Hadi Tom ile kontrol edelim.Let's check with Tom.
İki kez kontrol edelim.Let's double check.
Hadi onu dışarıda kontrol edelim.Let's check it out.
Onu kontrol edelim.Let's check it.
Bir şeyi kontrol etmek istiyorum.I want to check something.
Tekrar kontrol etmemi istermisin?Do you want me to check again?
Tom bunu kontrol etmeni istiyor.Tom wants you to check it out.
Bunu kontrol etmek isteyebilirsiniz.You might want to check this out.
Etrafı bir daha kontrol etmek istiyorum.I want to take another look around.
Sanırım bunu kontrol etmek isteyebilirsin.I think you might want to check this out.
Daha sonra yapmak istediğimiz şey yağ seviyesini kontrol etmek.What we want to do next is check the oil level.
Sadece iyi olup olmadığını anlamak için kontrol etmek istedim.I just wanted to check to see if you're OK.
Genellikle yapmak isteyeceğin ilk şey benzin seviyesini kontrol etmektir.The first thing you'll usually want to do is check the oil level.
Bir şeyi kontrol etmem gerekiyor.I've got to check something out.
Bir şeyi kontrol etmemiz gerekiyor.We need to check something out.
Bir şey kontrol edeyim.Let me check something.
Bir şeyi kontrol edeyim.Let me check something.
Sadece bir şey kontrol etmek istiyorum.I just want to check something.
Ben sadece bir şeyi kontrol etmek zorundaydım.I just had to check on something.
Bir şeyi kontrol etmeni istiyorum.I need you to check on something.
Hadi kontrol edelim.Let's check.
Kontrol ettim.I've checked.
Kontrol edeceğim.I'll check.
Kendinizi kontrol edin.Control yourselves.
Kendini kontrol et!Control yourself.
Bunu kontrol et.Check this.
Onu kontrol et.Check that.
Herkesi kontrol et.Check everyone.
Herkesi kontrol edin.Check everyone.
Etrafını kontrol et.Check around.
Tekrar kontrol et.Check again.
Bu öğrenci tamamen kontrolden çıkmış.This student is totally out-of-control.
Telefon rehberinde numarayı kontrol edin.Check the number in the phone book.
Şifren henüz gönderildi. Epostanı kontrol et.Your password has just been sent. Check your email.
Şifren gönderilmiş. Epostanı kontrol et.Your password has just been sent. Check your email.
Tom kontrol edecek.Tom will check.
Biz kontrol edeceğiz.We'll check.
Cüzdanımı kontrol edeyim.Let me check my wallet.
Cüzdanımı kontrol etmeme izin ver.Let me check my wallet.
Bunu kontrol etmek istiyorum.I want to check it out.
Neden onu kontrol etmeye gitmiyorsun?Why don't you go check on that?
Son zamanlarda bizim mağazamızı kontrol ettiniz mi?Have you checked our store lately?
Son zamanlarda bizim malzemeleri kontrol ettiniz mi?Have you checked our supplies recently?
Son zamanlarda yağ düzeyini kontrol ettin mi?Have you checked the oil level recently?
Tom ile kontrol edin.Check with Tom.
Tom kontrolünü kaybetti.Tom lost control.
Kontrol edebiliriz.We can check.
Kontrol ettik.We have checked.
Kontrol etmeliyiz.We must check.
Tom kontrol etti.Tom checked out.
Şimdi onu kontrol et.Check it now.
Sözlüğünü kontrol et.Check your dictionary.
Şapkanı kontrol et.Check your hat.
Gelen kutunu kontrol et.Check your inbox.
Listenizi kontrol et.Check your list.
Kontrol her şeydir.Control is everything.
Zaten kontrol ettim.I already checked.
Her yeri kontrol ettim.I checked everywhere.
Dışarıyı kontrol ettim.I checked outside.
Kontrolü kaybettim.I lost control.