konuşan ile cümle
konuşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dili konuşanlar Volga bölgesine 17. yüzyılın başında girmişlerdir.Its speakers entered the Volga region in the early 17th century.
Çoğu konuşan Lefkoşa'da yaşasa da Koruçam ve Limasol bölgelerinde de topluluklar bulunmaktadır.Most speakers live in Nicosia, but others are in the communities of Kormakiti and Lemesos.
Avrupa'nın Romen dillerini konuşan bölgesine zaman zaman Latin Avrupa denir. [1]The Romance-speaking area of Europe is occasionally referred to as Latin Europe.[2]
Chicago Üniversitesi'nde konuşan Paiakan şunları söyledi:Speaking at the University of Chicago, he said:
Geleneksel dinin kökleri Afrika'daki Bantu dillerini konuşan halklara dayanmaktadır.The traditional religion has its roots in Bantu speaking peoples in Africa.
İsveççe konuşanların çoğu, tek dilli İsveççe konuşan belediyelerde yaşamaktadır.Majority of Swedish-speakers live in unilingual Swedish-speaking municipalities.
Mandarin ve İngilizce konuşanların zaman kavramları.Mandarin and English speakers' conceptions of time.
Anadili olarak konuşanlara göre Türk dilleriTurkic languages by native speakers
Suriye Arapçası konuşan bir adam.A man speaking Syrian Arabic.
Türkmen 4-5% tahmini 960.000 ila 1.200.000 Bu rakamlara Arapça konuşan Türkmenler dahil değildir.960,000 to 1,200,000 These figures exclude the Arabic-speaking Turkmen.
Arapça konuşanlar nüfusun %85'ini oluşturmaktadır.Arabic speakers make up 85% of the population.
Chaim Grade, İngilizce konuşan dünya tarafından gözden kaçırıldığına inanıyordu.Chaim Grade believed himself overlooked by the English-speaking world.
İskenderun'nun etrafındaki kahverengi alan, Türkçe konuşan halkları temsil ediyor.The brown area around Alexandretta represents Turkish-speaking peoples.
Çoğu Bihari ve Urduca konuşanlar iken, sadece bir azınlığı Bengalce konuşanlar idi.Only a minority of the recruits were Bengali while most were Biharis and Urdu speakers.
Belarusça konuşanların uğradığı ayrımcılıkDiscrimination of Belarusian speakers
NOK'lar ise konuşan figürler ve aksiyon-arcade oyunu sunuyor.The NOKs, on the other hand, offer talking figures and action-arcade game play.
Bunu yaparak, 21. yüzyılda yazma ve dilbilgisi hakkında konuşan bölümlerin görülmesini sağlar.By doing this, he allows one to see sections that talk about writing and grammar in the 21st century
Tat-konuşan Ermeni toplulukları arasında Azerbaycan dili konuşulmaktaydı.Azerbaijani language was spoken among Tat-speaking Armenian communities.
Hacer onunla konuşan Tanrı'yı " El-roi " (gören tanrı) olarak adlandırdı.Hagar then called God who spoke to her "El-roi", ("Thou God seest me:" KJV).
Sitcom'un Başrölü konuşan bir orangutandı.The title character was a talking orangutan.
Annable, 5 yaşında Kindergarten Cop'ta İspanyolca konuşan bir öğrenciyi canlandırdı.Annable played a Spanish-speaking student in Kindergarten Cop at age 5.
1965 yılında Kurmançça konuşan nüfusKurmanji-speaking population in 1965
2005 yılı itibarıyla kasabada yerli bir dil konuşan sadece 68 kişi bulunmaktadır.As of 2005, there are only 68 people who speak an indigenous language in the municipality.
Geçmişte bu lehçeleri konuşanlar kendilerine Qıpçaq adını da vermişlerdir.In the past some speakers of this dialects also called themselves Qıpçaq (that is Cumans).
Yerli dili konuşanların çoğu İspanyolca'da konuşmaktadır.[1]Las Pozas gardens are a major tourist attraction.
Ebla, MÖ 3000 civarında kurulmuş, Doğu Samice konuşan bir şehir devleti gibi görünüyor.Ebla appears to have been an East Semitic speaking city-state founded around 3000 BCE.
Bazı dillerin diğer ülkelerde daha fazla konuşanı ve bazılarının resmi statüsü dahi bulunmaktadır.Some of the languages have more speakers, and even official status, in other countries.
Ağırlıklı olarak Fransızca konuşan bir Kanada eyaleti olan Quebec'in kendi spesiyaliteleri vardır.The predominantly francophone Canadian province of Quebec has its specialties.
Bununla birlikte, Güney İtalya ve Sicilya'ya dağılmış Oskanca konuşan koloniler de vardı.However, there were also colonies that spoke Oscan, scattered throughout Southern Italy and Sicily.
Bu nedenle, Flanders dışındaki Hollandaca konuşanlar için her zaman kolayca anlaşılır değildirler.As such, they are not always readily intelligible for Dutch speakers outside Flanders.
The Cut'a konuşan Forrest cinselliğini şöyle tanımladı: "Kızları seviyorum.Speaking to The Cut, Forrest described her sexuality as, "I love girls.
