konuşan ile cümle
konuşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Mediafax'a konuşan Udrea, "Sadece araştırmaya para ödeyebiliriz."We can only pay for research.
SETimes'a konuşan Tegeltija, "SC'nin toplam dış ve iç borcu SC'nin istikrarına zarar veremez."The level of total external and domestic debt of RS can't harm RS stability.
SETimes'a konuşan Goati, "Kosova'daki yetkililer daha hoşgörülü olmalı." dedi."The authorities in Kosovo should show some more tolerance," Goati told SETimes.
SETimes'a konuşan Lama, "Yasanın en kötü tarafı, hükümetin arabuluculuğunu kabul etmesi." dedi."The darkest side of the law is the fact that it accepts government mediation," Lama told SETimes.
SETimes'a konuşan Ljajiç, Belgrad ile takışmanın Boşnaklara fayda sağlamayacağını söyledi.Confrontation with Belgrade will not benefit the Bosniaks, Ljajic told SETimes.
SETimes'a konuşan Nikollaj, "Bu durumdan sorumlu olduğu için yönetimin istifasını da istiyoruz."We also want the administrator to leave because he is responsible for this situation.
Yarışlardan sonra konuşan Kosteliç, "Hayatımın en iyi hafta sonlarından biri bu." dedi."This seems to be one of the best weekends in my life," he said after the races.
SETimes'a konuşan Zagrepli Zelimir A., "Kimse bu insanları İsviçre frangıyla kredi almaya zorlamadı."Nobody forced these people to take loans in Swiss francs.
SETimes'a konuşan Kelmendi, "Siyasi partileri hatayı kendilerinde değil, sistemde gördüler."Political parties have viewed the system as wrong, and not themselves.
SETimes'a konuşan McGuffie, "ICO'nun görevini etkileyecek hiçbir değişiklik düşünülmüyor."No amendments that would affect the mandate of the ICO are being considered.
SETimes'a konuşan Genta şöyle diyor: "Diğer etnik gruplar hakkında bir şey öğrenmedik."We have not learned about other ethnic groups.
SETimes'a konuşan Koçi, "Kosova'da hiçbir siyasi parti olması gerektiği kadar şeffaf değil." dedi."No political parties in Kosovo are as transparent as they should be," he told SETimes.
Cuma günü Belgrad basınına konuşan Jeremiç, "Artık Sırbistan'ın AB adaylığına bir adım kaldı." dedi."Serbia is now one step away from EU candidacy," Jeremic told the Belgrade media on Friday.
SETimes'a konuşan Niciç, "Kolay değil, ama çalışırsanız ve iradeniz varsa, yapılabiliyor." dedi."It is not easy, but if you work and have the will, it can be done," Nicic told SETimes.
SETimes'a konuşan Peci, "Yargı şu anda en önemli reform aşamalarından birinden geçiyor." dedi."The judiciary is now undergoing the most important stages of reform," he told SETimes.
SETimes'a konuşan Miloshevski, "Oğlum fagot çalıyor."My son plays a bassoon.
Salı günü konuşan Çek başbakan, "Önünüzde, seçim biçiminde bir mezuniyet var."You have a graduation ahead of you in the form of elections.
SETimes'a konuşan vatandaşlar somut sonuçlar beklediklerini söylediler.Members of the public who spoke with SETimes said they are waiting for concrete results.
SETimes'a konuşan Pintea, "Nastase'nin hapse gireceğini sanmıyorum."I do not think Nastase will go to prison.
SETimes'a konuşan V., "Yine de, bunu da deneyelim." diyor.However, let's try this one as well," he tells SETimes.
SETimes'a konuşan Zdravkoviç, "Tahminler, sanayi üretiminin en az %4 oranında azalacağını söylüyor."Estimates say industrial production will decrease by about 4%.
SETimes'a konuşan Radiç, "Yasadışı parası olanlar sorun yaratıyor."Those who have illegal money generate problems.
Perşembe günü konuşan Hristofiyas, "Durumu aklımıza estiği gibi ilerletemeyiz."We cannot press the situation based on what anyone has on his mind ...
SETimes'a konuşan Hajdini, "Sınavlar, dersler ve kalite beklediğim kadar iyi değildi." dedi."Testing, lectures and quality were really not as good as I was expecting," she told SETimes.
SETimes'a konuşan Kreso, "Bizim işimiz beğenilmek veya beğenilmemek değil."Our job is not to be liked or disliked.
SETimes'a konuşan Citaku, "Tanıma süreci yavaş geçti ve bundan memnun değiliz."The process of recognition has been slow, and we are not happy with that.
SETimes'a konuşan Recepi, "Kredi verirken daha muhafazakâr bir politika izleyecekler."They will follow a more conservative policy when giving loans.
SETimes'a konuşan eczacı, "Mal almak için parayı cebimden vermek zorundayım." dedi."I have to put the money out myself to buy supplies," she told SETimes.
SETimes'a konuşan Koukouvinou, "Ama bunu herkese yapamam." dedi."But I can't do that for everyone," she told SETimes.
SETimes'a konuşan Varvanas, "Durum oldukça dramatik."The situation is dramatic.
