Dizinin 35. bölümünde Nihat Alptuğ Altınkaya Serhat rolünde konuk oyuncu olarak katılmıştır.Con 53 punti l'Ezcacıbaşı accede ai play-off come testa di serie numero 3.
1925'te ise New York Filarmonik Orkestra'da konuk şef olarak sahne almıştır.Nel 1925 presenziò come ospite della New York Philharmonic Orchestra.
2016'da Del Rey, The Weeknd'in üçüncü stüdyo albümü Starboy'daki iki şarkıya konuk oldu.Nel 2016 Del Rey ha inoltre collaborato con The Weeknd nel suo terzo album Starboy.
6 Temmuz RAW'da özel konuk olarak gözüktü.Il 6 agosto partecipa al Dating Game a Raw.
Madame de Pompadour ekranda pek çok defa film ve televizyona konuk olmuştur.La spiaggia di Su Giudeu è stata diverse volte scenario di film e spot televisivi.
Yakın zamanda programda yer alan konuklardan biri de eski ABD başkanı Bill Clinton oldu.La casa fu visitata da personaggi famosi, tra cui l'ex Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton.
Cem Yılmaz, dördüncü bölümde kısa bir görünme yaparak konuk oyuncu oldu.Nella quarta stagione diventa un Guest opinion, partecipando solo a pochi concerti.
Law & Order ve The Sopranos tv dizilerinde ise konuk oyuncu olarak bulunmuştur.Ha preso parte alle serie televisive Law & Order e I Soprano.
Çeşitli sanatçıları konuk ettiği programı 45-46 dakika uzunluğundaydı.La durata tipica degli episodi delle serie televisive drammatiche è di circa 45-50 minuti.
Batı Avrupa'da nadir ama düzenli görülen rastlantısal konuklardır.Nell'Europa occidentale compare come visitatore occasionale molto raro.
Yabancı Damat, Doktorlar gibi dizilerde konuk oyuncu olarak rol aldı.Nota al pubblico italiano, come attrice, per il ruolo della dr.
Konuk defterini imzalayın.Распишитесь в гостевой книге.
Bu gece beni konuk edebilir misiniz?Вы не приютите меня этим вечером?
Bir gece beni konuk edebilir misiniz?Вы не могли бы приютить меня на одну ночь?
Bazı konuklar arabayla geldi, diğerleri yürüyerek.Некоторые гости прибыли на машине, другие пешком.
Bunların dışında, davetsiz konuklar için de bir balta (ciklaq) silah olarak bekletilirdi.Кому и за что вручают именное оружие (рус.).
Özellikle, 2013 yılında John Hurt, konuk oyuncu olarak Doktor'un o zamana kadar bilinmeyen bir yüzünü oynadı.Так, в 2013 году Джон Хёрт сыграл неизвестную ранее инкарнацию, Военного Доктора.
Bir başka konuk ile değiştirmediler; bunun yerine bölümü ona ithaf ettiler.Эти перемены не прошли для него бесследно и не смогли разогнать сгущавшиеся над ним тучи.
Albümde Roy Khan (Kamelot'un vokali) "Trois Vierges" şarkısında konuk vokalist olarak yer aldı.В записи песни альбома принимал участие вокалист Kamelot Рой Хан (песня «Trois Vierges»).
Katrin Zytomierska'nın Idol 2008: Eftersnack ve ZTV'nin Sexuellt programlarına konuk olmuştur.Он был гостём на ток-шоу Катрин Зитомирска Idol 2008: Eftersnack и на телепередаче Sexuellt телеканала ZTV.
Fall Out Boy'dan Patrick Stump konuk şarkıcı olarak yer alır.В качестве главного продюсера выступил Патрик Стамп из Fall Out Boy.
James Earl Jones, üç kısımın tümünde konuk oyuncu olarak göründü.Приглашённая звезда Джеймс Эрл Джонс озвучил главные роли во всех трёх рассказах.
1824'te başkan James Monroe kendisini ulusal konuk olarak Birleşik Devletler'e davet etti.В 1824 году президент США Джеймс Монро пригласил Лафайета в Соединённые Штаты в качестве «гостя нации».
Ocak 2014'te şarkıcı, Madonna'nın Art for Freedom projesinde konuk küratör olarak yer aldı.В январе 2014 года Мадонна назначила Перри куратором её проекта Art for Freedom.
Bölümde ayrıca konuk oyuncu olarak Johnny Dixon ve Samuel Oatley bulundu.Также среди приглашённых актёров можно заметить Джонни Диксона и Сэмюэла Оутли.
Konukla alakalı sorular.Для гостей.
Sürekli davet edilmediği parti ve toplantılara konuk olur.Это будет товарищ, непрерывно заседающий и не работающий.
Hapishanede ise onları bekleyen sürpriz bir konuk vardır.В тюрьме её ждут жестокие сокамерницы и начальница тюрьмы.
Askerliği sonrası Karakol adlı dizide konuk oyuncu olarak yer almıştır.Под этой фамилией она устроилась работать в офицерскую столовую.
2006'nın başlarında Law & Order dizisinde de konuk olarak yer aldı.В 2006 году она сыграла роль в сериале «Закон и порядок».
