konuşan ile cümle
konuşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Her dil konuşanları için eşit ölçüde değerli ve kıymetlidir.Every language is equally precious and valuable to its speakers.
Gramer olarak doğru ama anadil olarak konuşanlar böyle bir şey söylemezler.Grammatically, it's correct, but native speakers wouldn't say something like that.
Bir arkadaşım Fransızca konuşan birini arıyor.A friend of mine is looking for someone who speaks French.
Tom, Fransızca konuşan birisini arıyor.Tom is looking for someone who speaks French.
Burada Fransızca konuşan biri var mı?Does anybody here speak French?
Çok iyi Fransızca konuşan bir arkadaşım var.I have a friend who speaks French very well.
Tom şimdiye kadar benimle gerçekten konuşan tek kişidir.Tom is the only one who ever really talked to me.
İspanya'da beş dil konuşan bir arkadaşım var.I have a friend in Spain who speaks five languages.
Bilge az konuşan adamdır.Wise is the man who speaks little.
Avukatımla konuşana kadar daha fazla soruya cevap vermeyeceğim.I won't answer any more questions until I talk to my lawyer.
Benimle konuşan Tom değildi.It wasn't Tom who talked to me.
Tom Mary ile konuşan tanımadığı bir adam gördü.Tom saw some guy he didn't know talking to Mary.
Dün telefonda seninle konuşan bendim.That was me talking to you on the phone yesterday.
Lütfen Fransızca konuşan birini bulun.Please find someone who speaks French.
Tom Fransızca konuşan birini aradığını söyledi.Tom said he was looking for someone who speaks French.
Oğlanlar çok fazla konuşan kızları sevmezler.Boys don't like girls who talk too much.
Burada Urduca konuşan birini tanıyor musun?Do you know anyone who speaks Urdu over here?
Burada Urduca konuşan birini biliyor musun?Do you know anyone who speaks Urdu over here?
İspanyolca konuşan bir sürü insan var ama esperanto konuşan çok insan yok.There are lots and lots of people who speak Spanish, but not as many who speak Esperanto.
Tom ile konuşan tek kişi sendin.You were the only person who talked to Tom.
Tom'la konuşan son kişi kimdi?Who was the last person to speak with Tom?
Tom açık farkla sınıfımızda en iyi Fransızca konuşan kişi.Tom is by far the best French speaker in our class.
Chiqui Esperanto konuşan bir papağandır.Chiqui is a parrot that speaks Esperanto.
Bunun hakkında Mary ile konuşan kişi Tom'dur.Tom is the one who talked to Mary about that.
Ben anadil olarak konuşan birinin bunu o şekilde söyleyeceğinden şüpheliyim.I doubt a native speaker would say it that way.
Arkamdan konuşan insanları sevmiyorum.I don't like people who talk about me behind my back.
Arkamdan benim hakkımda konuşan insanları sevmiyorum.I don't like people who talk about me behind my back.
Arkamdan benim hakkımda konuşan insanlardan hoşlanmıyorum.I don't like people who talk about me behind my back.
Konuşanı dinle.Listen to who's talking.
Tom, Mary'yle konuşana kadar kesin bir cevap vermek istemedi.Tom didn't want to give a definite answer until he talked to Mary.
Burada en iyi Fransızca konuşanın kim olduğunu düşünüyorsunuz?Who do you think is the best French speaker here?
Tom'la konuşan kim?Who's that talking to Tom?
Yukarıda konuşan insanlar vardı.There were people talking upstairs.
Üst katta konuşan insanlar vardı.There were people talking upstairs.
En iyi arkadaşım, İrlandaca konuşan biridir.My best friend is an Irish speaker.
Tom'un Fransızcayı iyi konuşan birkaç arkadaşı var.Tom has a couple of friends who speak French well.
Mary'yle konuşan çocuk Tom'dur.The boy talking with Mary is Tom.
Brezilya'nın nüfusu diğer Portekizce konuşan ülkelerinkinden çok daha büyüktür.Brazil's population is much larger than that of other Portuguese-speaking countries.
Burada İngilizce konuşan bir doktor var mı?Is there a doctor here who speaks English?
Onlarca dili akıcı olarak konuşan insanlar beni şaşırtır.People who speak dozens of languages fluently astonish me.
Lütfen beni Tom'la konuşan çekici kızla tanıştır.Please introduce me to the attractive girl who is talking with Tom.
Beni Tom'la konuşan kızla tanıştırabilir misin?Can you introduce me to the girl talking with Tom?
Oldukça iyi Fransızca konuşan birkaç arkadaşım var.I have several friends who speak French fairly well.
Hiç Fransızca konuşan doktor tanıyor musun?Do you know any doctors who speak French?
Fransızca konuşan bir kız tanıyorum.I know a girl who speaks French.
Fransızca konuşan çocuk Tom'dur.The boy speaking French is Tom.
Onların yaşadığı şehrin İspanyolca konuşan büyük bir topluluğu yok.The city in which they live doesn't have a large Spanish-speaking community.
Onların yaşadığı şehrin büyük bir İspanyolca konuşan topluluğu var.The city in which they live has a large Spanish-speaking community.
Polonya büyük elçisi ile konuşan bendim.It was I who spoke with the Polish ambassador.
Kanada'da Fransızca konuşan kimseler var mı?Are there French speakers in Canada?
Mary, Tom gibi konuşan erkeklerden hoşlanmaz.Mary doesn't like men who speak like Tom.
Fransızca konuşan bir yardımcıya ihtiyacım var.I need an assistant who speaks French.
Hiç Fransızca konuşan elemanınız var mı?Do you have any French-speaking employees?
Birçok Esperanto konuşanlar Macaristan'da yaşıyor.Many Esperanto speakers live in Hungary.
Dil tarihi, gelenekleri ve onu konuşan insanların ruhunu yansıtır.Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
Beceriksiz insanlar en çok konuşan kişilerdir.Incompetent people are the ones who talk the most.
O biçimde konuşan insanlardan nefret ederim.I hate people who talk like that.
Esperanto konuşanları dil eşitliği için çalışmaktadır.Esperanto speakers work for language equality.
Başkaları hakkında her zaman kötü konuşan insanlara katlanamam.I can't stand people who always speak ill of others.
Konuşan genç adam benim erkek kardeşim.The young man who is speaking is my brother.
İlgili Sayfalar