konut ile cümle
konut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.A lakásügyi hivatal képtelen tető alá hozni új épületeket, a létező házak pedig lassan düledeznek.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Biroul pentru locuinţe nu poate să construiască clădiri noi, iar cele existente se năruie.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Byggnadsnämnden klarar inte av att bygga nya byggnader, och de gamla håller på att falla sönder.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Das Wohnungsamt kann keine neuen Gebäude errichten und die existierenden Gebäude zerfallen.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Het Housing Office is niet in staat om nieuwe structuren te bouwen, en bestaande structuren vallen uit elkaar.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Kantor perumahan tidak dapat membangun rumah baru dan rumah yang ada hancur.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.건축 사무실은 더이상 새 건물을 지을 수 없습니다. 그리고 현존하던 건물들은 무너지고 있습니다.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.La oficina de vivienda no crea nuevas estructuras, y las existentes se están desmoronando.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Non si riescono a costruire nuove strutture e quelle esistenti stanno cadendo a pezzi.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.O departamento de habitação é incapaz de construir novas estruturas e as que existem estão a cair aos bocados.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Tòa nhà văn phòng thì không thể xây mới được, mà kết cấu hiện tại thì đang hư hỏng dần.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Úrad pre bývanie nie je schopný postaviť nové budovy a tie existujúce sa rozpadávajú.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Úřad pro stavbu není schopen postavit nové domy a ty stávající se rozpadají.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Urad za naselitve ne more zgraditi novih objektov in že obstoječi objekti razpadajo.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Urząd kwaterunkowy nie może wybudować nowych domów, a te istniejące rozpadają się.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Το γραφείο στέγασης αδυνατεί να χτίσει νέα κτίρια και τα υπάρχοντα καταρρέουν.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Жилищната служба не може да изгражда нови постройки, и съществуващите постройки се разпадат.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.Строительные организации не могут строить новые дома, а имеющиеся обрушаются один за одним.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.המשרד לדיור אינו מצליח לבנות מבנים חדשים, המבנים הקיימים מטים ליפול.
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.إن مكاتب العقارات والإسكان لا تستطيع بناء مبان جديدة، والمباني القائمة تتهاوى،
Konut bürosu yeni yapılar yapamıyor ve olan yapılar da dayanamıyor.既存の建物は崩壊が進んでいます 多くの人はホームレスで
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.Asuntotilanne on hyvin erilainen eri paikkakunnilla.
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.Bostadssituationen varierar mycket mellan olika orter.
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.InfoFinland上的租赁性住房页面为您提供租赁房屋的相关信息。各地的住房情况都不一样。芬兰的许多小城镇有空闲的房屋，但是首都地区的空房则寥寥无几。
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.La situación de la vivienda es muy diferente en cada localidad.
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.La situation de logement est très différente d’une commune à l’autre.
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.В разных коммунах положение с жильём довольно различное.
Konut durumu bir lerleşim bölgesinden diğerine büyük farklılık göstermektedir.يوجد في صفحة InfoFinland مساكن الإيجار معلومات عن طريقة العثور على مسكن بالإيجار.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.Asunnon saamiseen vaikuttavat asunnon tarve, varallisuus ja tulot.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.Dina möjligheter att få en bostad påverkas av ditt bostadsbehov och dina tillgångar och inkomster.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.Influyen en la concesión de la vivienda la necesidad, el patrimonio y los ingresos.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.Votre besoin de logement, vos ressources et revenus ont un impact sur l’obtention d’un logement.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.Факторами, влияющими на получение квартиры, являются потребность в жилье, наличие средств и доходы.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.يؤثر في الحصول على المسكن الحاجة إلى المسكن ومدى الثراء والدخل.
Konut edinilmesini konut ihtiyacı, varlık durumu ve gelirler etkiler.能否成功入住政府租房由申请人的住房需要、财产和收入决定。
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Es gab Schienennetze, die Wohn-, Industrie-, und Gewerbegebiete verbanden.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.철도가 건설되면서 사람들의 주거 단지, 산업 단지,
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Le reti ferroviarie collegavano le aree residenziali, industriali e commerciali.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.On avait des réseaux ferroviaires qui reliaient les zones résidentielles, industrielles, et commerciales.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Rețelele feroviare au conectat zonele rezidențiale, industriale și comerciale.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.También redes de ferrocarril que conectaban las zonas residenciales, industriales, comerciales.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Vznikali železničné siete spájajúce obytné, priemyselné a komerčné oblasti.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Υπήρχαν τα σιδηροδρομικά δίκτυα που συνέδεαν κατοικημένες, βιομηχανικές, εμπορικές περιοχές.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.Железные дороги соединяли жилые районы с промышленными и торговыми.
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.נוצרו רשתות של מסילות רכבת שחיברו בין שכונות מגורים,
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.شبكات حديدية ربطت المناطق السكنية،
Konut, endüstri ve ticari bölgelerini birbirine bağlayan demiryolu hatları vardı.道路網も整備されました
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleriamortización e intereses de la hipoteca
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleriasuntolainan lyhennykset ja korot
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleriles échéances et intérêts du prêt logement
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleriränta och amorteringar på bostadslånet
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleriأقساط قرض السكن والفائدة
konut faizinin aylık ödemeleri ve faizleri还贷及利息 物业管理费（hoitovastike）
Konut fiyatları düştü.嘘つきなローンから、あなたの収入を構築して、
Konut fiyatlarında oluşan balonun üzerinde duracağız, ki sanırım artık bu sürecin sonuna yaklaşıyoruz. . . .それと、なぜ彼らが特に上がった住宅ブームから、 抜け出す仮定で間違えたのか、 説明します。
Konut fiyatları oldukları oranda neden gittiğini anlayamadı.Θα μπορούσα να καταλάβω γιατί οι τιμές των κατοικιών ανεβαίνοντας με τον ρυθμό που ήταν.
Konut fiyatları yatay giderse, sabit kalırsa durum kötüleşiyor.Będzie 10 razy gorzej, jeśli ceny będą stałe.
Konut fiyatları yatay giderse, sabit kalırsa durum kötüleşiyor.Bude to 10 krát horší, když jsou ceny neměnné.
Konut fiyatları yatay giderse, sabit kalırsa durum kötüleşiyor.Es wird 10-mal schlimmer, wenn die Hauspreise flach sind.
Konut fiyatları yatay giderse, sabit kalırsa durum kötüleşiyor.Nó trở nên tồi tệ hơn gấp 10 lần khi giá nhà chững lại.