Prenses Elena Petrovna (Karađorđević Hanedanından) ve Prens John KonstantinovichPrincess Elena Petrovna (from House of Karađorđević) and Prince John Konstantinovich
Prenses Elena Petrovna ve Prens Ioann Konstantinovich'in nişan fotoğrafıPrincess Elena Petrovna and Prince Ioann Konstantinovich. Engagement photograph
Konstantin Köprüsü, günümüzde Türkiye'de yer alan Misya'daki bir geç antik dönem köprüsüydü .Constantine's Bridge was a late antique bridge in Mysia, modern-day Turkey.
Frida Konstantin (1884–1918) Avusturyalı-Macar[1][2] sanatçıydı.Frida Konstantin (1884–1918) was an Austrian-Hungarian[1][2] artist.
Anthimos, Osmanlı birlikleri tarafından esir alındı ve Konstantiniyye'deki köle pazarında satıldı.Anthim was taken prisoner by Ottoman troops, and sold in the slave market at Constantinople.
660–680) Konstantine I (კონსტანტინე) (c.660–680) Constantine I (კონსტანტინე) (c.
710–730) Konstantine II (კონსტანტინე) (c.710–730) Constantine II (კონსტანტინე) (c.
887–898) Konstantine III (კონსტანტინე) (c.887–898) Constantine III (კონსტანტინე) (c.
Lanceray'ın Portresi (1907), Konstantin SomovPortrait of Lanceray (1907), by Konstantin Somov.
Kureyş'ten bazı insanlar, Müslümanların kontrolünde olmayacak olan Konstantinopolis'e kaçarlar.Some people from the Quraysh escape to Constantinople, which will not be under Muslim control.
Zurab Konstantinoviç Tsereteli, 4 Ocak 1934'te Tiflis'te doğdu.Zurab Konstantinovich Tsereteli was born in Tbilisi on 4 January 1934.
Mart 536'da Konstantinopolis, kararmış gökyüzü ve daha düşük sıcaklıklar deneyimlemeye başladı.In March 536, Constantinople began experiencing darkened skies and cooler temperatures.
Efesli John, Zoora'nın şöhretinin Papa I. Agapetus'u 536'da Konstantinopolis'e çektiğini iddia etti.John of Ephesus claimed that the fame of Zoora drew Pope Agapetus I to Constantinople in 536.
24 Temmuz 1660'ta Konstantinopolis'te büyük bir yangın çıktı.On July 24, 1660, there was a great fire in Constantinople.
Adı Doğu diptiklerinde bulunabilir ve Konstantinopolis'teki Ayinlerde onun için dua edilirdi. [7]His name could be found on Eastern diptychs and he was prayed for in Masses in Constantinople.[7]
Peçenekler savaştan bıktıkları noktada ve Konstantinos ile barış yapmaya çalışmışlardır.At this point, the Pechenegs were tired of war and attempted to make peace with Constantine.
Konstantinopolis'teyken diğer oğlu Theofanis öldü ve karısı şehirde onlara katıldı. [2]While in Constantinople his other son Theophanes died, and his wife joined them in the city.[5]
Yenilginin ardından VI. Konstantin, Kardam ile barış yapmak ve haraç ödemek zorunda kaldı.After the defeat, Constantine VI had to conclude peace with Kardam and had to pay tribute.
Bizanslılar bozguna uğratıldı ve Konstantinopolis'e çekilmek zorunda kaldılar.The Byzantines were routed and forced to retreat to Constantinople.
Kazanan, Konstantinos Karamanlis ve onun yeni kurulan muhafazakar partisi Yeni Demokrasi oldu.The winner was Konstantinos Karamanlis and his newly formed conservative party, New Democracy.
Konstantinos Logothetopoulos, 2 Aralık 1942'den 7 Nisan 1943'e kadar başbakandı.Konstantinos Logothetopoulos was prime minister from December 2, 1942, to April 7, 1943.
Konstantin Muravyev, 1944'te Bulgar Tarım Ulusal Birliği'nden başbakandı.Konstantin Muraviev, prime minister, 1944. Bulgarian Agrarian National Union.
Konstantinov, Haziran 1941'den Ağustos 1944'e kadar sürgünde olduğu Rusya SFSC'de yürütmüştür.The exact name was Chairman of the Council of People's Commissars.
1913'te Konstantinopolis Ermeni Kızılhaçı'nın kurucu üyelerinden biriydi.In 1913, she was one of the founding members of the Armenian Red Cross of Constantinople.
25 Mayıs 1857'de Osmanlı İmparatorluğu'nun Konstantinopolis şehrinde doğdu.She was born on May 25, 1857 in Constantinople, Ottoman Empire.
Konstantinopolis'teki Karay topluluğunun antetli kağıtlarında logo (1880)Logo on the letterheaded papers of the Karaite community in Constantinople (1880)
Karaimler, bin yıldan fazla bir süredir Konstantinopolis'te (günümüz İstanbul'u) yaşamaktadır.Karaites have lived in Constantinople (modern-day Istanbul) for more than a thousand years.
Konstantin Dragaš iki kere evlenmiştir.Konstantin Dragaš war zweimal verheiratet.
Buna tepki olarak İmparator I. Konstantin ise gümüş parayı istikrarlı altın para ile karşılamıştır.Als Reaktion ersetzte der Kaiser Konstantin der Große die Silberwährung durch eine stabile Goldwährung.
Bu kombinasyona Konstantinos’un kendi oğlu Romanos'a politik talimatlar eklenmiştir.Zu dieser Kombination kamen noch die politischen Ratschläge Konstantins an seinen Sohn.
