Yine Konstantinopolis'e döndü.Il retourna donc à Constantinople.
Aynı yıl Konstantin Züreyk, Hani el-Hindi ve Wadie Haddad ile beraber Arap Ulusal Hareketini kurar.Il fonde la même année le Mouvement nationaliste arabe avec Constantin Zureik, Hani al-Hindi et Wadie Haddad.
Eudocia Makrembolitissa, Bizans İmparatoru X. Konstantinos'un ikinci karısı.Eudocie Makrembolitissa, seconde épouse de l’empereur byzantin Constantin X Doukas.
Sonuçta Aralık 1321 tarihinde desteğini yaşlı imparatora döndürdü ve Konstantinopolis'e sığındı.En décembre 1321, il décida de changer d’allégeance et de se réfugier à Constantinople.
1376'da Konstantin yönetimde söz sahibi olmaya başlamıştır.En 713, finalement, Constantin reçut des nouvelles.
O dönemde, Tsate, Bizans'ın başkenti Konstantinopolis'te yaşıyordu.À cette période, Tzath réside à la capitale byzantine, Constantinople.
Konstantin bir evlilik yapmıştır, ancak eşinin adı bilinmemektedir.Spartacus a bien été marié, mais on ignore le nom véritable de son épouse.
VII. Konstantinos ve Helena Lekapene'nin kızıdır.Elle était la fille de Constantin VII et d'Hélène Lécapène.
Konstantinopolis’in düşmesinden sonra Gürcistan daha da zayıfladı.Au moment de son ascension, la Northumbrie est affaiblie.
Konstantinopolis, önemli doğu-batı ve kuzey-güney ticaret yollarının üzerindeydi.Le Tidikelt était situé sur les axes d'échanges commerciaux caravaniers nord-sud et est-ouest.
VII. Konstantinos, Konstantinopolis'te Kasım 959 tarihinde öldü ve yerine oğlu II. Romanos geçti.À la mort de Constantin en 959, son fils Romain II lui succède.
1076/1077 kışında, Konstantinopolis kıtlık çekmiştir.Hiver 1076-1077 particulièrement rigoureux.
Petrus'un 553 Mayıs'ında İkinci Konstantinopolis Konsili'ne katıldığı kaydedilmiştir.Apollinaire participa en personne au deuxième concile de Constantinople en mai 553.
Konstantinopolis'e 1182 yılında nihai olarak dönmüş ve 1183 yılında imparator olmuştur.La reprise des négociations avec Constantinople engagées en 1182 conduit finalement à un traité en 1186.
939 yılında, Konstantinos, Patrikios Hadrian'ın kızı bir başka Helena ile evlendi.En 939, Constantin se marie une première fois avec Hélène, une fille du patrice Adrien, un Arménien.
1974 yılında parlamenter demokrasiye dönüşten sonra Konstantin Karamanlis KKE’yi yasal hale getirecekti.En 1974, Constantin Caramanlis légalise le Parti communiste grec.
Konstantinos Dukas, 1074 yılında ölmüştür.La duchesse Constance meurt en 1201.
Konstantin'in ordusu, Licinius'un ordusundan daha önce Hrisopolis'e dolaylarına ulaştı.Les troupes de Constantin atteignent les environs de Chrysopolis avant celles de Licinius.
Konstantinos ölüm döşeğinde iken, tekrar evlenmeyeceğine dair yemin etmiştir.Bolívar fit le serment de ne jamais plus se marier.
Robert teklifi kabul etti ve kızını Konstantinopolis'e yolladı.Guiscard accepta et envoya sa fille à Constantinople.
Önce Konstantinos ve imparatoriçenin bir ilişkisi olduğunu iddia etti.De ce fait, il essaie de calomnier Constantin en affirmant qu'il a eu une liaison avec l'impératrice.
408 yılında Konstantinopolis' te öldü.Il meurt à Constantinople en 388.
Fakat bu görevi de kısa zaman sonra bırakıp tekrar Konstantinopolis'e döndü.Son séjour fut court et il revint bientôt à Constantinople.
Teofanes, Konstantinos'un bir zaman ilk karısına karşı döndüğünü kaydeder.Maintenant Pristine passe ses journées à se plaindre de son ancienne amie.
27 Haziran 1638, İstanbul) Konstantinopolis Ekümenik Patrikhanesi'nin 190. patriği.Evagre de Constantinople (en) († 378), 33e patriarche de Constantinople.
Konstantinopolis'i de yok etmeyecek miyim?¿No destruiré acaso Constantinopla?
Romanos: "Ya öldürürdüm ya da zincire vurup Konstantinopolis sokaklarında gezdirtirdim."Romanos : "Tal vez te mataría o te exhibiría en las calles de Constantinopla".
Bu kombinasyona Konstantinos’un kendi oğlu Romanos'a politik talimatlar eklenmiştir.A esta combinación le fueron añadidas instrucciones políticas del propio Constantino para su hijo Romano.
Bulgar tüccarlar, Konstantinopolis'te bulunan Avrupa'nın en büyük pazarına resmi erişim hakkı kazandı.Los comerciantes búlgaros obtuvieron acceso oficial al mercado más grande de Europa en Constantinopla.
Uzay uçuşuna dair ilk gerçekçi öneri Konstantin Tsiolkovsky ismine kadar uzanır.La primera propuesta realista acerca de vuelos espaciales se remonta a Konstantin Tsiolkovsky.
Bulgarların gönderdiği 15,000 kişilik güçlü bir ordu ile Justinianos, Konstantinopolis'e girdi.Los búlgaros enviaron un ejército de quince mil hombres y Justiniano entró en Constantinopla.
