrij om te handelen naar hun beste oordeel.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Người dân không còn cảm thấy vô tư khi hành động dựa trên suy xét, phán đoán của mình.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Oamenii nu se mai simt liberi să acţioneze pe baza opiniilor lor.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Οι άνθρωποι δεν νοιώθουν πλέον ελεύθεροι να πράξουν σύμφωνα με την καλύτερη κρίση τους.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Люди больше не чувствуют себя вправе поступать так, как подсказывает им разум и здравый смысл.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.Хората вече не се чувстват свободни да действат по своя собствена преценка.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.אנשים לא מרגישים יותר חופשיים לפעול על פי מיטב שיקול דעתם.
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.لم يعد الناس يشعورون بالحرية لكي يخوضوا الحياة تبعاً الى حكمهم الافضل
Insanlar sagduyulari ile davranmaktan korkuyorlar.自由に行動できなくなりました この状況はどうしたものでしょうか
[kendi dilinde]: Evet, korkuyorlar.Ja, sie haben Angst.
[kendi dilinde]: Evet, korkuyorlar.남자(현지어): 그래, 무서운가봐.