Ve öğrencilere bu konuma gelmeleri için el uzatmak büyük önem taşıyor.And so doing things to help students prepare to be in that position, very important.
Konumuza dönelim.Getting back to the point.
Bir önceki videoda bu eğriyi konum vektörlerinin bitim noktalarının tanımladığını görmüştük. -So let's say-- I'm going to switch colors-- let's say that that right there is r of some t.
Açıkça belirtmek istiyorum ki, bu artık konum vektörü değil. -But say we care, and how would this look algebraically if we were to expand it like that?
Artık bu vektörü orijinden başlatırım ve özgün bir konum belirtmek için kullanırım demiyoruz. -So this is going to be equal to, what's r of t plus h?
Bunu hesaplardık, konum vektörleri arasındaki ortalama değişimi bulmuş olurduk. -Well, the position vectors, they don't have to be parallel.
Başka konumlar seçebilirdiniz.You could have picked other relative positions.
İkisini topladığınızda ise, konum vektörünün değişim vektörünü bulursunuz. -So when you add those together you'll get your change in your actual position vector.
Küresel konumlandırma sistemi (GPS) kullanamayız, kendi elektrik gücümüzü getirmek zorundayız.We can't use GPS, we have to bring our own power.
Şimdi bir başka konum vektör fonksiyonu düşünelim. - r t diyelim.Now let's say that we have any another position vector function. Let me call it r of t.
Gerekirse, with ya da 2 Milli ana konuma taşımakIf necessary, move the tailstock or 2nd spindle to the HOME position
Hala Milli yanında taretin Kabarcık flakon penceresinde tam konumunu notWith the turret still beside the spindle note the exact position of the bubble in the vial window
Z ekseni konumuna dürtmekJog the Z-axis to home position
Kabarcık sıfır konumu taşınmış değil twist tabanından kaldırıldıIf the bubble has not moved from the zero position the twist has been removed from the base
Bazen konumdan sapıyorum.I sometimes get out of balance.
Kuvveti uygulayacağımız noktayı yani konum vektörünün büyüklüğünü çividen 10m uzakta seçelim. r=10mLet's say that distance is 10. This is the same thing as r, and the magnitude of r is equal to 10.
Onlar sıkıcı halka kelepçe çene başlangıç konumunu ayarlamak için üzerimize düşeni kullanacağızWe will use our part to set the initial position of the jaws as they clamp the boring ring
Jaws aslında, konumlandırılmış ne çapı denetlemek istediğinizWe want to check what diameter the jaws are actually positioned at
Bizim jaws ile 3.935 klempe bir konumda kontrol ettim.With our jaws checked at a clamped location of 3.935
Gelelim asıl konumuza, Dördüncü Koalisyona.So we've got this Fourth Coalition that forms.
Çünkü bundan önce Napolyon Osmanlı ile müttefik konumundaydı. .Because before this, Napoleon was nominally aligned with the Ottomans.
Her neyse, konumuz bugünkü değer, haydi buna bakalım şimdi.But anyway, the whole topic of this is to talk about present value, so let's do that.
Ancak konumuz, geleneksel haliyle, sadece eşcinsellikle ilgili ördüğümüz hücreden çıkmak değil.And not in the traditional sense, not just the "gay" closet.
Bugünkü konumuz da bu.That's what I'm going to talk about here
Bulunduğun konum, ciddi bir sorumluluk gerektiriyor.Your position is one of great responsibility
Konumlandırma, ürüne ve müşterilerin ürün özelliklerine verdikleri... ...değere göre belirlenir.Positioning is driven by the product and how much value customers place on its features.
Elektriksel potansiyel (elektrik gerilim) ise konumla ilgilidir. -Electrical potential, or electric potential, this is associated with a position.
Şirket tesisleri... ...yani ofis alanı, şirket konumudur.Let's take a look at each one.
