Konu hâlâ tartışılıyor.The matter is still under discussion.
Konuya ilişkin hiçbir şey bilmiyorum.As regards the matter, I know nothing.
Bu konudan kimseye bahsetmeyeceğime söz veriyorum.I give you my word not to tell anyone about it.
Konu hakkında hiçbir şey söylememeyi en iyi buldum.I found it best to say nothing about the matter.
Bu konuda sizinle aynı fikirdeyim.I agree with you about that.
Onun hakkında onunla konuşmak istiyorum.I want to talk to him about it.
Onun o konuda bir şey söylediğini hatırlıyorum.I remember him saying something about that.
Bu konuda hiç hata olmasın.Let there be no mistake about it.
Bana bu konuda seçme hakkı bırakmıyorsun.You leave me no choice in the matter.
Okul kütüphanesine kitap satın almak için para özel bir fona konuldu.The money was put into a special fund to buy books for the school library.
Yakında İngilizceyi iyi konuşmayı öğreneceksin.You will soon learn to speak English well.
Amerikalı çocuk bozuk Japoncayla konuştu.The American boy spoke broken Japanese.
Ve birlikte konuşarak saatler geçirmiştik.And we had spent hours talking together.
Orada onunla konuştuğumu asla unutmayacağım.I'll never forget talking with him there.
John " Bu doğru"diye konuştu."That's right", said John.
Sanırım onunla ilgili biraz konuşma vardı.I guess there was some talk of that.
Sanırım onunla ilgili biraz konuşuldu.I guess there was some talk of that.
O benim en sevdiğim konu değil.That's not my favorite topic.
Bu tip konular insanın bilgi sınırlarının ardındadır.Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
En azından günlük konuşmalar yapabilmeyi istiyorum.At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
Satıcılar genellikle hızlı konuşucudur.Salesmen are usually fast talkers.
Üzgünüm ama bu konuyla pek ilgilenmiyorum.Sorry, but I'm not very interested in that subject.
Bay Smith İngilizce konuşmaz, değil mi?Mr. Smith doesn't speak English, does he?
Spordan konuşmuşken, hangi sporu oynuyorsunuz?Talking of sports, what sports do you play?
Tüm Amerikalılar İngilizceyi ana dilleri olarak konuşmazlar.Not all Americans speak English as their mother tongue.
Keşke İspanyolca konuşabilseydim.I wish I could have spoken Spanish.
Konuşman nasıldı?How did your speech go?
Konuşmasında şirketin gücüne başvurdu.In the speech, he referred to the strength of the company.
O, konuşmanın sonunda sözü tekrarladı.At the end of the speech she repeated the word.
Konuşman için alışılmamış bir konu ileri sürmek zorunda değilsin.You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Konuşman için tuhaf bir konu ileri sürmek zorunda değilsin.You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Güzel bir çocuk Kate'le konuştu.A nice boy talked to Kate.
Sen hiç bunun hakkında konuşmak istemedin ki.You never wanted to talk about it.
Ben program hakkında yöneticisi ile konuşmak istiyorum.I want to talk with the manager about the schedule.
Derhal konuşmayı kes.Stop speaking right now.
Konuşmanızı bir dakika içerisinde bağlayacağım.I'll put your call through in a minute.
Susie Japonca konuşmaz, ve Tom da.Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.
Susan, konuklarını kapıda karşıladı.Susan greeted her guests at the door.
İsviçre'de hangi dili konuşuyorlar?What language do they speak in Switzerland?
İngilizce Singapur'da konuşulur.English is spoken in Singapore.
Singapur'da İngilizce konuşulur.English is spoken in Singapore.
John büyük konuşur.John talks big.
John'la konuşmak istiyorum.I'd like to speak to John.
John, Fransızcayı iyi konuşamıyor.John can't speak French well.
John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.John was in such a hurry that he had no time for talking.
John o kadar yüksek sesle konuştu ki onu üst kattan duyabildim.John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
John müşterisi ile telefonda konuştu.John talked with his customer on the phone.
John'la konuşan kız Susan'dır.The girl talking with John is Susan.
John ile konuşan öğrenci Kanadalıdır.The student who is talking with John is from Canada.
John'un Bay Brown ile konuştuğunu duydum.I heard John speak to Mr Brown.
John Warner'la konuşmak istiyorum.I'd like to speak to John Warner.
O konuşamayacak kadar çok şok oldu.She was too shocked to speak.
Joe benim parayı ödemem konusunda ısrar etti.Joe insisted on my paying the money.
Jorge dört dil konuşabilir.Jorge is able to speak four languages.
İngilizceyi iyi konuşmak kolay değildir.It is not easy to speak English well.
Judy yarın Japonya hakkında konuşacak.Judy will talk about Japan tomorrow.
Judy ile konuşmak isterim.I'd like to speak to Judy.
O konuşamadığı için onu bir parça kağıda yazdı.Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.
Konuşmayı bırak, tamam mı?Quit talking, will you?
Ben Japonca konuşabilirim ve sadece Japonca konuşurum.I'm able to speak, and only speak, Japanese.