konuşmalar ile cümle
konuşmalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.Negocierile de pace s-au prelungit la nesfârşit.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.Rozmowy pokojowe przeciągały sie w nieskończoność.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.Οι συνομιλίες παρατείνονταν ξανά και ξανά.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.Мирните преговори продължили безкрайно.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.Эти переговоры продолжались и продолжались.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.השיחות נמשכו עוד ועוד ועוד.
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.وأستمرت المحادثات و طالت .
Barış konuşmaları ağırca devam etti ve etti.レイマと仲間は、もういい加減たくさんだと感じました
Başkan'ın benin vergi planım hakkında söyledikleri (ÜST ÜSTE KONUŞMALAR)Die President\'92s-Charakterisierung meine Steuer-Plan... \ (ÜBERSPRECHEN) \
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Al principio, un poco dolorosa, conversaciones incómodas.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Anfangs, eher schmerzliche, komische Unterhaltungen.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP: Au début c'était plutôt tendu, des conversations embarrassantes.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP: Đầu tiên, rất khó khăn, những cuộc trò chuyện rất gượng gạo.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP:
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP: 우선은, 짜증날 정도로 어색한 대화들인데요.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP: Na początku to były bolesne, bardzo niezręczne rozmowy.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP:
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.CP: Ze začátku to bylo opravdu divné a trapné.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Először nagyon feszült, kínos beszélgetések.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.In eerste instantie zeer pijnlijke en vreemde gesprekken.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.La început, din cele foarte dureroase, conversații jenante.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Spočiatku to boli dosť bolestné, trápne rozhovory.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Στην αρχή, αρκετά επίπονες, άβολες συζητήσεις.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Вначале мне было неловко об этом разговаривать.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.Отначало, много бледи странни разговори.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.בהתחלה, הן היו מאוד, סוג של כואבות, מוזרות.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.كريستوفر: في البداية، كانت إلى حدٍ ما نقاشات، مضنية وخرقاء.
Başlangıçta, çok acılı ve garip konuşmalar.気まずい会話内容でした 内容は少なくても晩ご飯の食卓で話す内容ではありません
Başta istatistiki konuşmalarımız popülasyonlar ve örneklerle ilgiliydi.Au début nous avons commencé notre discussion sur les statistiques des populations et des échantillons.
Başta istatistiki konuşmalarımız popülasyonlar ve örneklerle ilgiliydi.Na začátku jsme mluvili o populacích a výběrových souborech.
Başta istatistiki konuşmalarımız popülasyonlar ve örneklerle ilgiliydi.No início nós começamos com uma discussão estatística sobre populações e amostras.
Başta istatistiki konuşmalarımız popülasyonlar ve örneklerle ilgiliydi.В началото започнахме нашата дискусия за статистика относно популации и образци.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.E por toda a conversa de paz e amor, na costa oeste, houve força pelo movimento que começou aqui.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.그리고 서부지역에서의 평화와 사랑에 대한 모든 이야기들에 이곳으로 나온 움직임의 원동력이 있습니다.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.Y en todas las charlas sobre paz y amor en la costa oeste, hubo fuerza para el movimiento que empezó aquí.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.Και από τα λόγια για ειρήνη και αγάπη στη Δυτική Ακτή, ξεπήδησε η δύναμη του κινήματος που ξεκίνησε εδώ.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.При всичките послания за мир и любов на Западния Бряг, движението, което започна там беше изпълнено със сила.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.ולכל הדיבורים על אהבה ושלום בחוף המערבי, היו שרירים לתנועה שהחלה שם.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.ومع كل الكلام عن السلام والمحبة في الساحل الغربي، كانت هناك عضلات للحركات التي بدأت بالظهور هنا.
Batı Kıyısındaki tüm barış ve sevgi konuşmalarına güç sağlayan burada başlayan hareket.ムーブメントを起こす原動力があった ほら 実現には程遠い理想主義は夢にすぎない
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.A volte mi dimentico di quanto siano bizzarre alcune mie conversazioni.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Casi que me olvido de lo extraño que puedan resultar esas conversaciones.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Ich vergesse mit der Zeit, wie bizarr einige dieser Gespräche sind.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Ik vergeet vaak hoe bizar sommige gesprekken zijn.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.J'oublie un peu comme certaines de ces conversations sont bizarres.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.전 이런 대화들이 이상하다는 점을 가끔 잊곤 하지요.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Nieraz zapominam jak dziwaczne są te niektóre rozmowy.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Saya lupa betapa anehnya percakapan itu.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Uit câteodată cât de bizare unele din acele conversaţii sunt.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Някак забравям колко са странни някои от тези разговори.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.Я иногда забываюсь, насколько странными могут оказаться эти разговоры.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.אני די שוכח כמה מוזרות השיחות האלו יכולות להישמע.
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.لقد نسيت بالفعل كم هي غريبة هذه المحادثات ..
Bazen bu konuşmaların ne kadar gülünç olduğunu unutuyorum.次にお見せしたいのは
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.A veces me invitan a dar charlas extrañas.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.A volte mi invitano a tenere discorsi bizzarri.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Câteodată sunt invitat să vorbesc la întâlniri ciudate.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Czasem bywam zapraszany na przedziwne konferencje.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.De vez em quando convidam-me para fazer palestras estranhas.
Bazen garip konuşmalar yapmak için davet edilirim.Ibland blir jag inbjuden att hålla udda föreläsningar
İlgili Sayfalar