Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Per risolvere questo problema bisogna ingrandire il problema della pena capitale.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Pour résoudre ce problème il faut élargir la question de la peine de mort.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Rezolvăm această problemă dacă vedem pedeapsa capitală în ansamblu.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Và cách để giải quyết vấn đề này là nhìn nhận án tử hình một cách bao quát hơn.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Wir lösen diese Aufgabe am besten, indem wir das Problem der Todesstrafe ausweiten.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Způsob, jak tenhle problém vyřešit, je téma trestu smrti rozšířit.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Ο τρόπος για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα είναι να μεγεθύνουμε το θέμα της θανατικής ποινής.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Начинът, по който решаваме този проблем, е да даправим въпросът за смъртна присъда по-голям.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Нашу проблему ми зможемо залагодити, тільки розширивши питання смертної кари.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.Чтобы решить эту проблему, надо более широко рассматривать вопрос о смертной казни.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.הדרך לפתור את הבעיה הזו היא להפוך את הנושא של עונש המוות לגדול יותר.
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.طريقة حل هذه المسألة تقع في جعل مسألة حكم الاعدام اكبر
Bu problemi çözüş şeklimiz idam cezası konusunu büyütmekten geçiyor.死刑の問題をさらに大きく捉えることです こう語るべきなのです
Bu sayı bir bileşiktir. Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.Lad os bare gøre faktoriseringen af 24 færdig, nu hvor vi er begyndt på den.
Büyük, karmaşık heykellere ilişkin sorunları çözme konusunu çok ciddiye alıyoruz.복잡하고 큰 조각상을 만드는데 생기는 문제를 해결할때 약간 엽기스럽게 해요
Büyük, karmaşık heykellere ilişkin sorunları çözme konusunu çok ciddiye alıyoruz.Siamo molto fissati su come risolvere i problemi relativi alle sculture complicate.
Büyük, karmaşık heykellere ilişkin sorunları çözme konusunu çok ciddiye alıyoruz.Somos muy obsesivos cuando se trata de resolver problemas con las esculturas grandes.
Büyük, karmaşık heykellere ilişkin sorunları çözme konusunu çok ciddiye alıyoruz.Είμαστε πολύ λεπτομερείς όταν λύνουμε προβλήματα σε μεγάλα περίπλοκα γλυπτά.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim. 1 sadece 1'e bölünebilir. .Deze zijn allemaal delers van 24, veel meer dan alleen 1 en 24
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim. 1 sadece 1'e bölünebilir. .Ezek a 24 osztói, tisztán látható, hogy az 1 és a 24 mellett van még több is.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim. 1 sadece 1'e bölünebilir. .On peut le diviser par 4 :
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim. 1 sadece 1'e bölünebilir. .Są to wszystkie dzielniki 24, zdecydowanie więcej niż tylko 1 i 24.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim. 1 sadece 1'e bölünebilir. .Така че това да всички делители на 24, очевидно, не са само 1 и 24.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.Dokončime si len hľadanie deliteľov, keďže sme to začali.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.Finden wir nun also alle Faktoren.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.Když už jsme začali, dokončíme hledání dělitelů.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.한 번 시작했으니까 마저 소인수분해를 하도록 합시다
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.Ma finiamo di trovare i fattori di 24, visto che abbiamo iniziato.
Çarpım konusunu başladığımız gibi bitirelim.これは 4 でも割り切れます．4 × 6 = 24 です．
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.A gyerekek feltételezik az engedélyt, egészen más módon.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.As crianças assumem permissão de formas muito diferentes.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Copiii înţeleg permisiunea într-un fel foarte diferit.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Děti uvažují o omezeních zcela jinak.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.I bambini immaginano di poter fare le cose in modo molto diverso.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Kinderen gaan hun gang op een andere manier.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Kinder folgern Erlaubnis auf eine ganz andere Weise.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.어린이들은 정말 다양한 방법으로 생각하지요.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Les enfants voient ce qui est permis d'une manière très différente.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Los niños asumen permiso de manera muy distinta.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Rozumieją przyzwolenie na zupełnie innych zasadach.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Trẻ em tự có những quy tắc rất khác biệt.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Τα παιδιά αισθάνονται ελεύθερα να κάνουν πράγματα με πολύ διαφορετικό τρόπο.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Дети допускают совершенно другие решения.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.Децата приемат разрешението по много различен начин.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.ילדים לוקחים רשות בדרך שונה לגמרי.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.الأطفال يفترضون الإذن بطريقة مختلفة جداً.
Çocuklar bir şeylere ulaşma konusunu çok farklı şekillerde düşünürler.子供達はものの上でも 下でも過ごします
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,il mio lavoro parla anche del desiderio
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,meine Arbeit spricht auch von Verlangen,
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,mi trabajo también habla sobre el deseo
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,mon oeuvre parle aussi de désire
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,pekerjaan saya juga berbicara tentang keinginan
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,επειδή το έργο μου μιλάει για την επιθυμία
çünkü bazen arzu konusunu ele alıyorum,שעבודתי גם מדברת על תשוקה
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Do đó chúng tôi cố gắng đem đến giáo dục.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.És soha nem járhattak iskolába, mert kenyérkeresőnek számítanak otthon.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Ils n'étaient jamais autorisés à aller à l'école parce qu'ils étaient une source de revenus supplémentaire.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.우리는 그들이 교육 받을 수 있게끔 만들어냈습니다.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Nebyla jim dovolena školní docházka, protože jsou považovány za další pracovní sílu v domácnosti.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Och de hade aldrig tillåtits gå i skolan eftersom de var ytterligare någon som tjänade in pengar till hemmet.