Bulgarlar, Konstantinopolis'i ele geçirebilmek için bir donanmaya ihtiyaç duyduklarının farkındaydılar.El monarca búlgaro era consciente de que necesitaba una armada para conquistar Constantinopla.
Ocak 795 tarihinde, Konstantinos, Maria'dan boşandı.En enero de 795, Constantino se divorció de María.
Konstantinos, Ağustos 797'de tahttan indirilip, kör edildi.Constantino fue depuesto y cegado en agosto de 797.
Üç yıl sonra, Dmitri Konstantinoviç ile barış yaptı ve kızı Eudoxia ile evlendi.Tres años más tarde, hizo las paces con Dmitri Konstantínovich y se casó con su hija Eudoxia.
815 yılının başlarında Omurtag, barış müzakereleri için Konstantinopolis'e elçi gönderilmiştir.A comienzos de 815 Omurtag envió emisarios a Constantinopla para negociar la paz.
Justinus onları Aralık ayında vardıkları Konstantinopolis'e götürdü.Justino los envió a Constantinopla adonde llegaron en diciembre.
1197 yılında Konstantinopolis'te bir hekimin ikinci çocuğu olarak doğdu.Nació en 1197 en Constantinopla como el segundo hijo de un médico.
1351 yılında, Anna Konstantinopolis'i terk edip, Selanik'e gitti.En 1351, Ana dejó Constantinopla para ir a Tesalónica.
Ordu, subay Phocas'ı yeni lider olarak seçti ve Konstantinopolis'e yürüdü.El ejército eligió al oficial Focas como su nuevo líder y se dirigió hacia Constantinopla.
Dönüm noktası, Konstantinopolis'in Türklere düşmesi oldu.El punto de inflexión fue la caída de Constantinopla en manos de los turcos.
Yeni İmparatorluk çifti, Konstantinopolis'i 1 Temmuz 1379 tarihine kadar kontrol etmişlerdir.Con esa ayuda recuperan el control de Constantinopla el 1 de julio de 1379.
İtirafçı Maksimos (Yunanca: Μάξιμος ὁ Ὁμολογητής), Teolog Maksimos ya da Konstantinopolisli Maksimos (y.Máximo el Confesor (también conocido como Máximo el Teólogo y Máximo de Constantinopla) (c.
Kantakuzinos, bölgede düzeni yeniden tesis etmek için Konstantinopolis'ten ayrıldı.Cantacuceno dejó Constantinopla para intentar restaurar el orden en la región.
1328 yılında, III. Andronikos Konstantinopolis'e girmiş ve nihayetinde büyükbabasını tahttan indirmiştir.En 1328, Andrónico III entró en Constantinopla y finalmente depuso a su abuelo.
Konstantin Dragaš iki kere evlenmiştir.Constantino Dragaš se casó dos veces.
En dikkat çeken kısım, antlaşma, Konstantinopolis'teki Vareg tüccarların kolonisinin durumunu düzenlemesidir.Más notoriamente, el tratado regula el estatus de la colonia de los mercantes varegos en Constantinopla.
Fokas'ın birlikleri 2 Temmuz 963 tarihinde onu imparator ilan etti ve Konstantinopolis'a yöneldiler.Las tropas de Focas lo proclamaron emperador el 2 de julio de 963, marchando seguidamente a Constantinopla.
540 civarında Konstantinopolis'e döndü ve oraya yerleşti.Hacia el año 540 volvió a Constantinopla y fijó allí su residencia.
İrini, Konstantinopolis'i 1303 yılında terk edip, Selanik'e yerleşti.Irene dejó Constantinopla en 1303 y se instaló en Tesalónica.
Valentin Serov, Isaak Levitan ve özellikle Konstantin Korovin'in öğrencisiydi.Allí estudió con Valentín Serov, Isaak Levitán y especialmente con Konstantín Korovin.
1925 - Türk Hükümeti, Piskopos VI. Konstantin'in İstanbul dışına çıkarılmasını kararlaştırdı.1925: el gobierno de Turquía expulsa de Estambul al patriarca Constantino VI.
VII. Konstantin'in, De Ceremoniis adlı kitabına göre en az iki kız çocuğu doğurmuştur.De acuerdo con el De Ceremoniis de Constantino VII, había dado a luz a por lo menos dos hijas.
Çocukluğunda Andronikos, ağabeyi Konstantinos ve iki kızkardeşini öldüren hastalıktan kurtuldu.Durante su infancia Andrónico sobrevivió a la enfermedad que mató a sus hermanos Miguel y Constantino.
Takip eden yıl, Konstantinos ikinci eşi Maria ile evlenmiştir.En el siguiente año, Constantino se casó con su segunda mujer María.
Eudoxia, Placidia ile birlikte 25 yılın ardından Konstantinopolis'e dönmüştür.Eudoxia regresó a Constantinopla después de una ausencia de veinticinco años, con Placidia a su lado.
Eylül 795 tarihinde, Konstantinos ve Theodote evlendiler.En septiembre de 795, Constantino y Teodote se casaron.
Konstantin Dmitriyevich, Pskov Prensi (14 Mayıs/15 Mayıs 1389 – 1433).Konstantín Dmítrievich, príncipe de Pskov (14/15 de mayo de 1389 - 1433).
Licinius ve I. Konstantin arasındaki iç savaş 8 Kasım 314 tarihinde ateşkesle sonuçlanmıştı.En la primera guerra civil entre Licinio y Constantino se pactó una tregua el 8 de octubre de 314.
1898 yılında Konstantin Stanislavski tarafından kurulan Moskova Sanat Tiyatrosu'nun 44 üyesinden birisiydi.Fundó en 1898 el Teatro de Arte de Moscú con Konstantín Stanislavski.