Eve gitmekten korkuyor musun?Are you afraid to go home?
Korkularınla yüzleşmek zorundasın.You've got to face your fears.
Siz beni korkutamazsınız.You guys can't scare me.
Tom karnesini babasına göstermeye korkuyordu.Tom was afraid to show his father his report card.
Benim gözümü korkutamazsın.You can't intimidate me.
O korkutucu değil mi?Isn't it scary?
Korkunç sıcak olacak.It will be dreadfully hot.
Sen hiç korkuyor gibi görünmüyorsun.You don't seem afraid at all.
Haklı olmamdan korkuyorsun, değil mi?You're afraid that I'm right, aren't you?
Bu beni korkutuyor.That scares me.
Bu seni korkutuyor mu?Does that frighten you?
Beni korkutan bu.That's what scared me.
Senden korkuyorum.I'm scared of you.
Onun gözlerindeki korkuyu gördüm.I saw the fear in his eyes.
Ölüm korkusu ölümün kendisinden daha kötüdür.Fear of death is worse than death itself.
Kimden korkuyorsun?Who are you afraid of?
O oldukça korkutucuydu.That was pretty scary.
O biraz korkutucuydu.It was a little scary.
Tom sadece seni korkutmaya çalışıyor.Tom is just trying to scare you.
Tom seni korkutmaya çalışıyor.Tom is trying to scare you.
Bu kez gerçekten korkuyorum.This time I'm really scared.
Biz neyden korkuyoruz?What are we afraid of?
Tom kimden korkuyordu?Who was Tom afraid of?
Sadece beni korkutmaya çalışıyorsun.You're just trying to scare me.
Ben onu korkunç biçimde özlüyorum.I miss him terribly.
Tom Mary'den korkuyor, değil mi?Tom is afraid of Mary, isn't he?
Tom korkusuz, değil mi?Tom is fearless, isn't he?
Tom hava karardıktan sonra dışarı çıkmaya korkuyor, değil mi?Tom is afraid to go out after dark, isn't he?
Tom gerçekten korkusuz, değil mi?Tom is really courageous, isn't he?
Tom bir şey söylemeye korkuyor, değil mi?Tom is afraid to say anything, isn't he?
Tom gittikçe daha çok korkuyordu.Tom was becoming more and more afraid.
Tom herhangi bir şey söylemekten korkuyor.Tom is afraid to say anything.
Tom ve Mary halk içinde birbirlerini öpmekten korkuyor gibi görünüyorlar.Tom and Mary seem to be afraid to kiss each other in public.
Tom hava karardıktan sonra dışarı çıkmaya korkuyor.Tom is afraid to go out after dark.
Tom köpekten korkuyordu.Tom was afraid of the dog.
Tom büyük köpeklerden korkuyor.Tom is afraid of big dogs.
Tom babasından korkuyor.Tom is afraid of his father.
Tom korkusuzdu.Tom was fearless.
Tom herhangi birini korkutmamaya çalışıyor.Tom is trying not to scare anybody.
Tom şu köpekten korkuyor.Tom is scared of that dog.
O komik ve aynı zamanda korkunç.That's funny and horrifying at the same time.
Tom birinin onu göreceğinden korkuyordu.Tom was afraid someone would see him.
Tom oraya tek başına gitmeye korkuyor.Tom is afraid to go there by himself.
Tom oraya tek başına gitmeye korkuyordu.Tom was afraid to go there by himself.
Tom eve gitmeye korkuyor.Tom is afraid to go home.
Buradaki herkes Tom'dan korkuyor.Everyone here is afraid of Tom.
Benden korkuyorlar.They're afraid of me.
Tom sizin hayır diyeceğinizden korkuyordu.Tom was afraid you'd say no.
Eğlenceli olduğu doğru ama aynı zamanda korkutucu.It's true that it's fun, but at the same time it's scary.
Tom muhtemelen sadece çok korkuyor.Tom is probably just too scared.
Tom sinirli ve korkuyor.Tom is nervous and scared.
Tom kendi gölgesinden korkuyor.Tom is afraid of his own shadow.
Tom yılanlardan çok korkuyor.Tom is very afraid of snakes.
Onlar bizden korkuyor.They're afraid of us.
Tom, müşterileri korkutuyorsun!Tom, you're scaring the customers!
4. İvan (Korkunç İvan) pek çok Tatar'ı İslam'dan Hıristiyanlığa geçmeye zorladı.Ivan IV (Ivan the Terrible) forced many Tatars to convert from Islam to Christianity.
Çocuklar Tom'dan korkuyor.The children are afraid of Tom.
Bu korku anlaşılır.This fear is understandable.
Her şey korkunç bir şekilde yanlış gitti.Everything went horribly wrong.
Tom evinden çıkmaya korkuyor.Tom is afraid to leave his house.