Hayatım boyunca da korktum.I zawsze się ich bałam.
Hayatım boyunca da korktum.J'en ai toujours eu peur.
Hayatım boyunca da korktum.사실 저는 항상 그런것들을 두려워해 왔어요.
Hayatım boyunca da korktum.Mindig is féltem.
Hayatım boyunca da korktum.Og har altid været det.
Hayatım boyunca da korktum.Olen aina pelännyt.
Hayatım boyunca da korktum.Si intotdeauna mi-a fost.
Hayatım boyunca da korktum.Und die hatte ich immer.
Hayatım boyunca da korktum.Và vẫn luôn luôn như vậy.
Hayatım boyunca da korktum.Vždy som sa ich bála.
Hayatım boyunca da korktum.Y siempre lo he tenido.
Hayatım boyunca da korktum.Πάντα τα φοβόμουνα.
Hayatım boyunca da korktum.И винаги ме е било страх.
Hayatım boyunca da korktum.И всегда боялась.
Hayatım boyunca da korktum.І завжди боялася.
Hayatım boyunca da korktum.תמיד פחדתי.
Hayatım boyunca da korktum.ولقد كنت كذلك طوال الوقت.
Hayatım boyunca da korktum.怖いものは山ほどあります
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Czego boje się najbardziej to władza, która jest bezkarna.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Det jeg frygter mest er magt med immunitet
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Điều tôi lo lắng nhất là quyền lực không bị trực phạt.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç. Gücün istismarından ve istismara odaklı güçten korkuyorum.Legjobban a büntetlen hatalomtól félek, a hatalommal való visszaéléstől, és a visszaélés hatalmától.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.제가 가장 두려워하는 것은 처벌받지 않는 권력입니다.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Lo que más temo es el poder con impunidad.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Ma tem cel mai mult de puterea in conditii de impunitate.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Min största rädsla är strafflösheten,
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Nejvíc se bojím beztrestné moci.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.O que mais temo é o poder com impunidade.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Quello che più mi spaventa è il potere con impunità.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.To, čoho sa bojím najviac, je moc s ochranou pred trestom.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Waar ik het meest bang voor ben is ongestrafte macht.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Was mir am meisten Angst macht, das ist Macht ohne Strafen.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Αυτό που φοβάμαι περισσότερο είναι η δύναμη που μένει ατιμώρητη.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Больше всего я боюсь безнаказанной силы.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Найбільше я боюся безкарної влади.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.Това, от което най-много се страхувам е безнаказаната власт.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.הדבר ממנו אני הכי חוששת הוא כוח פטור-מעונש.
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.وأشد مخاوفي هي القوة دون حساب أو عقاب
Hayatta en çok korktuğum şey denetimsiz güç.権力の乱用や悪用される権力も心配です
Hayvanların hissettiğini biliyoruz. Korktuğunu, yalnızlık ve acı çektiklerini.Ξέρουμε ότι τα ζώα αισθάνονται.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Často se říká, že se bojíme neznámého.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Często mówi się, że obawiamy się tego, czego nie znamy.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Det sägs ofta att vi fruktar det okända.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Diz-se muito que tememos o que não conhecemos.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Il est souvent dit qu'on a peur de ce que l'on ne connaît pas.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.우리는 종종 우리가 모르는 것에 두려움을 느낀다고 얘기하곤 합니다.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Man sagt oft, dass wir das fürchten, was wir nicht kennen.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Men zegt vaak dat we bang zijn voor datgene wat we niet kennen.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Người ta thường nói chúng ta sợ những điều mình không biết.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Se dice a menudo que tememos aquello que no conocemos.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Sering dikatakan bahwa kita takut pada sesuatu yang kita tidak tahu.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Se spune des ca ne e teama de ceea ce nu cunoastem.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Si dice spesso che temiamo ciò che non conosciamo.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Sokszor mondják, hogy attól félünk, amit nem ismerünk.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Vravieva sa, že sa bojíme toho, čo nepoznáme.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Λέγεται συχνά ότι φοβόμαστε αυτό που δε γνωρίζουμε.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Говорят, что мы часто боимся того, чего не знаем.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Кажуть, що ми часто боїмось того, чого ми не знаємо.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.Често се казва, че се опасяваме от това, което не знаем.
Hep bilmediğimiz şeylerden korktuğumuz söylenir.נהוג לומר כי אנו חוששים מפני הבלתי נודע.