SETimes'a konuşan Vukotiç, "SEEMO'nun bulgularının geçerliliğini sorgulamıyorum."I do not question the validity of the findings of SEEMO.
SETimes'a konuşan analist, "Bu da belirsizlik yarattı ve kafaları karıştırdı." dedi."It caused unclarity and confusion," Beqaj told SETimes.
SETimes'a konuşan Ruçi, "Tek istediğimiz oy sandıklarının açılmasıdır."All we want is opening of ballot boxes.
SETimes'a konuşan Avni Bitiki, "Krasniki, yasanın izin verdiği şekilde hareket ediyor."Krasniqi is acting in a manner that the law allows.
SETimes'a konuşan Kena, "Aslında bu gerçek bir ilaç değil, akreplerden elde edilen bir yağ."In fact, it is not a real medicine.
Gazetecilere konuşan Cumhurbaşkanı, "Seçimler her zaman önemli bir andır."The elections are always a special moment.
SETimes'a konuşan Dragomir, "Yedi yıl önce tam bir toplumsal trajediye tanık oldum."I witnessed a whole community tragedy seven years ago.
SETimes'a konuşan Janjiç, "Hem Sırbistan hem de Romanya Ulah toplumuna baskı yapmak istiyor."Both Serbia and Romania are trying to put pressure on the Vlach community.
SETimes'a konuşan Emniyet Müdürü, "Bugün Sırbistan'da 35 bin profesyonel polis memuru görev yapıyor."Today Serbia has 35,000 professional police officers.
SETimes'a konuşan Rigalis, "Onlara orduyu hatırlatan özel bir şey arıyorlar." diyor."They are looking for something special that reminds them of the military," he told SETimes.
SETimes'a konuşan Hüseynefendiç, "Haber politikasında küçük değişiklikler kesinlikle olacaktır."Certainly minor changes in the editorial policy will happen.
SETimes'a konuşan Gjokaj, Belgrad'da Arnavut olmanın zor olmadığını söyledi.He told SETimes to be Albanian in Belgrade is not a challenge.
SETimes'a konuşan Kovaceviç, "Bu sadece Sırbistan'ın değil, bölgenin ve Avrupa'nın sorunudur."That is not a problem only in Serbia, but in the region and Europe.
SETimes'a konuşan Kekenovski, "Yeni Balkan sınırları tam olarak çizilmiş değil."The new Balkan borders have not been fully drawn.
SETimes'a konuşan İonita, "Mal, para, insan ve hizmet dolaşımını ... kolaylaştırıyor."It brings … easier circulation of goods, money, people and services.
SETimes'a konuşan Popoviç, "Bu, bazı analistlerin deyimiyle "Ahtisaari Plus" planıdır."That is what some analysts call the 'Ahtisaari Plus' plan.
SETimes'a konuşan Jablanicalı çiftçi Atif Maliç, "Her bakanlık kendi politikasını yürütüyor."Each ministry is conducting its own politics.
SETimes'a konuşan Marijan, "Ürünlerimizin %60'tan fazlası Hırvatistan'a ihraç ediliyor."Over 60% of our products are exported to Croatia.
SETimes'a konuşan Gavran, "Bu sorun bir yıldır bilinmesine rağmen, somut hiçbir şey yapılmış değil."It's known about this problem for a year now, however, nothing concrete has been done.
SETimes'a konuşan Hüseyni, maaş sorununun kısa sürede çözüleceğini söyledi.He told SETimes that salary problem that will be resolved quickly.
SETimes'a konuşan Tiryaki, "İyimserler Kıbrıs'a yeni gelenler."The optimists are newcomers to Cyprus.
SETimes'a konuşan Baytak, “Biz otokontrolü olan insanlarız.We never had the intention of disturbing people as they say," he told SETimes.
SETimes'a konuşan Atalay, "Silahsızdık, onlar İsrail bize ateş etti."We were unarmed, they [Israel] fired at us.
SETimes'a konuşan Stankoviç, "Bunlar, Belgrad'a yönelik başlıca siyasi şartlar olacak."Those will be the main political conditions for Belgrade.
SETimes'a konuşan Kostiç, "Noel'in biz Hıristiyan Ortodokslar için anlamı büyük."Christmas means a lot for us, the Christian Orthodox.
SETimes'a konuşan Paviceviç, "Doktorlar toplumun belkemiğidir ve taleplerinin karşılanması gerekir."Doctors are the backbone of a society and all their demands needs to be fullfiled.
SETimes'a konuşan Cengiz, "Yepyeni bir anayasa istiyorum."I'd like to see a brand new constitution," Cengiz told SETimes.
SETimes'a konuşan Mouriki, "Zamanlama çok kötü."The timing is very bad.
SETimes'a konuşan Palme, "Bu yasa şu veya bu çıkar grubuna daha fazla hak sağlamayacak."This law will not offer more rights to one or another interest group.
SETimes'a konuşan Judah, seçimler ve başka konularla ilgili görüşlerini paylaştı.Judah sat down with SETimes to discuss the elections and more.
İlgili Sayfalar