Konuşmayı keser misin?Will you stop talking?
Biz konuşmaktan hoşlanıyoruz.We enjoy talking.
Onu tanıyıncaya kadar kadar onun konuştuğunu duymadım.It wasn't until I heard him speak that I recognized him.
Bazı insanlar iyi konuşmacıdır ve diğerleri iyi dinleyicidir.Some people are good talkers and others good listeners.
Biz farklı konular hakkında konuştuk.We talked about a variety of topics.
Konuyu değiştirelim.Let's change the subject.
Körfez savaşı konusunda ne düşünüyorsun?How do you feel about the Gulf War?
Polis tıbbi konulardaki kriminal suçlamaları izlemekte isteksizdir.The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
Konuyu değiştirme. Sorumu yanıtlamanı istiyorum.Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
Eğer İngilizce konuşanlar bunu anlamıyorsa bu hiçbir anlam ifade etmiyor.That means nothing if English speakers don't understand it.
Bunun konuyla bir alakası yok. Üzgünüm.This is off-topic. Sorry.
Susun, çok yüksek sesle konuşuyorsunuz.Shh, you're speaking too loudly.
Burada bir İngiliz konuşmacı var mı?Is there an English speaker here?
Müslümanlar defin konusunu neden bu kadar önemsiyor?Why do Muslims place such importance on burial?
O açık konuşan biri.She's a plain speaker.
Zaman zaman daha akademik biriyle detaylı bir konuşma yapmak istiyorum.I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
Onun konuşmasının ana noktasını anlamadım.I didn't get the point of his speech.
Bir daha onunla konuşmamaya yemin ettim.I vowed that I would never speak to her again.
Açıkçası, onun konuşmaları her zaman sıkıcı.Frankly speaking, his speeches are always dull.
Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
Toni benden daha iyi İngilizce konuşur.Toni speaks English better than me.
Çocuk kesinlikle konuşkan değildi.The boy certainly wasn't talkative.
Konuşma otuz dakika sürdü.The speech lasted thirty minutes.
Konuşma yarım saat sürdü.The speech lasted thirty minutes.
O benimle İspanyolca konuştu.She spoke to me in Spanish.
Başkanın konuşması hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think about the president's speech?
Benim için Japonca konuşmak cidden kolay.It's really easy for me to speak Japanese.
Ben onu biraz anlıyorum ama konuşamıyorum.I understand it a little, but I can't speak it.
O çok fazla konuşuyor.He talks too much.
Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Kutsal Kuran bize, Allah'a inançlı olmayı ve her zaman doğru konuşmayı emreder.As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
İngilizce konuşuyor musun?Do you speak English?
Saçma sapan konuşma.Don't talk rubbish.
Aşkım hakkında konuşmak istiyorum.I want to speak about my love.
Hiç kimse benimle konuşmuyor.Nobody speaks to me.
Ben telefonda konuşuyorken o beni görmeye geldi.While I was talking on the phone, she came to see me.
Mariko İngilizceyi güzel konuşur.Mariko speaks English well.
Mariko İngilizce konuşmada iyidir.Mariko is good at speaking English.
Onun sert görünümü onu konuşmaktan vazgeçirdi.Her stern look got him to quit talking.
Onun konuşmasını görsen, bir kız olduğunu düşünebilirsin.To see him talk, you might think he's a girl.
O, yürürken konuşuyordu.She talked as she walked.
Elbette o İngilizce konuşabilir.Of course she can speak English.
O, İngilizce konuşabilir, elbette.She can speak English, of course.
Fransızca konuşabilir, üstelik akıcı biçimde.She can speak French and she speaks it fluently.
Onun yeni bir iş bulduğu konusunda dolaşan bir söylenti var.There's a rumor going around that she got a new job.
Onun sağlığı konusunda dikkatli ol, o nadiren hasta olur.Being careful about his health, he seldom gets sick.
Hemen konuya gireceğim. Kovuldun.I'll come straight to the point. You're fired.
Sessiz olun, ya da işitmeye değer bir şey konuşun.Be silent, or speak something worth hearing.
Bu onun konuşma şekline renk katıyor.This adds color to the way he speaks.
Keşke İspanyolca konuşsan.I wish you spoke Spanish.
İngilizceyi hiç konuşamam.I can't speak English at all.
İngilizce konuşmak eğlencelidir.Speaking in English is fun.
İngilizce konuşmak eğlenceli.It's fun to speak in English.
İngilizceyi iyi konuşmak zordur.It's difficult to speak English well.
İngilizce konuşmak kolay değil ama eğlencelidir.Speaking English isn't easy, but it's fun.
Eve geldiğinde Tom'la konuşacağım.I'm going to talk to Tom when he comes home.
O, Fransızca kadar İspanyolca da konuşuyor.He speaks Spanish as well as French.
Lütfen yavaş konuşun.Please speak slowly.
Yalnızca Fransızca değil, İspanyolca da konuşuyor.He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
Onun fikrinin konu ile ilgili olduğunu düşünmüştüm.I thought his opinion was relevant.