Her bölümde konuklar davet edilmiştir.В каждый выпуск обычно приглашался гость.
2007 yılında, Super Junior'ın Attack on the Pin-Up Boys filminde konuk oyuncu olarak yer aldı.В 2007 году он был брошен с эпизодической роли в Super Junior фильм Attack of the Pin Up Boys.
60 konuk odasının on altısı zemin kattadır.На верхнем этаже оборудуется зал на 60 человек.
132 gün boyunca fuar tüm dünyadan 11 milyon civarında konuk çekmiştir.Экспо посетили 11 миллионов человек за 132 дня.
Konuk oyunculardan David Bradley, Birinci Doktor rolüyle görünmüştür.Помимо этого в выпуске принял участие Дэвид Брэдли, который исполнил роль Первого Доктора.
Safranbolu’da bir adet konuk evi bulunmaktadır.В Сабурово находится дом отдыха.
İlk kez 2002 yılında Lil Jon'un Kings of Crunk albümünde konuk olarak yer aldı.Впервые его можно было услышать на сольном треке Лила Джона в альбоме 2002 года Kings of Crunk.
Diziye konuk oyuncu olarak birçok ünlü kişi katıldı.В качестве приглашённого дирижёра выступала со многими другими ведущими американскими коллективами.
Evine gelen konuklara da kuşkuyla bakar.А ещё в доме появляются самые разные гости.
Hollanda ve Alman televizyonuna konuk oldu.В качестве ведущей вела многочисленные шоу на голландском и немецком телевидении.
Panama'da geçici konuk olarak gözlemlenmiştir.С недавнего времени отмечался в Панаме.
1990'lar başında elektronik müzik grubu Orbital ve trip hop sanatçısı Tricky için konuk vokalistlik yaptı.Элисон Голдфрапп ещё в 1990-х выступала в группе Orbital и с трип-хоп музыкантом Tricky.
Q-Tip bu dönemde R.E.M.'in Around The Sun albümüne konuk oldu ve "The Outsiders" parçasında rap yaptı.За это время Q-Tip принял участие в работе над альбомом R.E.M.’а Around the Sun.
Birçok grupla birlikte söylemiş ya da konuk sanatçı olarak katılmıştır.Принимал участие в некоторых группах как приглашённый или присоединившийся музыкант.
Gelen konuklara geniş bir menü sunulur.Там уже должно быть готово обильное угощение для гостей.
Quentin Tarantino ise konuk yönetmendir.Режиссёр Квентин Тарантино является большим поклонником фильма.
Düğün pastaları, pastanın hizmet edeceği konuk sayısına bağlı olarak çeşitli boyutlarda gelir.Количество пирогов, которые нужно собрать, зависит от уровня.
Yalnızca yerel ziyaretçiler değil, Avrupa'dan da konuklar ağırlanmıştır.Это место встреч не только гостей города, но и местных жителей.
Ayrıca konuk oyuncu olarak Sharon D. Clarke, Johnny Dixon ve Samuel Oatley de bölümde almıştır.В качестве приглашённых звёзд в серии появились Шерон Д. Кларк, Джонни Диксон и Сэмюэл Оутли.
I seslendirerek gecenin konukları olmuştur.والصلاة في الليل، أنواع: صلاة مفروضة وهما: صلاتي المغرب، والعشاء.
Konukla alakalı sorular.صورة للضيف.
İlk ekran oyunculuğu işi 2012'de, Submissions Only adlı bir komedi web dizisinde aldığı konuk oyuncu rolüdür.أول دور تمثيلي قام به للشاشة كان في سنة 2012 كضيف بمسلسل الويب الكوميدي العروض فقط.
1993 ve 1995 yıllarında Anime America'ya konuk oldu.في 1993 و1995، كانت هاياشيبارا ضيفة في أنمي أميركا.
Ayrıca 2007'nin başında Law & Order: Special Victims Unit'in bir bölümünde konuk oyuncu olarak yer almıştır.في عام 2007، كانت النجمة ضيفا في حلقة من القانون والنظام: الوحدة الخاصة للضحايا .
2012'de, otel konukları %9.5 artışla 9,96 milyon kişiye ulaştı.في عام 2012، بلغ عدد نزلاء الفنادق إلى 9.96 مليون، بزيادة قدرها 9.5٪ مقارنة مع 9.1 مليون في عام 2011.
Aziz Üstel'in sunduğu, Gecenin Konukları adlı televizyon programında çıktı.وقد ظهرت بعدها كضيفة في أحد البرامج التلفزيونية وهو ضيوف الليل ، وذلك بعد تقديمها أسى القديسين.
Recep İvedik ^ "Süper konuklar!.""حركية المريء: موجات حيرت العلماء!".
Konuk kahveyi içtikten sonra yine aynı miktarda kahve doldurulur.ولما استقال من الوزارة أعادوا شرب القهوة إلى سابق عهده.
Keys, sonraki yıllarda çeşitli televizyon dizilerine konuk oldu.ظهرت اليشيا كضيفة شرف في العديد من برامج التلفزيونية خلال السنوات التالية.
Geniş bir konukçu kitlesi vardır.الحلقة ستضم ضيف مفاجئ.