kontrol ile cümle
kontrol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Oluşturmak için yetkinizin olup olmadığını kontrol edin.Please check your permissions to create it.
KDE Linux kızılötesi uzaktan kontrol sunucusu. CommentKDE Linux infrared remote control server.
Uzaktan KontrollerCommentRemote Controls
Uzaktan kontrol ayarlarınızı uygulamalarla kullanmak için ayarlaNameConfigure your remote controls for use with applications
Kızıl Ötesi sistemine bir bağlantı gerçekleştirildi. Uzak Kontroller artık kullanılabilir.A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available.
Kızıl Ötesi sistem bağlantısı kesildi. Uzak kontroller artık kullanılamaz.The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.
KDE Kızıl Ötesi Uzak Kontrol SunucusuThe KDE Infrared Remote Control Server
KDE açılırken Kızıl Ötesi Uzak Kontrol sunucusu otomatik olarak başlatılsın mı?Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE?
KDE Cüzdan Kontrol ModülüKDE Wallet Control Module
Erişim KontrolüAccess Control
Sadece birincil anahtarları tazeleyebilirsiniz. Lütfen seçiminizi kontrol edin.You can only refresh primary keys. Please check your selection.
Adres Defteri' ne ulaşılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to contact the address book. Please check your installation.
Gizli anahtarınız dışarıya aktarılamadı. Anahtarı kontrol edin.Your secret key could not be exported. Check the key.
Açık anahtarınız dışarıya aktarılamadı Anahtarı kontrol edin.Your public key could not be exported Check the key.
JPEG dosyaları için bir gösterici belirtilmemiş. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.A viewer for JPEG images is not specified. Please check your installation.
Sadece birincil anahtarları imzalayabilirsiniz. Lütfen seçiminizi kontrol edin.You can only sign primary keys. Please check your selection.
Rastgele Kontrol EttimI Have Done Casual Checking
Çok Dikkatli Kontrol EttimI Have Done Very Careful Checking
MD5 & Toplamını kontrol et& Check MD5 Sum...
Belge kaydedilemedi, lütfen izinlerinizi ve disk boşluğunu kontrol edin.The document could not be saved, please check your permissions and disk space.
Kontrol ediliyor...Checking...
Boş bir URL kontrol etmek için korkakça reddetmeCowardly refusing to check an empty URL.
Kontrol etme işlemi tamamlandıFinished checking
Yeniden kontrol etme işlemini tamamlaDone rechecking
Kontrol Edilen Belgeleri SilDelete checked Documents
KLinkStatus - Bağlantı Kontrol EdiciKLinkStatus - Link Checker
Yeniden Kontrol EtRecheck
Kontrol edilen son bağlantıyı takip et (daha yavaş)Follow last Link checked (slower)
Bağlantıları Kontrol EtCheck Links
& Üst dizinleri kontrol etmeDo & not check parent folders
& Harici bağlantıları kontrol etCheck external links
Düzenli ifadeyi kontrol etme:Do not check regular expression:
Kontrol Edilmiş Bağlantılar:Checked Links:
Harici bağlantıları kontrol etCheck external links
Üst dizinleri kontrol etCheck parent folders
Kontrol Edilen Son Bağlantıyı Takip EtFollow Last Link Checked
Kontrol etmek için azami derinlik.Maximum depth to check.
Üst dizinin kontrol edilip edilmeyeceği.Whether to check parent folders.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Whether to check external links.
URL kontrolünü ayarlamak için kullanılan Quanta projesinde önek önizlemesi yapıp yapmamak.Whether preview prefix in Quanta project is used to set the URL to check.
Kontrol edilen son bağlantıyı takip etmesi gereken sonucun görüntü kapısı olup olmadığı.Whether the viewport of the result view should follow the last link checked.
Düzenli İfadeyi Kontrol EtmeDo not check Regular Expression
Kontrol Edilmiş BağlantılarLinks Checked
Bağlantı Kontrollerini Zamanla...Schedule Link Checks...
Özyineli olarak sayfaları kontrol etCheck pages recursively
Bir özyineli kontrol yapıp yapmamak.Whether to do a recursive check.
Hızlandırıcıları Kontrol EtCheck Accelerators
"% 1" servis tipi yüklü değil. Kexi kurulumunuzu kontrol edin. İptal ediliyor.No "%1" service type installed. Check your Kexi installation. Aborting.
Dosya izinlerini kontrol edin. Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor veya kilitlenmiş olabilir.Check the file's permissions and whether it is already opened and locked by another application.
Cisco - Virtual switch controller (VSC 3000) (Sanal anahtar kontrol edicisi) StencilsCisco - Virtual switch controller (VSC 3000)
Dosya okumak için açılamadı (okuma izinlerini kontrol edin).Could not open the file for reading (check read permissions).
Bilinmeyen KOffice Mime Tipi% 1. Kurulumunuzu kontrol edin.Unknown KOffice MimeType %1. Check your installation.
DeKorator tema arşivi indirilemedi; lütfen% 1 adresinin doğru olup olmadığını kontrol edin.Unable to download deKorator theme archive; please check that address %1 is correct.
MID KontrolüCommentMID Control
Mobil İnternet Donanımlarını kontrol etmeye yarayan uygulamaNameApplet to control the hardware of Mobile Internet Devices
Bir ortam oynatıcıyı kontrol ederNameControls a media player
KDE Görev Çubuğu Kontrol ModülüKDE Taskbar Control Module
Aktarma işlemi başlatılamadı. Yeterli izinlerinizin olup olmadığını kontrol edin.Could not start ripping. Check whether you have sufficient permissions.
Renk KontrolüColor Control
PHP dosyaları için söz dizimi kontrolüNameSyntax Check for PHP files