Belediyenin tesis konutlarında barınma hakkında bilgilerFinceمعلومات عن مساكن الخدمات التابعة للبلدية الفنلندية
Belediyenin tesis konutlarında barınma hakkında bilgilerFince服务性公寓介绍芬兰语
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.Kaupungilla tai muilla vuokranantajilla ei ole velvollisuutta tarjota sinulle asuntoa.
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.La ciudad u otros arrendadores no tienen obligación de ofrecerle a usted una vivienda.
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.La ville ou d’autres bailleurs n’ont pas l’obligation de vous proposer un logement.
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.Varken staden eller andra hyresvärdar är skyldiga att erbjuda dig en bostad.
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.Город или иные арендодатели не обязаны предлагать вам жилье.
Belediyenin ya da konut kiralayan diğer şahıs ve kurumların size konut sunma yükümlülükleri bulunmamaktadır.البلدية أو المؤجرين الآخرين ليسوا ملزمين بأن يعرضوا عليك المسكن.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.Det finns inte tillräckligt många kommunala bostäder för alla som ansöker om dem.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.Il n’y a pas suffisamment de logements de la commune pour tous ceux qui en font la demande.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.Kunnallisia asuntoja ei riitä kaikille, jotka niitä hakevat.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.No hay suficientes viviendas municipales para todos los solicitantes.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.Муниципальных квартир не хватает на всех, кто на них претендует.
Belediyeye ait konutlara başvuran herkes için yeterli konut yoktur.مساكن البلدية لا تكفي لجميع أولئك الذين يتقدمون بطلبها.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.Du kan bli tvungen att vänta länge på en bostad.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.Joudut ehkä odottamaan asuntoa kauan.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.Quizá tenga que esperar más tiempo por la vivienda.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.Vous devrez peut-être faire la queue pour un appartement pendant longtemps.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.Вы можете прождать долго, прежде чем найдете подходящую квартиру.
Belki de uzun bir süre konut beklemek zorunda kalacaksınızdır.انتبه حيث أنك قد تضطر للانتظار طويلاً حتى تحصل على المسكن.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Akulah hikmat; padaku ada pengertian, kebijaksanaan dan pengetahuan
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Én bölcsesség lakozom az eszességben, és a megfontolás tudományát megnyerem.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e possuo o conhecimento e a discrição.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Eu, Înţelepciunea, am ca locuinţă mintea, şi pot născoci cele mai chibzuite planuri.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ich, Weisheit, wohne bei der Klugheit und weiß guten Rat zu geben.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ik, de wijsheid, ga gepaard met een helder verstand en ik maak mij kennis en bedachtzaamheid eigen.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Io, la Sapienza, possiedo la prudenza e ho la scienza e la riflessione
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Jag, visheten, är förtrogen med klokheten, och jag råder över eftertänksam insikt.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ja mądrość mieszkam z roztropnością, i umiejętność ostrożności wynajduję.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Já moudrost bydlím s opatrností, a umění pravé prozřetelnosti přítomné mám.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ja múdrosť bývam s opatrnosťou, a ja známosť nachádzam dômyselnosť.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Jaz, modrost, prebivam s previdnostjo in imam pri sebi spoznanje dobrih sklepov.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Jeg, Visdom, er Klogskabs Nabo og råder over Kundskab og Kløgt.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Jeg, visdommen, har klokskap i eie, og jeg forstår å finne kloke råd.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.나 지혜는 명철로 주소를 삼으며 지식과 근신을 찾아 얻나니
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Minä, viisaus, olen perehtynyt mielevyyteen, olen löytänyt tiedon ja taidollisuuden.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Moi, la sagesse, j`ai pour demeure le discernement, Et je possède la science de la réflexion.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ta , là sự khôn_ngoan , đồng ở với sự thông_minh , Và tìm được sự hiểu_biết , và sự dẽ dặt .
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Ta, là sự khôn ngoan, đồng ở với sự thông minh, Và tìm được sự hiểu biết, và sự dẽ dặt.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir."Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Εγω η σοφια κατοικω μετα της φρονησεως, και εφευρισκω γνωσιν συνετων βουλευματων.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Аз, мъдростта, обитавам с благоразумието, И издирвам знание на умни мисли.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.אני חכמה שכנתי ערמה ודעת מזמות אמצא׃
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.انا الحكمة اسكن الذكاء واجد معرفة التدابير.
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 、 又 尋 得 知 識 和 謀 略
Ben bilgelik olarak ihtiyatı kendime konut edindim. Bilgi ve sağgörü bendedir.我 智慧 以 靈明 為 居所 、 又 尋 得知 識 和 謀略
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.A já řeknu OK, víte, beru si tenhle úvěr na nákup domu za 1 milion dolarů.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.Và tôi đồng ý, trả lời họ rằng: anh biết đấy, tôi đi vay tiền để mua một ngôi nhà 1 triệu USD
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.И поэтому то, что я говорю, хорошо, ну, вы знаете, я беру это кредита чтобы купить дом, дом $1 млн.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.І я скажу, ОК, добре, ви знаєте я беру цей кредит, щоб купити будинок, за 1 мільйон доларів.
Ben de bankadan kullanmış olduğum bu konut kredisinin teminatı olarak, aldığım evi teminat gösteriyorum.受けています。100万ドルの家を買う為に。 もし、理由はどうあれ、仕事を無くしだり、どこかに消えたり、
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.Ni kan även tillsammans besluta vem av er som tillsvidare ska bo kvar i det gemensamma hemmet.
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.También se puede acordar cuál de los dos cónyuges puede quedarse a vivir en el hogar común.
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.Voitte sopia yhdessä myös, kumpi teistä saa toistaiseksi jäädä asumaan yhteiseen kotiin.
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.Например, вы можете договориться о том, кто из вас останется жить в вашем общем доме.
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.بإمكانكم الإتفاق سويةً أيضاً عن من منكما سوف يبقى ليستمر في السكن في بيتكم المشترك.
Beraber, hanginizin ikamet ettiğiniz konutta kalmaya devam edeceğine de karar verebilirsiniz.婚姻结束时，双方可共同协议资产如何分配。双方又可共同协议何方得以暂居共同的家园。
Beyzbol sahalarında üç katlı konut inşa etmemi istedi.Arra kért, építsek egy 3 emeletes épületeket egy baseball pályán.
Beyzbol sahalarında üç katlı konut inşa etmemi istedi.Dia meminta saya membangun bangunan perumahan tiga lantai di lapangan baseball.