korkarım ile cümle
korkarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Korkarım o suçunu asla itiraf etmeyecek.Je crains qu'il ne reconnaisse jamais sa culpabilité.
Korkarım ki beni yanlış anladın.Je crains que tu m'aies mal compris.
Korkarım ki hat meşgul.Je crains que la ligne soit occupée.
Korkarım ki bu akşam yağmur yağacak.Je crains qu'il pleuve ce soir.
Korkarım ki size yardım edemem.Je crains de ne pouvoir vous aider.
Korkarım ki evet.Je crains que oui.
Korkarım ki bu mümkün değil.Je crains que ce soit impossible.
Korkarım ki haklısın.J'ai bien peur que tu aies raison.
Korkarım ki gidiyorsun.Je regrette que tu partes.
Korkarım ki seni bu sefer koruyamam.Je crains de ne pouvoir te sauver, cette fois.
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."Allah est « Seigneur des Levants et des Couchants » (Coran 70:49).
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Elle peint alors des personnages féminins.
Korkarım ki yanlış bir trene bindim.Me temo que he tomado un tren equivocado.
Köpeklerden korkarım.Tengo miedo de los perros.
Korkarım ki yardım etmek için yapabileceğim çok şey yok.Me temo que no hay mucho que pueda hacer para ayudar.
Korkarımki doktor burada değil.Me temo que el doctor no está.
Korkarım ki onu yapamam.Me temo que no puedo hacerlo.
Korkarım sizden de koparmış.' der.También van a por tu culo.»
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Leyendo como una mujer la imagen de la mujer.
Korkarım ki toprak beni kabul etmezse herkese rezil olmuş olurum.Lo siento si he causado vergüenza a alguien.
Korkarım sana yardım edemeyiz.Ho paura che non possiamo aiutarti.
Korkarım ki bu akşam yağmur yağacak.Ho paura che stasera pioverà.
Ben iğne yaptırmaktan korkarım.Ho paura delle iniezioni.
İğnelerden korkarım.Ho paura delle iniezioni.
Genel yaklaşımı anladım, ancak, korkarım ki detayları birbirine karıştırıyorum.Я понимаю общий подход, но, боюсь, путаюсь в деталях.
Genel olarak mevzuyu kaptım, ancak korkarım ki detaylarda boğuluyorum.Я понимаю общий подход, но, боюсь, путаюсь в деталях.
Korkarım ki planınız işe yaramayacak.Я боюсь, твой план не сработает.
Korkarım ki berbat bir şey yedim.Я боюсь, что съел что-то плохое.
Korkarım yolunu kaybetti.Боюсь, она заблудилась.
Korkarım ki merakınızı gideremeyeceğim.Боюсь, я не смогу удовлетворить ваше любопытство.
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."Воистину, мучений от твоего Господа надлежит остерегаться».
Onun emrinden bir şey terk edecek olsam sapıtmaktan korkarım!".Коли я для тебя греха не побоялась, побоюсь ли я людского суда?»
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Протагонистами своих картин выбирала женщин.
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."والحمد لله رب العالمين آمين.
Ve bunu "Korkarım uyuyan devi uyandırdık ve korkunç kararla onu doldurduk." şeklinde dile getirdi.يقول:"أخشى أن كل قمنا به كان لإيقاظ عملاقا نائما جرى شحنه بالفضب مع تصميم رهيب."
Onun emrinden bir şey terk edecek olsam sapıtmaktan korkarım!".Temo os dânaos mesmo quando dão presentes!".
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Me joguei na ideia de desenhar casacos para mulheres.
Onun emrinden bir şey terk edecek olsam sapıtmaktan korkarım!".Ik kom in opstand als ik mij onrechtvaardig bejegend voel."
Korkarım, büyük kehanetin büyük bir kısmı hala gizemini koruyor."Meestal is er dan sprake van (een vermoeden van) een misdrijf.
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Ook vervaardigde hij beelden van vrouwenfiguren.
Korkarım ki hat meşgul.Ik ben bang dat de lijn bezet is.
Korkarım ki yarın yağmur yağacak.Ik ben bang dat het morgen gaat regenen.
Karanlıktan korkarım.Ik ben bang voor het donker.
Korkan insanlardan korkarım.Ik ben bang van mensen die bang zijn.
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."Zaprawdę, ja lękam się Boga, Pana światów!
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Na obrazach swoich uwieczniał również wizerunki kobiet.
Korkarım ki o benim talebimi reddedecek.Boję się, że odrzuci moje podanie.
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Skärm med kvinnofigurer.
Şu an bir deniz savaşına girişilirse, "korkarım ki" dedi, Donanma imha olacaktı.Kejsaren ska enligt uppgift ha frågat: "Men flottan då?
Korkarım sizden de koparmış.' der.Och du vet att jag vet att du stal den från mig, eller hur?"
Korkarım hala anlamıyorum.Боюсь, я досі не розумію.
Köpeklerden çok korkarım.Я дуже боюся собак.
Hamamböceğinden korkarım.Я боюся тарганів.
Onun emrinden bir şey terk edecek olsam sapıtmaktan korkarım!".A z toho byl takový hluk, že strach převeliký na mne dolehl."
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Fotografuje rovněž ženské akty.
Çünkü ben âlemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarım."Eu sunt DOMNUL Dumnezeul vostru".
Korkarım sizden de koparmış.' der.Cred și eu că le încurca!...”.
Bense kadınların resmini çekmekten korkarım.Különös tekintettel a nők rajztanítására.
Korkarım ki o hasta.Pelkään, että hän on sairas.
Korkarım ki öyle değil.Pelkäänpä, että asia ei ole niin.
İlgili Sayfalar