Sonra asıl konumuza geçeriz.Like the last video, I want to start with two warm up problems. And then we'll do an actual word.
Bugünkü konumuz şöyle: İsa, müslüman bir kadın ile konuştu.Our topic today is, Jesus speaks to a muslim women.
Bu veri tabanının içerdikleri saldırıların zamanlaması konumu, büyüklüğü ve kullanılan silahları.That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
2.5"ta sabit bir konumu var.It's got a stable state at 2.5.
Sabit bir konuma kadar yükseldiğini görüyoruz dünyadaki savaşlar buna benzer.And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
Öğrenmenin gelecekte konumu ne olacak?What is going to be the future of learning?
Beklenen konuma ulaşabilecek mi?Is it going to land where it's supposed to?
Use a ' phillps "gerektiği gibi lamba konumunu ayarlamak için tornavidaUse a 'phillps" screwdriver to adjust the lamp positions as necessary
Konumuza dönecek olursak; burada mevcut olan bir başka şey ise ribozomlardır.So there's actually ribosomes out here.
Tamam daha fazla bu konuyu kurcalamayıp asıl konumuza dönüyorum.But anyway, enough about that speculation.
Kapıyı açık konumda tutan nakliye dirseğini çıkarınRemove the shipping bracket holding the door in the open position
Z ekseni konumuna başlatma işleminden sonra taşındıktan sonra ayraç kaldırılacakThe bracket will be removed after the Z-axis has been moved to home position after startup
Üst muhafaza çerçeve genişletilmiş konumuna yükseltmekRaise the upper enclosure frame to its extended position
O, 'ne zaman' diye bir zamanda konumlanmamıştır.It's not located in time, like 'when'.
Yani bunlardan, bu konumlardan, herhangi biri olabilir. -And so you know could be any one of these right over there, any one of those three places.
Ve bu tür aktarılamaz konum.And they're kind of transferrable.
Bunun 2 virgül 6 konumu olduğunu göstermek istiyorum.So I wanted to show you, this is the coordinate 2 comma 6.
Bu da 5 virgül 0 konumu.This is the coordinate 5 comma 0.
Bu -3 virgül 0 konumudur.This is the coordinate negative 3, 0.
Bu ise 3 virgül 5 konumudur.This is the coordinate 3, 5.
Ve bunların konum vektörleri olduğunu varsayalım.And let's assume that these are position vectors.
Standart konumda çiziyorum.I draw it in the standard position.
Sadece SU-5, yine, 320 metrelik görüntüleme aralığı ile en kötü konumdadır.Only the SU-5 again stands out as the worst - its view range is just 320 meters.
Yani, bütün hesaplamaları dalga kaynağının konumunu referans alarak yapacağız.And we're going to do everything.
(Jacque Fresco) Bugünkü tartışma konumuz depresyon.(Jacque Fresco) The discussion today is about depression.
Kendimi konumlandırmanın bir yolu.It was a way of locating myself.
Çünkü, konumuz anlamak ve bunların matris dünyasına nasıl yansıdığını görmek. - -Just because this is all about getting intuition, and seeing how it maps over into the matrix world.
Fluksonları yeniden düzenleyebilirim ve böylece yeni konumunda kilitlenmiş olacak.I can rearrange the fluxons, and it will be locked in this new configuration.
Yeryüzündeki organizmaların büyük bir çoğunluğu bilim için hala bir bilinmez konumundadır.The great majority of organisms on Earth remain unknown to science.
Düşme ve bunla alakalı diğer problemleri biliyorum. Bu konu benim araştırma konumun bir parçası.I'm smart about falls and fall-related injuries -- it's an area of research that I work on.
Sen tamamen bir şeye dalmış konumda iken yapıyorsan.Conscientiousness and sympathy.
Bugün, kendimizi değişik satış kanallarında oldukça sağlam şekilde konumlandırmış durumdayız.Today we've established ourselves pretty solidly in various market channels.