Korkunç bir şey.It's a terrible thing.
Korkunç bir hata yaptın.You made a terrible mistake.
Korkunç bir şey yapıyorsun.You're doing a terrible thing.
Tom'un korkunç bir baba olduğunu düşünüyorum.I think Tom is a terrible father.
Korkunç bir şey olacak.Something terrible is going to happen.
Tom, Mary hakkında korkunç şeyler söyledi.Tom said terrible things about Mary.
Tom, korkunç görünüyorsun. Ne oldu?Tom, you look terrible. What happened?
Aynı şeyin başına gelmesinden korkuyorsun, değil mi?You're afraid the same thing will happen to you, aren't you?
Tom patronunun korkutucu davranışından morali bozulmuş hissetti.Tom felt demoralised by his boss's intimidating behaviour.
Bundan korkuyor musun?You're afraid of this?
Bu sincap yüksekten korkuyor.This squirrel is afraid of heights.
Tom Boston'da korkunç bir deneyimi olduğunu söyledi.Tom said he had a terrible experience in Boston.
Bir hayalet içe dönük bir korkunun dışa dönük ve görünür işaretidir.A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
O adam bana korku verdi.That guy gave me the creeps.
Yorumcular "Bu korkunç bir başarısızlıktı!" diye bağırdılar."That was a terrible miss!" cried the commentators.
Tom yardım istemekten korkuyordu.Tom was afraid to ask for help.
Gürültü onu korkuttu.The noise startled him.
Bazı yılanlar zehirli ama ben hâlâ onların hepsinden korkuyorum.Some snakes are venimous but I still fear all of them.
Bu bir kadın için söylenecek korkunç bir şeydir.This is a horrible thing to say to a woman.
Bu bir kadına söylemek için korkunç bir şey.This is a terrible thing to say to a woman.
Tom korkunç bir yalancı.Tom is a terrible liar.
Tom'un gözlerinde korku gördüm.I saw fear in Tom's eyes.
Sen uyumaktan korkuyorsun, değil mi?You're afraid to sleep, aren't you?
Tom birinin onu uykusunda öldürebileceğinden korkuyor.Tom is afraid that someone might kill him in his sleep.
O korkunç olmalı.That must be awful.
Bu korkutucu olmalı.It must be frightening.
Sanırım Tom benimle konuşmaktan korkuyor.I think Tom is scared to talk to me.
Tom gülünmekten korkuyordu.Tom was afraid of being laughed at.
Tom insanların ona gülebileceğinden korkuyordu.Tom was afraid people might laugh at him.
Sanırım Tom korkunç.I think Tom is horrible.
O korkutucu bir düşünce.That's a scary thought.
Çocuğun korkusu ebeveynlerini endişelendirdi.The child's fear worried the parents.
Beni korkutmaya mı çalışıyorsun?Are you trying to scare me?
Tom'a söylemeye korkuyor musun?Are you scared to tell Tom?
Tom gerçeği söylemeye korkuyordu.Tom was afraid to tell the truth.
Korkutucu hikayeler anlatmada iyi değilsin.You're not good at telling scary stories.
Doğruyu söylemek gerekiyorsa, biraz korkuyorum.To tell you the truth, I'm a little afraid.
Nükleer savaşın korkusuyla başladı.It began with the fear of nuclear war.
O, korkunç şeyler söylüyor.He says appalling things.
Sınavdan korkuyorum.I'm dreading the exam.
Hâlâ bir şey olabileceğinden korkuyor musun?Are you still afraid something might happen?
Onun korkuları kayboldu.His fears vanished.
Neden bu kadar korkuyorsun? Bu sadece bir film.Why are you so scared? It's just a movie.
Bu korkunç bir andı. Neyse ki, uzun sürmedi.It was a horrible moment. Fortunately, it did not last long.
Tom başarısızlık olasılığından korkuyordu.Tom was afraid of the prospect of failure.
Mary, anne babasına anlatmaktan korkuyordu.Mary was afraid to tell her parents.
Tom ebeveynlerine söylemeye korkuyordu.Tom was afraid to tell his parents.
Beni korkuttun! İnsanlara böyle sessizce yaklaşma.You scared me! Don't creep up on people like that.
Tom korkunç aptalca bir şey yapmış!Tom has done something terribly stupid!
Bu korkunç soğukla, plaja gidemeyeceğim.With this terrible cold, I will not be able to go to the beach.
Uçağa ikinci binişim. Hala biraz korkuyorum.It's the second time I've taken the plane. I'm still a little afraid.
Temmuzda tatilde gitmemi istemeyeceğinden korkuyorum.I fear that she won't want me to go on holidays in July.
Onun zaman kaybı olacağından korkuyorum.I'm afraid that would be a waste of time.
Tom bir şeyden korkuyor gibi görünüyor.Tom seems to be afraid of something.
O, savaş sırasında pek çok korkunç şeyler gördü.She saw many terrible things during the war.
Bu söylemek için korkunç bir şey.That's a horrible thing to say.
Sizi kaybedeceğimden korkuyordum.I was afraid I was going to lose you.
Benden korkuyorsun, değil mi?You're afraid of me, aren't you?
Tom'dan korkuyorsun değil mi?You're afraid of Tom, aren't you?
Onun beni korkuttuğunu düşünüyor musun?Do you think that scares me?