konuşmalar ile cümle
konuşmalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Kadang-kadang saya diundang untuk memberikan ceramah yang aneh.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.가끔 저는 희한한 모임에 연사로 초청받곤 합니다.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Manchmal werde ich eingeladen verrückte Vorträge zu halten.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Néha meghívnak, hogy fura előadásokat tartsak.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Někdy mě zvou, abych dával divné přednášky.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Niekedy ma pozývajú, aby som spravil čudné prednášky.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Parfois je suis invité à donner des conférences étranges.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Soms krijg ik verzoeken om bizarre toespraken te geven.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Thỉnh thoảng tôi được mời đến để trình bày những bài phát biểu kỳ quặc.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Μερικές φορές με προσκαλούν να δώσω παράξενες ομιλίες.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Время от времени меня приглашают делать странные выступления.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Іноді мене запрошують давати дивні презентації.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Понякога ме канят да давам речи на странни теми
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.הוזמנתי לדבר בפני האנשים שלובשים תחפושות של חיות ענק
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.أحيانآ أدعى الالقاء محاضرات غريبة الشكل
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.スポーツイベントで
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Algunos de ellos, habiéndose desviado, se apartaron en pos de vanas palabrerías
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Có vài kẻ xây bỏ mục đích đó, đi tìm những lời vô ích;
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Có vài kẻ xây bỏ mục_đích đó , đi tìm những lời vô_ích ;
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Czego niektórzy jako celu uchybiwszy, obrócili się ku próżnomówności.
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.das quais coisas alguns se desviaram, e se entregaram a discursos vãos,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Deze valse leraars zijn het spoor bijster en verknoeien hun tijd met zinloos gepraat.
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Fra dette har nogen faret vill og vendt sig bort til tomt snakk,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Från dessa stycken hava somliga farit vilse och vänt sin håg till fåfängligt tal --
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.hvorfra nogle ere afvegne og have vendt sig til intetsigende Snak,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.kar so nekateri zgrešili in se obrnili k praznemu besedovanju,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.사람들이 이에서 벗어나 헛된 말에 빠져
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Melyektõl némelyek eltévelyedvén, hiábavaló beszédre hajlottak:
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Muutamat ovat hairahtuneet niistä pois ja poikenneet turhiin jaarituksiin,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Od čehož někteří jako od cíle pobloudivše, uchýlili se k marnomluvnosti,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.od čoho niektorí sťa od cieľa zablúdili a uchýlili sa k márnosloviu
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Proprio deviando da questa linea, alcuni si sono volti a fatue verbosità
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Quelques-uns, s`étant détournés de ces choses, se sont égarés dans de vains discours;
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.Unii, fiindcă s'au depărtat de aceste lucruri, au rătăcit şi s'au apucat de flecării.
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.wovon etliche sind abgeirrt und haben sich umgewandt zu unnützem Geschwätz,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.απο των οποιων αποπλανηθεντες τινες εξετραπησαν εις ματαιολογιαν.
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.от чего отступив, некоторые уклонились в пустословие,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.у котрих деякі погрішивши, вдались у пусті слова,
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.יש אשר תעו ממנה ויפנו אחרי למודי תהו׃
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.الامور التي اذ زاغ قوم عنها انحرفوا الى كلام باطل
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.有 人 偏 離 這 些 、 反 去 講 虛 浮 的 話
Bazı kişiler bunlardan saparak boş konuşmalara daldılar.有 人 偏 離這 些 、 反去 講虛 浮的話
Bazı reklamlardan ve arkadaşlarla yapılan konuşmalardan sonra bu akım başladı.Mais après un peu de publicité, après en avoir parlé à des amis, le mouvement c'est lancé.
Bazı reklamlardan ve arkadaşlarla yapılan konuşmalardan sonra bu akım başladı.mas depois de alguns anúncios, depois de falar com alguns amigos, este movimento começou a crescer.
Bazı reklamlardan ve arkadaşlarla yapılan konuşmalardan sonra bu akım başladı.Але після невеликої реклами, після спілкування з друзями, рух почався.
Bazı reklamlardan ve arkadaşlarla yapılan konuşmalardan sonra bu akım başladı.Но после небольшой рекламы, после общения с друзьями, движению был дан старт.
Bazı reklamlardan ve arkadaşlarla yapılan konuşmalardan sonra bu akım başladı.ولكن بعد بعض الإعلانات، بعد التكلم مع بعض الأصدقاء،
Belki sevgilimizi? Bu konuşmalar strese neden oluyor.Diese Gespräche sorgen für Stress.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.１年あたり１人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Am văzut astea demonstrate în discursurile de dinainte.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Chúng ta đã thấy điều này đã được đề cập đến trong các bài nói trước tôi.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Esto ya fue demostrado en las charlas anteriores.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Ezt már az előttem szólók is szemléltették.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Isto foi já demonstrado pelas palestras que antecederam a minha.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Kita telah melihat hal ini ditunjukkan dalam presentasi sebelumnya.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.이런 것들은 앞서 제가 했던 강의에서 이미 말씀드린 내용입니다.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Ne abbiamo già vista una dimostrazione negli interventi precedenti.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Nous avons vu cela démontré déjà dans les discours qui ont précédé le mien.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.Pokazano to w poprzednich wykładach.
Benden önceki konuşmalarda da bu gösterildi.We zagen dit al aangetoond in eerdere talks.
İlgili Sayfalar