Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Podarilo sa nám dať im vzdelanie.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Udało nam się dać im wykształcenie.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Y no se les permitía asistir a la escuela porque eran más mano de obra que contribuía en el hogar.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Ze mochten nooit naar school gaan, omdat ze thuis voor inkomen moesten zorgen.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Дадохме им възможност да се учат.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.І їм ніколи не дозволяли ходити до школи, бо вони були додатковими робочими руками вдома.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.Но им никогда не разрешали ходить в школу, т.к.ребёнок - это дополнительная пара рук, которая зарабатывает.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.כי הם היו עוד זוג ידיים עובדות ומפרנסות. אז הצלחנו להביא חינוך.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.لأنهم كانوا يكسبون زيادة في العمل اليدوي في البيت. لذا فقد رتبنا لتقديم التعليم.
Çünkü ev için ek bir gelir kaynağıydılar. Eğitim konusunu da çözdük.そこで我々は600の児童教育プログラムを支援し
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Acum o să selectez guvernare.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.A questo punto seleziono gli enti governativi.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Ich werde nun das Thema 'Regierung' wählen.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Ik ga verder en kies overheid.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Je vais me lancer et choisir gouvernement.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.계속해서 이제 정부를 선택해보겠습니다.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Następnie wybiorę kategorię Rządy.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Tôi sẽ chọn chủ đề chính phủ.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Vou continuar e seleccionar "governo".
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Voy a aventurarme a seleccionar gobierno.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Θα συνεχίσω επιλέγοντας "κυβέρνηση".
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Ще продължа с избор на правителство.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.Я выберу правительство.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.אני אבחר בממשל.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.سأمضي قدما واختار الحكومة.
Devam edeceğim ve devlet konusunu seçeceğim.さて「政治」を選んでみると、
Diferansiyel konusunu incelerken pek de ispata giremiyorum. -أحد طرق التفكير في مفهوم الإشتقاق هو أن ... عندما أقوم بشرح المعدلات الخاصة
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Han sagde "Nåh ja! Det kender vi godt, en rektangel indeni en rektangel, - - det ved vi alt om".
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."그는, "아, 맞아요. 네모 안에 네모가 반복되는 모양에 대해선 알고 있습니다." 라고 말 했습니다.
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Nosotros sabíamos de un rectángulo en un rectángulo, sabemos al respecto".
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Nós sabemos como é um rectângulo dentro de um rectângulo, sabemos tudo sobre isso."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Nous savons ça : un rectangle dans un rectangle, nous savons tout de ça. "
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Ştiam despre dreptunghiul din dreptunghi, ştim tot despre aia."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Tudtunk róla: téglalap a téglalapban, tudunk róla mindent."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Und er sagte: Wir kennen das Rechteck im Rechteck, wir wissen alles darüber."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."We wisten van een rechthoek in een rechthoek, dat weten we allemaal."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Wtedy powiedział "O, tak, tak! Wiedzieliśmy o prostokącie w prostokącie, wiemy wszystko na ten temat".
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Γνωρίζαμε για το παραλληλόγραμμο μέσα σε ένα παραλληλόγραμμο, τα ξέρουμε όλα αυτά."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."Ние знаем за правоъгълника в правоъгълник, знаем всичко за това."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."והוא אמר, "כן, כן! אנחנו יודעים על מלבן בתוך מלבן. אנחנו יודעים הכל על כך."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."و قد قال, "أجل ، أجل! كنا نعرف عن مستطيل داخل مستطيل ، نعرف كل شىء عن ذلك."
Dörtgen içinde dörtgen konusunu biliyoruz hepimiz bunu biliyoruz."皆良く知っているよ」と言いました 驚いたことに王家の紋章に 四角の中の四角の中の四角が使われていることがわかりました
Eğer bunu gerçekten anlarsanız, bugünkü değer konusunu gerçekten sindirmeye başlamışsınız demektir.A pokud tomu skutečně rozumíte, myslím, že si začínáte uvědomovat řadu věcí o současných hodnotách.
Eğer bunu gerçekten anlarsanız, bugünkü değer konusunu gerçekten sindirmeye başlamışsınız demektir.E se você entender isso, eu acho que você está começando a ter muita intuição sobre valores presentes.
Eğer bunu gerçekten anlarsanız, bugünkü değer konusunu gerçekten sindirmeye başlamışsınız demektir.あなたは現在価値について、多くの洞察力を持っているという、 始まりになっていると思います。 率直に、私達はここで割引率の、
Eğer kafanız karıştıysa çarpanlara ayırma konusunu tekrar edebilirsiniz. .Se ti ha confuso, potresti volerti rivedere la moltiplicazione di espressioni.
Eğer kafanız karıştıysa çarpanlara ayırma konusunu tekrar edebilirsiniz. .Ако съм ви объркал, може би ще е полезно да преговорите умножение на изрази
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Jos olet pitkään sairaana, selvitä, voisiko kuntoutuksesta olla sinulle apua.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Om du är sjuk en lång tid ska du ta reda på om rehabilitering kan vara till nytta för dig.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Si vous êtes longtemps malade, renseignez-vous si une rééducation pourrait vous être utile.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.Если вы болеете долгое время, выясните, может ли вам помочь реабилитация.
Eğer uzun bir süre hasta kalırsanız rehabilitasyonun bir faydasının olup olmayacağı konusunu aydınlatınız.إذا كنت مريضًا لفترة طويلة، فاستوضح ما إذا كان يمكن أن يساعدك إعادة التأهيل.
Eğitim konusunu da çözdük.Am reușit să le dăm o educație.
Eğitim konusunu da çözdük.Arranjámos-lhes instrução.
Eğitim konusunu da çözdük.Kami pun berhasil memberikan pendidikan.
Eğitim konusunu da çözdük.Καταφέραμε να έχουν εκπαίδευση.
El Kaide'yi Yemen'de vurup vurmama konusunu değerlendiriyor.Al Qaeda in Jemen zal aanvallen.
El Kaide'yi Yemen'de vurup vurmama konusunu değerlendiriyor.예멘에 있는 알카이다를 공습해야 할지 그 여부를 검토중입니다.
El Kaide'yi Yemen'de vurup vurmama konusunu değerlendiriyor.מבצע הערכות אם לתקוף את אל-קאעידה בתימן.
El Kaide'yi Yemen'de vurup vurmama konusunu değerlendiriyor.يقيّم أن يقوم أم لا بضرب القاعدة في اليمن.