korkunç ile cümle
korkunç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tişortunun korkunç olduğunu sana söylemiştim.I told you that shirt was hideous.
Aslýnda korkunç bulmuţtum.I thought it was hideous, actually.
Kulağa korkunç geliyor.It sounds scary.
İnişe geçerken bir şey hissettim, vay canına, ölüm korkunç degildi.And as we're coming down, I had a sense of, wow, dying is not scary.
"Yaşam destek sisteminiz sizi yarı yolda bırakıyor. bu korkunç değil mi?""Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful?"
Sedef hastalığı çok korkunç bir deri hastalığı.Psoriasis is very dreadful disease of the skin.
Her gün, Tibet içinde olan korkunç acılarla ilgili haberler alıyordum.I've had to hear daily about the terrible suffering going on inside of Tibet.
Oppa, gerçekten... ...korkunç bir adamsın.Oppa, you're really a scary man.
Çok korkunçsun.You're really scary.
Çünkü ben kendi kalemde korkunç bir adamım"Cause in my castle I'm the fricken man
Korkunç, çok korkunç şiddete tanık oldum.I have seen terrible, terrible, terrible violence.
Durum kadınlar için tek kelimeyle korkunçtu.It was simply awful for women.
Ve politik açıdan, durum korkunçtu.And politically, it was awful.
Korkunç bir aldatmaca.A dreadful hoax.
Hayatta kalanlar için böyle bir yerde karaya çıkmak korkunç bir durumdurFor any survivor, landing in a place like this would be a daunting prospect
Önce şu korkunç çizimi silmeme izin verin.So let me erase this horrible drawing I just did.
Tehditkar ve korkunç mu bu seninle her cuma Eagle'a gitmek ile aynı şey.Menacing and creepy that you with the Eagle every Friday night.
Ve sonunda korkunç bir acı içinde öldüler.And it's a horribly painful death.
Evet, kitap Ekim ayında yayımlandı ve korkunç bir şey olmadı.Well, the book came out in October, and nothing terrible has happened.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...And then there was a silence -- one of those awful silences when you know something's wrong.
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!I'm scared of graves, but thieves' graves are scarier!
Joseon hayaletinden çok daha korkunç. <i>Gangshi, canlanan bir ölü.</i>They're so much scarier than Joseon ghosts. Gangshi is a corpse that comes alive.
Çin de hiç bulunmadın. O yüzden ne kadar korkunç olduklarını bilemezsin!You've never been to China, so you don't know how scary that is!
Joseon hayaletleri daha korkunçtur!Joseon ghosts are scarier!
Çin hayaletinin dişlerinin ne kadar korkunç olduğunu biliyor musun?Do you know how scary the China ghosts' teeth are?
Gangshi'nin ne kadar korkunç olduğunu biliyor musun?You know how scary a Gangshi is?
Çeşitli korkunç senaryolar uyduruyorlar.They dreamed up a variety of horrifying scenarios.
Çoğunluğa boyun eğmek nasıl da korkunç" diyebilir.The horrors of conformity.
Ash deneyini okuyup içinden korkunç sonuçlar çıkarabilir.They can read the Ash experiment and say the horrors of it.
Ama onlar, "Hmm, eğer öyleyse, bu gerçekten korkunç bir problem.But they think, "Well, if that's it, that's an awful problem.
Timsah, doğal olarak bir başka parça. Bu da, daha isimlendirmediğimiz korkunç bir yaratık.Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.
(Durağan) Korkunç bir ses bu.(Static) It's a terrible sound.
Ve inanılmaz korkunçlaşır Patlayarak açılır ve bir virüs ordusu içinden dışarı doğru akar.And then it gets horrible when he bursts open and an army of viruses floods out from his insides.
Bu korkunç bir şey.This is horrifying.
hepsi, bu tür korkunç durumlarda bizlerin vermeyi umut edebileceğimiz türden bir tepki verdiler:They responded as we all hope we might respond in such terrifying circumstances:
Korkunç, görüyorum ki bir kez daha düşmanınızla savaşa girmeye korktunuz.I waited at Dooley Park for 45 minutes." Okay.
Dr. Korkunç, bunun arkasında sen olduğunu bilmeliydim.I should have known you were behind this.
Senin için perde kapandı artık, Dr. Korkunç. Nazikçe kapandı perdeler.Lacy, gently wafting curtains.
Korkunç'um. Benim korkunçluk dalında doktoram var.I've got a Ph.D. in Horribleness.
Korkunç derecede tanıdık geliyorsun.You look horribly familiar.
Korkunç'ta... ...siz insanlar öğrenmelisiniz.It's Dr. Horrible's turn
Korkunç )Yeah, it's two "R"s.
Korkunç sınıf atlamış! Bakalım bu senin diğer aletlerinden daha iyi çalışıyor mu?Looks like Dr. Horrible's moving up.
Penny! Dr. Korkunç!Penn--
Korkunç!</i> <i>Trajedi:And I am fine
Korkunç burada.Now Dr. Horrible is here
O kadar korkunç mu?Is she really that scary?
Şimdi, bu korkunç sayıda arı yapıyor.Now, that's an awful lot of bees.
Bu inanılmaz derecede korkunç bir olay.So it was this incredibly terrifying event.
Bu korkunç olay olduktan sonra, Rockett nasıl hissettiğine karar verecek.After this awful event occurs, Rocket gets to decide how she feels about it.
Okulda korkunçtum.I was doing horribly in school.
30 leopar fokuyla birlikte de suya girdim, ama hiç korkunç bir şey yaşamadım.I got in the water with 30 other leopard seals, and I never once had a scary encounter.
Korkunç bir durumdur bu.This is a horrific condition.
Korkunç bir kirlilik...It's really messy.
Bu, korkunç film izlemekten bile daha kötü.It's not even that correct.
Resim korkunçtu.The photo was horrible.
Ama kötü bir gün geçirdiğimizde ve korkunç birşeyler olduğunda onu nadiren yaparızBut we rarely do that when we're having a bad day, and something horrible is happening.
Ve bunun gibi bir ortamda korkunç olurdu. Burası Gotik bir katedral.And it would be a mess in a context like this.
'Bu gerçekten korkunç, "diye mırıldandı kendi kendine,' yol tüm yaratıklar savunuyorlar.'It's really dreadful,' she muttered to herself, 'the way all the creatures argue.
'Nasıl korkunç vahşi!' Alice bağırdı.'How dreadfully savage!' exclaimed Alice.