Sonunda uzun bir süre avukat olarak çalışacağı Konstantinopolis'e taşındı.Er siedelte schließlich nach Konstantinopel über und wirkte dort längere Zeit als Rechtsanwalt.
II. Konstantin'in 340 yılında ölümünden sonra Konstans Batı'nın nerdeyse tek hakimi oldu.Nach dem Tod Konstantins II. 340 wurde Constans alleiniger Herrscher des Westens.
Konstantinopolis'i kuşatmışlardır.Constancianensis“ umgeben war.
Ayrıca Rus Coğrafya Derneğinin verdiği Büyük Altın Konstantin Madalyasına sahiptir.Von der Russischen Geographischen Gesellschaft wurde ihm die Konstantin-Medaille verliehen.
Fakat dört ay sonra Konstantinos öldü ve baba bir kardeşi Heraklonas tek hükümdar kaldı.Konstantin III. starb nur vier Monate später, was seinen Bruder Heraklonas zum Alleinherrscher machte.
Örneğin, Konstantinopolis'a gönderilen elçililer genellikle yıllarca kalacaklardı.Zum Beispiel blieben fremde Diplomaten häufig über Jahre in Konstantinopel.
VII Mihail, X. Konstantinos Doukas ile Eudokia Makrembolitissa'nın büyük oğullarıdır.Michael war der älteste Sohn von Konstantin X. Dukas und Eudokia Makrembolitissa.
1096 yılında, vardıktan sonra Konstantinopolis'e saldıran gözü kara Haçlılara karşı şehri savunmuştur.1096 verteidigte er Konstantinopel gegen die Kreuzfahrer, die die Stadt nach ihrer Ankunft attackierten.
I. Konstantin tarafından 4. yüzyılda kurulmuştur.Er wurde im frühen 4. Jahrhundert von Kaiser Konstantin gegründet.
Dönemin Kralı II. Konstantin ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.Konstantin II. behielt zwar sein Amt, musste allerdings das Land verlassen.
Asi Konstantinopolis'e getirildi.Er wurde in Konstantinopel beschäftigt.
Bu kararı Konstantinopolis, saray nezdinde protesto etti.Konstanze protestierte am Hof in Konstantinopel gegen diese Entscheidung.
25 Mart 624'te Herakleios, Pers topraklarına saldırmak üzere Konstantinopolis'ten ayrıldı.Im März 624 brach Herakleios zu seinen Truppen nach Armenien auf, um dort gegen die Perser vorzugehen.
Petrus'un 553 Mayıs'ında İkinci Konstantinopolis Konsili'ne katıldığı kaydedilmiştir.553 nahm Dominicus am Zweiten Konzil von Konstantinopel teil.
540 civarında Konstantinopolis'e döndü ve oraya yerleşti.541 kehrte er nach Konstantinopel zurück.
Ertesi yıl, Türkistan'a yaptığı seferde General Konstantin Kaufman'a eşlik etmeye davet edildi.Im selben Jahr wurde er von der türkischen Regierung nach Konstantinopel berufen.
Konstantinopolis surları ciddi şekilde tahrip olmuştur.Der Sturmangriff auf Konstantinopel wurde sorgsam vorbereitet.
Konstantinos Dukas, 1074 yılında ölmüştür.Nach Zanotto starb der Doge im Jahr 1070.
İoannis yaklaşık 1297 yılından itibaren, hayatının büyük kısmını babasıyla beraber Konstantinopolis'te yaşadı.Bis zum Jahre 1342 verbrachte er den Großteil seines Lebens in Konstantinopel.
Patrik I. Kallistos öldüğünde 1364 ekiminde yeniden Konstantinopolis Patriği seçildi.Als Kallistos I. verstarb, wurde Philotheos im Oktober 1364 neuerlich Patriarch von Konstantinopel.
II. Konstantin (d.Konstantios II. (?)
Yine Konstantinopolis'e döndü.Dieser kehrte wieder nach Konstantinopel zurück.
1974 yılında parlamenter demokrasiye dönüşten sonra Konstantin Karamanlis KKE’yi yasal hale getirecekti.1974 nach dem Ende der Militärdiktatur bildete Konstantin Karamanlis eine Allparteienregierung.
Konstantin Ustinoviç Çernenko (Rusça Константин Устинович Черненко), (d.Konstantin Ustinowitsch Tschernjenko (russisch Константин Устинович Черненко, wiss.
Konstantinos, daha sonra Tenedos sonra Semadirek adasında gönderilmiştir.Konstantin wurde später nach Tenedos und zuletzt nach Samothrake gebracht.
Leon başlangıçta suçlamalara inandı ve Konstantinos bir manastıra sürüldü.Konstantin ließ ihn auspeitschen, zum Mönch scheren und im Praitorion in Konstantinopel einsperren.
II. Konstantin, Benim bir adım yok - ailemin bir adı yok.Die Herkunft Constantius’ I. ist unbekannt, schon über seine Eltern wissen wir nichts.
Bu olay, Roma İmparatorluğu'nun Büyük Konstantin (324-337) tarafından Hristiyanlaştırılmasına bir tepkiydi.Die Symphonia geht zurück auf den römischen Kaiser Konstantin den Großen (324–337).
1967 - Yunanistan Kralı II. Konstantin'in, Cuntaya karşı darbe girişimi başarısız oldu.1967: Der griechische König Konstantin II. wagt gegen das Obristen-Regime einen Putsch.
Dördüncü Haçlı Seferi sırasında Konstantinopolis'in savunmasında etkili olmuşlardır.Doch erst mit dem vierten Kreuzzug kam es zur Eroberung Konstantinopels.