Zeus'un varlığı konusunda agnostik olan birine hiç rastlamadım.I've never met anyone who is agnostic about the existence of Zeus.
Oğlumun okulundaki tüm İngilizce öğretmenleri, anadil konuşurudurlar.All the English teachers at my son's school are native speakers.
Kedilerinle konuşur musun?Do you talk to your cats?
Köpeğinle konuşur musun?Do you talk to your dog?
Bitkilerinle konuşur musun?Do you talk to your plants?
Onun bir yerli konuşur gibi sesletim yapacağını sanmıyorum.I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Evleneceğim kadın olduğun konusunda aklımda hiç şüphem yok.I have no doubt in my mind you are the woman I'm going to marry.
Yerli bir konuşurla dört yıl İngilizce çalıştım.I studied English for four years with a native speaker.
Yerli bir konuşur ile dört yıl İngilizce çalıştım.I studied English for four years with a native speaker.
Eğer Fransızca çalışacaksam bir yerli Fransızca konuşucusuyla çalışmayı tercih ederim.If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker.
Bir yerli konuşucu gibi görünmek istiyorsan, mümkün olduğunda yerli konuşucuları dinle.If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.
O psikiyatrist yeme bozuklukları konusunda uzmanlaşmış.That psychiatrist specialized in eating disorders.
Web sitemizde anadil konuşucuları tarafından hazırlanan ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.You can listen to audio files by native speakers on our website.
İletişim kurmak için bir anadil konuşuru gibi ses çıkarmak zorunda değilsin.You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.
Anlaşılmak için bir yerli konuşucu gibi ses çıkarmana gerek yok.You don't need to sound like a native speaker to be understood.
Bütün bu şikayetten ne kadar usandığım konusunda bir fikrin yok.You have no idea how tired I am of all this complaining.
İngilizceyi gerçekten oldukça iyi konuşuyorsun.You really do speak English quite well.
Bizim sütümüz Piyemontece konuşuyor.Our milk speaks Piedmontese.
Ailenin içinde genellikle nasıl konuşursun?How do you usually speak in your family?
Biraz daha yüksek sesle konuşur musunuz?Would you mind speaking a little louder?
Biraz Slovence konuşuyorum.I speak a little Slovenian.
O on dil konuşuyor.He speaks ten languages.
O kötü Fransızca konuşur.He speaks poor French.
O, yüksek sesle konuşuyor.She speaks loudly.
Sana Tom'un bir anadil konuşuru olmadığını düşündüren nedir?What makes you think Tom isn't a native speaker?
Tom bazı komşularla konuşuyordu.Tom was speaking to some neighbors.
Tom bir yerli Japonca konuşuru ile Japonca çalışmak istedi.Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
Tom yaşlı bir adam gibi konuşur.Tom talks like an old man.
Tom Fransızcayı o kadar kötü konuşuyor ki çoğunlukla yanlış anlaşılıyor.Tom speaks French so badly that he is often misunderstood.
Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşur değil mi?Tom speaks French fairly well, doesn't he?
Tom Fransızcayı benden daha iyi konuşur.Tom speaks French better than I do.
Tom Fransızcayı sınıftaki diğer öğrencilerin herhangi birinden daha iyi konuşur.Tom speaks French better than any of the other students in his class.
Tom beş dil konuşuyor ama onların hiçbirinde nasıl nazik olunacağını bilmiyor.Tom speaks five languages, but doesn't know how to be polite in any of them.
Tom gerçekten çok konuşur.Tom really does talk a lot.
Tom sık sık köpeğiyle konuşur.Tom often talks to his dog.
Tom konuşulmadıkça asla konuşmaz.Tom never speaks unless spoken to.
Tom işini kaybetme konusunda endişeli.Tom is worried about losing his job.
Tom üniversiteye gidip gitmemesi konusunda hâlâ emin değil.Tom is still uncertain about whether to go to college or not.
Tom Fransızcayı iyi konuşur.Tom is a good French speaker.
Tom her gün meyve yeme konusunda ısrar ediyor.Tom insists on eating fruit every day.
Tom hesabı ödeme konusunda ısrar etti.Tom insisted on paying the bill.
Tom odanın çok küçük olması konusunda şikâyette bulundu.Tom complained about the room being too small.
Tom ve ben seninle ilgili konuşuyorduk.Tom and I were just talking about you.
Tom'un gayrimenkulunu bana bırakacağı konusunda bir fikrim yoktu.I had no idea that Tom was going to leave me his estate.
Tom'a bilgisayarınızı verme konusunda ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about giving Tom your computer?
Tom'un eski eşlerinin neredeyse hepsi kendisiyle hâlâ konuşuyor.Almost all of Tom's ex-wives still talk to him.
Tom yüzünde bir tebessümle Mary ile konuşuyordu.Tom was talking to Mary with a smile on his face.
Tom tek başına oraya gitmemesi konusunda Mary tarafından uyarıldı.Tom was advised by Mary not to go there by himself.
Tom Mary'den daha iyi Fransızca konuşurdu.Tom used to speak French better than Mary.
Tom nadiren Mary ile konuşur.Tom seldom speaks to Mary.
Tom tekrar denemesi gerektiği konusunda Mary'yi ikna etti.Tom persuaded Mary that she should try again.
Tom Mary'yi tek başına yüzmeye gitmemesi konusunda ikna etti.Tom persuaded Mary not to go swimming by herself.
Tom sık sık Mary ile konuşur.Tom often talks with Mary.
Tom Mary'nin oraya kendi başına gitmesi konusunda ısrar etti.Tom insisted that Mary go there by herself.
Tom'un, Mary'nin neden onunla çıkmak istemediği konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea why Mary didn't want to go out with him.
Tom Mary'ye çoktan seçmeli testleri nasıl geçeği konusunda biraz tavsiye verdi.Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests.
Tom Mary ile konuşurken keyif aldı.Tom enjoyed talking with Mary.
Tom kendisinin masum olduğu konusunda Mary'yi kolayca ikna etti.Tom easily convinced Mary that he was innocent.
Tom Mary'yi yan odada konuşurken duyabiliyordu.Tom could hear Mary talking in the next room.
Tom Mary'yi hatalı olduğu konusunda ikna etti.Tom convinced Mary that she was wrong.