Neden onunla konuşmak istediğini sorabilir miyim?May I inquire why you wish to speak to him?
Sanırım biraz Japonca bilmeme rağmen İngilizce konuşsak iyi olur.Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.
Ben seninle daha uygun bir zamanda konuşacağım.I'll speak to you at a more convenient time.
Kore'de hangi diller konuşulur.Which languages are spoken in Korea?
Çok konuştu.She talked a lot.
Kuaför konuğun saçını kesti.The hairdresser cut the guest's hair.
Konuşma diğer konulara geçti.The conversation moved on to other topics.
Arnavutça konuşabiliyor musunuz?Do you speak Albanian?
Makedonca konuşuyor musunuz?Do you speak Macedonian?
Makedonca konuşabilir misin?Do you speak Macedonian?
Savahilii konuşuyor musunuz?Do you speak Swahili?
Onların kültür değerleri, otorite konumundaki kişilere itaat etmektir.Their culture values obedience to those in positions of authority.
Çok hızlı konuşuyorsun.You speak tremendously fast.
İyi Fransızca konuşuyorsun!You speak good French!
Zeus'un varlığı konusunda agnostik olan birine hiç rastlamadım.I've never met anyone who is agnostic about the existence of Zeus.
Oğlumun okulundaki tüm İngilizce öğretmenleri, anadil konuşurudurlar.All the English teachers at my son's school are native speakers.
Bir yerli gibi yabancı bir dili konuşmayı gerçekten öğrenebilir miyiz?Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Kedilerinle konuşur musun?Do you talk to your cats?
Köpeğinle konuşur musun?Do you talk to your dog?
Bitkilerinle konuşur musun?Do you talk to your plants?
Benim bir yerli konuşmacı gibi ses çıkarmamın mümkün olacağını hiç düşünüyor musun?Do you think it's possible for me to ever sound like a native speaker?
Ne hakkınızda konuştuğunu bilmiyorum.I don't know what you're talking about.
Bir yerli gibi konuşacağımı sanmıyorum ve gerçekten konuşmam gerektiğini sanmıyorum.I don't think I'll ever sound like a native speaker and I don't really think I need to.
Onun bir yerli konuşur gibi sesletim yapacağını sanmıyorum.I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Bir yerli gibi konuşmama gerek yok, ben sadece akıcı olarak konuşabilmeyi istiyorum.I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
Ben seninle konuşmak istemiyorum.I don't want to talk to you.
Seninle konuşmak istemiyorum.I don't want to talk to you.
Konuyu büyüleyici buldum.I found the subject fascinating.
Ana dilini konuşan bir sürü arkadaşım var.I have many friends who are native speakers.
Akıcı olarak konuşan çok arkadaşım var fakat hâlâ yerliler gibi ses çıkaramıyorlar.I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers.
Evleneceğim kadın olduğun konusunda aklımda hiç şüphem yok.I have no doubt in my mind you are the woman I'm going to marry.
Sadece seninle biraz konuşmak istiyorum.I just want to talk with you a little while.
Kaza hakkında konuşmanın hoş olmayacağını biliyorum.I know it's going to be unpleasant to talk about the accident.
Ben konuşma şeklini seviyorum.I like the way you talk.
Bugün bu konu hakkında konuşacağımızı asla düşünmedim.I never imagined we'd be talking about this topic today.
Yerli bir konuşurla dört yıl İngilizce çalıştım.I studied English for four years with a native speaker.
Yerli bir konuşur ile dört yıl İngilizce çalıştım.I studied English for four years with a native speaker.
Yerli bir konuşmacı gibi konuşmayı öğrenmek istiyorum.I want to learn to sound more like a native speaker.
Havaiili konuşmayı öğrenmek istiyorum, böylece kız arkadaşımı etkileyebilirim.I want to learn to speak Hawaiian, so I can impress my girlfriend.
Sadece hangi dilleri konuşabildiğinizi merak ediyordum.I was just wondering what languages you can speak.
Keşke bir yerli gibi İngilizce konuşabilsem.I wish I could speak English like a native speaker.
Bu denemeyi düzeltmeme yardımcı olabilecek bir yerli konuşmacı arıyorum.I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Bu konuda sizinle konuşmaktan usandım.I'm tired of talking to you about this.
Konuşmam gereken kişilerin bir listesini yaptım.I've made a list of people I need to talk to.
Eğer Fransızca çalışacaksam bir yerli Fransızca konuşucusuyla çalışmayı tercih ederim.If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker.
Bir yerli konuşan gibi ses çıkarmak istiyorsan bu çok iş gerektirir.If you want to sound like a native speaker, it'll take a lot of work.
Bir yerli konuşucu gibi görünmek istiyorsan, mümkün olduğunda yerli konuşucuları dinle.If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.
Bu kursta, daha çok bir yerli gibi konuşmanıza yardım ederek zaman geçireceğiz.In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
İletişim kurmak için yerli bir konuşmacı gibi konuşmanız gerekmez.It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
Yabancı bir dil öğrenen birçok kişi bir yerli gibi asla konuşanaz.Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
Kimse olay hakkında konuşmak istemedi.Nobody wanted to talk about the incident.
Bazen tartışmalı olabilecek konulardan kaçınmak en iyisidir.Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.
O psikiyatrist yeme bozuklukları konusunda uzmanlaşmış.That psychiatrist specialized in eating disorders.
Hatalı olduğunu kabul edene kadar, seninle konuşmayacağım.Until you admit that you were wrong, I'm not going to talk to you.
Daha çok yerli bir konuşmacı gibi ses çıkarmak için ne yapabilirim?What can I do to sound more like a native speaker?
Niçin başka bir şey hakkında konuşmuyoruz?Why don't we talk about something else?
Bir avukatla konuşmak ister misin?Would you like to talk to a lawyer?
Yönetici ile konuşmak ister misin?Would you like to talk to the manager?
İngilizce konuşmayı tercih eder misiniz?Would you prefer to speak in English?
Web sitemizde anadil konuşucuları tarafından hazırlanan ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.You can listen to audio files by native speakers on our website.