konuşmalar ile cümle
konuşmalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda. İnsanlar bana sık sık:את הנאומים והכתיבה שלנו. ואז אנשים הרבה פעמים אומרים לי
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda. İnsanlar bana sık sık:في محادثاتكم وكتاباتكم . وعندها غالبا يقول لي الناس ,
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda. İnsanlar bana sık sık:「で どうすればその単語が本物だとわかる？」
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda.lời nói và những gì bạn viết ra.
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda.lo que dicen y lo que escriben.
Mesela konuşmalarınızda ve ya yazdıklarınızda.Vaší přednášky a Vašeho psaní.
Mooji ie kendiliğinden oluşan konuşmalarDiscorsi spontanei con Mooji
Mooji ie kendiliğinden oluşan konuşmalarSpontánne Rozhovory s Moojim
Mooji ie kendiliğinden oluşan konuşmalarSpontánní Promluvy s Moojim
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?De ce n-am putea avea astfel de conversații cu vârstnicii noștri și cu cei care se apropie de acel moment?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?Hvorfor har vi ikke denne slags samtaler med vores egen ældre og folk der nærmer sig dette?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?우리 할아버지 할머니나 그 길에 가까이 가고 있는 사람들과 이런 대화를 해보면 어떨까요?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?Pourquoi ne pas avoir ce genre de discussion avec nos propres ainés et ceux qui approchent de la fin ?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?Prečo by sme nemali o tom rozprávať s našimi staršími členmi rodiny a s ľuďmi, ktorých by sa to mohlo týkať?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?Proč bychom nemohli vést takový rozhovor s našimi vlastními seniory a s lidmi, kteří se k tomuhle možná blíží?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?מדוע שלא יהיו לנו שיחות כאלה עם הזקנים שלנו ועם אנשים שאולי מתקרבים לשם?
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?لما لا نستطيع إجراء مثل هذه الحوارات مع شيوخنا و مع الأشخاص الذين قد يصلون لهذه المرحلة؟
Neden büyüklerimizle ve benzer durumdaki kişilerle bu tarz konuşmalar yapamıyoruz?お年寄りや 死が近い人と持ちましょう できる事が２つ
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.A tak, keď som bola v Kongu, strávila som veľa času rozprávaním sa s ľudmi o kondómoch vrátane Damiena.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Când am fost în RDC, am discutat mult cu oamenii despre prezervative, inclusiv cu Damien.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Demnach verbrachte ich im Kongo viel Zeit damit, mit Menschen über Kondome zu sprechen, auch mit Damien.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.In ko sem bila v Kongu, sem se o kondomih veliko pogovarjala z ljudmi, tudi z Damienom.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.콩고에 있었던 동안 여러 사람과 콘돔에 관한 이야기를 하고 다녔습니다. 데미안도 그중 한 명이었지요.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Kun olin Kongossa, vietin paljon aikaa keskustellen ihmisten kanssa kondomeista, myös Damienin kanssa.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Så när jag var i DRK så pratade jag mycket med människor om kondomer, bland annat med Damien.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Terwijl ik in Congo was, had ik veel gesprekken met mensen over condooms, ook met Damien.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.Więc gdy byłam w Kongo, spędziłam wiele czasu rozmawiając z ludźmi o prezerwatywach, także z Damienem.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.И така, докато бях в ДРК, прекарах значимо време, говорейки с хората за презервативите, включително с Деймиън.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.ובזמן שהותי בקונגו, ביליתי זמן רב בשיחות עם אנשים על קונדומים בינהם דמיאן.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.ولذا إستغليت تواجدي بالكنغو، للترويج بإسهاب عن الواقيات الذكرية، بما فيهم داميان.
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.コンドームについてたくさん話をしました 彼はデイミアンです キンシャサの郊外でホテルを経営しています
Neyse, ben Kongo'dayken insanlarla kondomlarla ilgili konuşmalar yaptım, bunlardan biri Damien'dı.所以係剛果期間 我花咗大量時間同居民談論安全套 包括狄米恩
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.Alinhámos todas as informações, com base na seguinte ideia:
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.아들이 단어 하나를 배울 때 마다, 아이가 들은 모든 언어들 중에 그 단어가 포함된 걸 역추적할 수 있게 되어 있습니다.
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.Mỗi lần đứa trẻ học một từ, chúng tôi sẽ quay lại và nhìn vào tất cả từ mà nó đã nghe có chứa từ đó.
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.Всеки път, когато синът ми научаваше дума, ние проследявахме речта чута от него, съдържаща тази дума.
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.בכל פעם שבני למד מילה, היינו משחזרים אחורה ומסתכלים על כל השפה שהוא שמע ואשר כללה את אותה מילה.
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.كل مرة كان يتعلم كلمة، كنا نسترجع كل العبارات التي كان قد سمعها التي تضمنت هذه الكلمة
Oğlum her bir yeni kelimeyi öğrendiğinde, zamanda geriye gidip duyduğu konuşmalar içinde o kelimeyi arıyoruz.その言葉を使った過去の会話を すべて洗い出して 会話文の相対的な長さをプロットしたのです
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Avem conferinţe extraordinare de la ei.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Chúng tôi nhận được những bài nói rất hay từ họ.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Da loro riceviamo dei discorsi fantastici.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Dostávame od nich skvelé prednášky.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Dostáváme od nich zpátky skvělé přednášky.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Estamos a ter palestras ótimas vindas deles.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Kami mendapatkan ceramah-ceramah hebat dari mereka.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.멋진 강연들을 그들로부터 다시금 얻어내고 있죠.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Możemy słuchać wspaniałych rzeczy.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Nagyszerű beszédeket kapunk vissza tőlük.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Nos envían charlas fantásticas.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Nous obtenons des conférences formidables de leur part.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Vi får fina tal tillbaka av dom.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.We krijgen veel interessante talks terug.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Wir bekommen sagenhafte Talks von ihnen zurück.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Παίρνουμε σπουδαίες ομιλίες από αυτούς.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Мы получаем в ответ великолепные выступления от них.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.Ние получаваме страхотни лекции обратно от тях.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.אנחנו מקבלים מהם בחזרה הרצאות נהדרות.
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.ونحصل على محادثات رائعة عن طريقهم
Onlardan harika konuşmalar elde ediyoruz.イノベーションの観覧車は回っているのです
İlgili Sayfalar