Konumsal hesaplamalar olacak.We'll have spatial computing.
Bu da konum ekseni. - Biraz hareketsiz kalıyorum. -Let's see.
Konumun zamana göre grafiğini çizeyim.Let's draw my position as a function of time.
Bu, zaman, bu da konum veya uzaklık, fark etmez. -So this is time, and I call this position, or distance, or it doesn't matter.
Zaman 0 olduğunda, konum da 0. -So all this says, let's say that after, this is time 0, position 0.
Ama bu bizim konumuz değil ki.But this is not what this conversation is about.
Biz tüm birimleri kullanarak konum.We're using all the right units.
Onlar birbirine dik açılarda konum.They're at right angles to each other.
Ya da mükemmel dik konum.Or they're perfectly perpendicular.
Veya bile bunu unutursam, diyelim ki, oh, dik konum.Or if you even forget to do that, you say, oh well, they're perpendicular.
90 derecelik açılarla konum.They're at 90 degree angles.
Yani onlar nasıl farklı konum.That's how they're different.
Bu konuma tam olarak nasıl geldiğini bana açıkla lütfen.Man, explain to me exactly how you got this job.
Diğer bir deyişle bu videoda konumuz kırılma olacak.So in this situation, we will be dealing with refraction.
Konumuz bu değil.That's not the issue.
Şimdi bugünkü konumuza gelelim: mali birikimlerimizSo now for the topic of today: financial savings.
Halteri rahat bir konumda tutun ve dümdüz ayağa kalkınStand to full height, holding the bar in the clean position.
Ve her şeyden önce, bizim seçmelisiniz konumlandırır.And, first of all, we must choose our positions.
Benim konum zemin yönünde dava görünebilir.From my position I could look over the case in the direction of the floor.
İkimiz de Neo-Nazi örgütlerin hedef tahtasına konumuş adamlarız.We've both been on a neo-Nazi organization's hit list.
-bu konumuzunu hayırlı işler için kullanmanız lazım.-you should use that position to do something good.
Yani, Naomi bunda kilit konumdaydı.So, Naomi was pivotal in that.
Buna ek olarak, sanatçının adı, konumu, bunu çizmek için ne kadar zaman harcadıkları listelenir.In addition to that, it's listed, the artist's name, the location, how long they spent drawing it.
Ağacın bulunduğu konum kendi koruması için gizli tutuluyor.The location of this tree is actually kept secret for its own protection.
Pivot sütunlarda, 1 olan yerin dışındaki her konumda 0 olur. -Pivot entries have 0's, or pivot columns have 0's everywhere except for where they have a 1.
Göze nasıl göründüğünün konumuzla ilgisi nedir?So what's image got do with it?
Arabalar, üç boyutlu nesnelerdir. sabit bir konum ve hıza sahiplerdir.Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.
Konum belirleme için kesinlik çok önemlidir ve gelişmeler sadece son 10 yıl içerisinde oldu.For geolocation, accuracy matters, and things have only improved over the last 10 years.
Fakat şu an konum belirleme duyarlılığında başka bir devrimin eşiğinde duruyoruz.But we now stand on the verge of another revolution in geolocation accuracy.
Bir insanın geçmişini ve konumunu açıklarken en iyisi objektif olmaktır.It's one objective way to see a what class a person belonged to in history.
Tabi bunlar gerçek olsaydı. Şimdi konumuza dönelim. Bir matris nedir?Well, that is a fairly simple answer: its just a rectangular array of numbers.
Hiçbir zaman çene t-somun chuck vücut kenarına dışında konumlandırınNever position the jaw t-nuts outside of the edge of the chuck body
Bu yüksek vuruş konumundaki çene işleme bölümü yükleme çok zor yaparMachining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult
İki kilit anahtarı konum ve nasıl kullanıldıklarını bakalımLet's look at the two key switch positions and how to use them
Daha sonra sırtınızın doğal konumunu bozmayacak şekilde eğilin ve kulpları tutunNext, lean over while keeping the natural alignment of your back and grasp the handles.
Bunu da seviyorum çünkü bu da konumuzla ilgili.And I love this one, because it's also what we're about.
Bu yüzden d-blok dördüncü dönem, konum, zaman, konum Üçüncü kabuk dolgu.So when we're in the fourth period, in the d-block, we're backfilling the third shell.
Siz bulunduğunuz konum ne olursa olsun dönem doldurunuzYou fill whatever period you're in.
Varsa, hadi, örnek almak istedim. Bu Sn ise, bu selenyum konumundadır.So if I have, let's say I wanted to take the example of, if this is Sn, this is selenium.
Yani kampın o tarafta insanlar, karşı konum Bu embriyonun yok.So people on that side of the camp, they're against the destroying of this embryo.
Küçük pembe işaretçinin hareket ettiğini görebilirsiniz, bu da bizim konumumuzu simgeliyor.You can see the little pink cursor moving along, representing our position.
Çünkü her sütundaki 1'in konumu, farklı. -Because each column is going to have a 1 in a very unique place.
Diğer pivot sütunlarda ise, o konumda 0 olacak. -All of the other pivot columns are going to have a 0 in that same place.
İçinde bulunduğumuz konumda, yeni bilgisayar oyunumuzun lansmanını yapamayız.In the condition we're in now, a game can't be released.
En azından ben de seninle eşit konumda olmak istiyorum.At the very least, I want for you and I to be on equal footing.
Fakat, Amerika fikir önderliği konumunu yitirmektedir.But the U.S. is losing its idea leadership.
Ve benim son değişikliği, ben bir P-Cool başlık konumunu değiştirmek istedimAnd my last change, I wanted to alter a P-Cool nozzle position
Kontrol ben P-Cool konumunu değiştirmek isterseniz beni istemeye gidiyorThe control is going to ask me if I want to alter the P-Cool position
Pazarlamada, bir marka ne kadar büyük olursa, onun konumunu değiştirmekte o denli zor olmakta.The marketing is, the bigger a brand, the more difficult it is to reposition it.
Müzede konumunuzu değiştirmek mi istiyorsunuz?You want to navigate around the museum?
Küresel KonumlandırmaGeolocation
Öyle. Demek istediğim, bu konumda duruyor, bu yüzden iki inç topuk giymem gerekiyor.It's just stuck in this position, so I have to wear a two-inch heel.
Konuşurken (ve o reverans yapmak için çalıştı - fantezi CURTSEYING düşen konum olarak hava!(and she tried to curtsey as she spoke-- fancy CURTSEYlNG as you're falling through the air!
'Oh, yardımcı olamaz,' dedi Kedi: 'Burada deli konum.'Oh, you can't help that,' said the Cat: 'we're all mad here.
Umarım, böylece, konum vektör değerli fonksiyonun türevinin anlamını daha iyi anlarsınız. -And let's say that y of t is equal to t squared.
Bize konum vektörümüzün, zaman 1 saniyeye eşit olduğunda, zamana göre anlık değişimini veriyor. -One, two, three, four.
Umarım konum vektörlerinin türevlerini anlamışsınızdır. -That's my magnitude, but I'm still going in the same direction.
Bu benim konum en önemli demek değil.So it's not that mine is the most important issue. It's not.
Bu yüzden konumuz permütasyon değil, kombinasyon olacak.That's why we're dealing with combinations, not permutations.
Şimdi başlangıç konumuna alıyorum ve sonra da okuma düğmesine basıyorum.So I take it into the start position, and then I press the read button.