Eşyalı konutlarFince _ İngilizceمساكن مفروشةالفنلندية _ الإنجليزية
Eşyalı konutlarFince _ İngilizce配置家具的住房芬兰语 _ 英语
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaAppartements meublésfinnois _ suédois _ anglais _ russe
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaMöblerade bostäderfinska _ svenska _ engelska _ ryska
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaViviendas amuebladasfinés _ sueco _ inglés _ ruso
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ RusçaМеблированные квартирыфинский _ шведский _ английский _ русский
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusçaمساكن مفروشةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية _ الروسية
Eşyalı konutlarFince _ İsveççe _ İngilizce _ Rusça配置家具的住房芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Généralement, les meubles ne font pas partie de l’équipement d’une location.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Hyresbostäder är vanligtvis inte möblerade.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Por lo general, los muebles no forman parte del equipamiento de la vivienda.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Yleensä huonekalut eivät kuulu vuokra-asunnon varustukseen.
Ev eşyaları ve mobilyalar genellikle kiralık konutun dayanımı içinde değillerdir.Как правило, мебель не входит в оснащение арендуемой квартиры.
Evet nadiren konut veya deterjan reklamı da görüyorsunuz finans kanalında veya finans dergisinde.Est-ce qu'ils vendent des pubs pour des serpillières ?
Evet nadiren konut veya deterjan reklamı da görüyorsunuz finans kanalında veya finans dergisinde.그들이 대걸레를 팔기 위해 광고하나요?
Evet nadiren konut veya deterjan reklamı da görüyorsunuz finans kanalında veya finans dergisinde.Prodávají reklamu na smetáky?
Evet nadiren konut veya deterjan reklamı da görüyorsunuz finans kanalında veya finans dergisinde.彼らは、自転車の広告を販売していますか？
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.El propietario de la vivienda no puede rescindir el contrato de derecho de ocupación.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.Husets ägare kan inte säga upp bostadsrättskontraktet.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.Le propriétaire du bâtiment ne peut pas résilier votre contrat de logement coopératif.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.Puede vivir en una vivienda con derecho de ocupación todo el tiempo que desee.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.Talon omistaja ei voi irtisanoa asumisoikeussopimusta.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.Владелец дома не может расторгнуть ваш договор о праве проживания.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.وهو ما يعني أن مسكن أحقية السكن هو أثبت وأكثر استقراراً من مسكن الأجرة.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.يحق لك أن تسكن في مسكن أحقية السكن طالما أردت، ولا يحق لمالك المسكن أن يفسخ العقد.
Evin mülk sahibi sizin konut kullanım hakkı sözleşmenizi feshedemez.由于房屋产权人不可解除住房使用权合同，相比租赁住房，使用权住房更加稳定。
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.El arrendador me amenaza con rescindir el contrato de alquiler por hacer ruido.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.Hyresvärden har hotat med att vräka mig från hyresbostaden på grund av högljutt liv.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.Le loueur a menacé de vous expulser de la location à cause du bruit que vous faites.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.Vuokranantaja uhkasi, että saan häädön vuokra-asunnosta metelin vuoksi.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.Арендодатель угрожает, что выселит меня из-за шума в квартире.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.لقد هدد المؤجر بأنه سوف يتم طردي من مسكن الإيجار بسبب الضوضاء.
Ev sahibi gürültü nedeniyle kiralık konuttan çıkartılmam ile tehdit etti.因噪音问题， 房东威胁将我强行迁出住房。
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.A realquilar parte de la vivienda a otra persona, siempre que hacerlo no cause perjuicio al arrendador.
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.Att hyra ut en del av bostaden till en annan person, om detta inte medför olägenhet för hyresvärden.
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.louer une partie du logement à une autre personne, si cela ne dérange pas le loueur.
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.vuokrata osa asunnosta toiselle henkilölle, jos siitä ei ole haittaa vuokranantajalle.
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.на сдачу в аренду части квартиры другому лицу, если это не мешает арендодателю.
Ev sahibine zararı dokunmayacaksa konutun bir kısmını başka birine kiralayabilirsiniz.تأجير جزء من المسكن إلى شخص آخر، إذا كان ذلك لا يتسبب بالضرر للمؤجر.
Evsizlere konutFinceAppartements pour les sans-abrisfinnois
Evsizlere konutFinceAsuntoja asunnottomillesuomi
Evsizlere konutFinceBostäder för bostadslösafinska
Evsizlere konutFinceКвартиры для лиц без жильяфинский
Evsizlere konutFinceمساكن للمشردينالفنلندية
Evsizlere konutFince为无家可归者提供的住房芬兰语
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Al maestro del coro. Su «I torchi...». Dei figli di Core. Salmo
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Az éneklõmesternek, a gittitre; Kóráh fiainak zsoltára.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Een psalm van de Korachieten voor de koordirigent. Te begeleiden met het muziekinstrument uit Gath.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Ein Psalm der Kinder Korah, auf der Gittith, vorzusingen. Wie lieblich sind deine Wohnungen, HERR Zebaoth!
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!För sångmästaren, till Gittít; av Koras söner; en psalm.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Hỡi Ðức Giê-hô-va vạn quân, Nơi cư trú Ngài đáng thương thay!
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Hỡi_Ðức_Giê - hô-va vạn quân , Nơi cư_trú Ngài đáng thương thay !
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!만군의 여호와여 주의 장막이 어찌 그리 사랑스러운지요
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Náčelníkovi speváckeho sboru. Na nápev: Gitťanka. Synov Kórachových. Žalm.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!{Načelniku godbe; na gitit. Sinov Korahovih psalm.} Kako ljuba so prebivališča tvoja, o GOSPOD nad vojskami!
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Přednímu z kantorů na gittit, synů Chóre, žalm.
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!(Przedniejszemu śpiewakowi na Gittyt, synom Korego psalm.)
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Quão amável são os teus tabernáculos, ó Senhor dos exércitos!
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Til Korherren. Al-ha-gittit. Salme af Kora-Sønnerne Hvor elskelig er dine boliger, Hærskares Herre!
Ey Her Şeye Egemen RAB, Ne kadar severim konutunu!Til sangmesteren, efter Gittit*; av Korahs barn; en salme. / {* SLM 8, 1.}