Sanırım... artık korkusuzum.Jag tror... att jag inte har något mer att frukta.
Sanırım... artık korkusuzum.Nou, ik denk dat ik nu zonder angst ben.
Sanırım... artık korkusuzum.Taidan olla... En pelkää enää mitään.
Sanırım... artık korkusuzum.Tja, jeg tror... jeg er frygtløs nu.
Sanırım... artık korkusuzum.Εεε, νομίζω... ότι πλέον δεν φοβάμαι τίποτα.
Sanırım... artık korkusuzum.Ну, наверно... сейчас я бесстрашен.
Sende neden bu berbat hayvan korkusu olduğuna anlam veremiyorum.Ich kann nicht verstehen, warum Sie so schrecklich Angst vor Tieren haben.
Sende neden bu berbat hayvan korkusu olduğuna anlam veremiyorum.Nie rozumiem dlaczego masz w sobie tyle lęku przed zwierzętami.
Sende neden bu berbat hayvan korkusu olduğuna anlam veremiyorum.Non capisco perché abbia cosě tanta paura degli animali.
Sende neden bu berbat hayvan korkusu olduğuna anlam veremiyorum.Nu pot să-nţeleg de ce ţi-e atât de teamă de animale.
Seni küçük korkusuz....うろついてる時間みてると お前も長いじゃないか
Seni küçük korkusuz....Din lilla orädda....
Seni küçük korkusuz....Du kleine furchtlose...
Seni küçük korkusuz....Jij kleine onverschokken...
Seni küçük korkusuz....Kau merasa tidak takut sedikitpun ...
Seni küçük korkusuz....Tên khốn không biết sợ...
Seni küçük korkusuz....Toi le petit courageux...
Seni küçük korkusuz....Tu neinfricat mic...
Seni küçük korkusuz....Tu piccolo incosciente...
Seni küçük korkusuz....Μικρέ ατρόμητε....
Seni küçük korkusuz....Страх потерял?! Ты, мелкий....
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Con la bontà e la fedeltà si espia la colpa, con il timore del Signore si evita il male
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Con misericordia y verdad se expía la falta, y con el temor de Jehovah uno se aparta del mal
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Door liefde en trouw wordt de misdaad vergeven en uit ontzag voor de HERE mijdt men het kwaad.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Durch Güte und Treue wird Missetat versöhnt, und durch die Furcht des HERRN meidet man das Böse.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Genom barmhärtighet och trofasthet försonas missgärning, och genom HERRENS fruktan undflyr man det onda.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.인자와 진리로 인하여 죄악이 속하게 되고 여호와를 경외함으로 인하여 악에서 떠나게 되느니라
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Könyörületességgel és igazsággal töröltetik el a bûn; és az Úrnak félelme által távozhatunk el a gonosztól.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Laupeudella ja uskollisuudella rikos sovitetaan, ja Herran pelolla paha vältetään.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Miłosierdziem i prawdą oczyszczona bywa nieprawość, a w bojaźni Pańskiej odstępujemy od złego.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Milosrdenstvím a pravdou očištěna bývá nepravost, a v bázni Hospodinově uchází se zlého.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Milost in resnica prikrivata krivico, in po strahu GOSPODOVEM se ogneš hudega.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Milosťou a pravdou sa pokrýva neprávosť, a v bázni Hospodinovej leží múdrosť a sila odstúpiť od zlého.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Nhờ sự nhơn từ và chơn thật tội lỗi được chuộc; Và bởi sự kính sợ Ðức Giê-hô-va người ta xây bỏ điều ác.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Nhờ sự nhơn từ và chơn thật tội_lỗi được chuộc ; Và bởi sự kính sợ Ðức_Giê - hô-va người_ta xây bỏ điều ác .
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Orang yang setia kepada Allah akan mendapat pengampunan; Orang yang takwa akan terhindar dari segala kejahatan
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Par la bonté et la fidélité on expie l`iniquité, Et par la crainte de l`Éternel on se détourne du mal.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Pela misericórdia e pela verdade expia-se a iniqüidade; e pelo temor do Senhor os homens se desviam do mal.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Prin dragoste şi credincioşie omul ispăşeşte nelegiuirea, şi prin frica de Domnul se abate dela rău. -
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Ved kjærlighet og trofasthet utsones misgjerning, og den som frykter Herren, holder sig fra det onde.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Ved Mildhed og Troskab sones Brøde, ved HERRENs Frygt undviger man ondt.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.С милост и вярност се отплаща за беззаконието, И чрез страх от Господа хората се отклоняват от злото.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.בחסד ואמת יכפר עון וביראת יהוה סור מרע׃
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.بالرحمة والحق يستر الاثم وفي مخافة الرب الحيدان عن الشر.
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.因 憐 憫 誠 實 、 罪 孽 得 贖 ． 敬 畏 耶 和 華 的 、 遠 離 惡 事
Sevgi ve bağlılık suçları bağışlatır, RAB korkusu insanı kötülükten uzaklaştırır.因 憐憫 誠實 、 罪孽 得 贖 ． 敬畏 耶和華 的 、 遠離 惡事
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Ar trebui să clarific, nu încurajez eşecul, descurajez teama de eşec.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Én persze nyilvánvalóan nem a kudarcra bíztatok, hanem a kudarctól való félelem leküzdésére.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Eu tenho que ser clara. Não estou a encorajar o fracasso, estou a desencorajar o medo do fracasso.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Forse dovrei chiarire che non sto incoraggiando la sconfitta, sto scoraggiando la paura della sconfitta.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Ich möchte klarstellen, dass ich nicht zum Versagen animieren will, ich rate nur von der Angst zu Versagen ab.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.더 분명해지자면, 저는 실패를 장려하는 것은 아닙니다. 저는 실패에 대한 두려움을
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Là il me faut préciser, je n'encourage pas l'échec, je décourage
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Měla bych to objasnit, nenabádám vás k selhávání, ale odrazuji vás od strachu ze selhání.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Nu moet ik wel duidelijk zijn, ik moedig falen niet aan, maar ik wil de angst om te mislukken wegnemen.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Powinnam się jasno wyrażać, nie zachęcam do klęski, odradzam strach przed nią.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Сега трябва да бъда ясна, не окуражавам неуспеха, не окуражавам страха от неуспех.
Şimdi net olmalıyım, hataya teşvik etmiyorum, hata yapma korkusundan vazgeçirmeye çalışıyorum.Хочу уточнить, что я не призываю совершать ошибки, я призываю перестать их бояться.