1777) bu dili konuşan son kişi olduğuna inanılıyor.1777) is believed to have been the last speaker of the language.
Süryani geleneğinin üyelerinin tamamı Doğu Aramicesi konuşan etnik Süryanilerdir.Members of the Syriac tradition are all Eastern Aramaic-speaking ethnic Assyrians.
Maarten Boudry (d. 15 Ağustos 1984), Felemenkçe konuşan Belçikalı bir filozof ve şüphecidir.Maarten Boudry (born 15 August 1984) is a Dutch-speaking Belgian philosopher and skeptic.
Sorgulama sırasında Hatum'un Asali'ye "Konuşan herkesi öldürürüm" diye fısıldadığı bildirildi.During the interrogation, Hatum reportedly whispered to Asali "I will kill anyone who talks".
Üçüncü en büyük etnik grup ise Türkçe konuşan Suriye Türkmenleridir.The third largest ethnic group are the Turkish-speaking Syrian Turkmen/Turkoman.
Yazara göre "İşlevsel Çingilizce aslında İngilizce konuşanlara bilgi aktarmayı amaçlamaktadır."Instrumental Chinglish is actually intended to convey information to English speakers.
Sonuç olarak, Çingilizce konuşanlar için iki ses arasında bir kontrast yoktur.As a result, there is no contrast between the two sounds for Chinglish speakers.
Ancak, Çingilizce konuşan biri için ikisi de aynıdır.To a Chinglish speaker, the two are the same.
Adada İngilizce konuşan beyaz Protestanlar ve onların köleleri yaşıyordu.The island was populated by white English-speaking Protestants and their slaves.
Şrek, İskoç aksanı konuşan iri, yeşil tenli, fiziksel olarak korkutucu bir ogredir.Shrek is a large, green-skinned, physically intimidating ogre with a Scottish accent.
Şrek'e heyecanlı ve aşırı canlı konuşan Eşek eşlik eder.Shrek is accompanied by Donkey, an excitable and hyperactive talking donkey.
2017'de Montreal'de Atikamekçe konuşan biriyle yapılan bir kayıt.A recording session with a speaker of the Atikamekw language in 2017 in Montreal.
Tahminler, Mikronezya'da yaklaşık 45.900 konuşan kişi olduğunu gösteriyor.Estimates show that there are about 45,900 speakers in Micronesia.[1]
Büyük ihtimalle bu dili son anadil olarak konuşan Alice Stevenson 1987'de, 1987 yılında öldü.Alice Stevenson, likely the last native speaker, died in 1987.[1]
Yine de olabildiğince açık konuşan bir arkadaşı küçümseme.Yet scorn not a friend who spoke as plainly as he might.
Edo dili konuşanlarının çoğu Nijerya'nın Edo Eyaletinde yaşıyor.Most of the Edo language-speakers live in Edo State, Nigeria.
Türkçe, Arapça, Fransızca ve İngilizce bilen ve konuşan, iyi eğitimli ve kültürlü bir hanımdı.[4][5]She was a well educated and cultured lady who spoke Turkish, Arabic, French and English.[4][5]
MÖ 4000'de Avustronezyalı dili konuşanlar gelene kadar insanların Pasifik'te gittiği en uzak yerdi.It was the furthest humans went in the Pacific until Austronesian speakers arrived c.
Chiqui Esperanto konuşan bir papağandır.Chiqui ist ein esperantosprechender Papagei.
İyi Portekizce konuşan çok sayıda arkadaşım var.Ich habe viele Freunde, die gut Portugiesisch sprechen.
Son konuşanı Della Prince 1962 yılında ölünce dil de tükenmiş oldu.Der letzte Muttersprachler, Della Prince, starb 1962.
Şu anda konuşan sayısı 785 civarındadır.Der Ort wurde bereits 785 erwähnt.
Sanskrit'i konuşanların ilk vatanları Pencap (Yukarı İndus Vadisi)tır.Wo sein Blut auf die Erde tropft, entstehen die ersten Männer (Blutmänner).
Konuşanı yaklaşık 12.700 kişidir.Sie umfasst rund 12.700 Mann.
Eyaletin kuzeyindeki Danca konuşan azınlığın kendi okulları vardır.Die im Südosten Albaniens lebende kleine mazedonischsprachige Minderheit führt eigene Schulen.
Burası İsviçre'nin Fransızca konuşan bölgesi içerisindedir.So wird es auch im französischsprachigen Teil der Schweiz bezeichnet.
Konuşan oyuncu seçtiği oyunu deklare eder.Dem Spieler ist es nun überlassen, wofür er sich entscheidet.
Çataldili konuşan kişiye Çatalağız denir.Das vergessen wir gerne, wenn wir über Süchtige reden.
Ubıhçayı konuşan son kişi Tevfik Esenç'in Ekim 1992'de ölmesiyle birlikte Ubıhların dili yok olmuştur.Mit Tevfik Esenç starb der letzte flüssige Sprecher des Ubychischen im Jahr 1992.
İlgili Sayfalar