Adrianopolis 923'te tekrar yağmalandı ve Bulgar ordusu 924'te Konstantinopolis'e yürüdü.Adrianopoli fu saccheggiata di nuovo nel 923 e un esercito bulgaro assediò Costantinopoli nel 924.
Konstantinos'un hayatı ile ilgili gerçekler karışık ve konjektüre bağlıdır.I fatti riguardanti la vita di Costantino sono confusi e soggetti a ipotesi.
Bulgarlar, Konstantinopolis'i ele geçirebilmek için bir donanmaya ihtiyaç duyduklarının farkındaydılar.Il monarca bulgaro era conscio che per conquistare Costantinopoli necessitasse di una flotta.
Abu Ghanim birkaç yıl sonra Konstantinopolis'i tekrar ziyaret ettiğinde, Konstantinos'un kızı ile evlendi.Quando quest'ultimo visitò Costantinopoli nuovamente alcuni anni più tardi, sposò la figlia di Costantino.
1974 yılında parlamenter demokrasiye dönüşten sonra Konstantin Karamanlis KKE’yi yasal hale getirecekti.Nel 1974, Konstantinos Karamanlis legalizzò il Partito comunista greco.
Böylece I. Petro, Konstantinopolis hariç babasının tüm amaçlarına ulaşmış oldu.Pertanto, Pietro I riuscì ad ottenere tutti gli obiettivi di suo padre, eccetto conquistare Costantinopoli.
495 yılında, I. Anastasius, Konstantinopolis Patriği Effimios'a savaştan yorulduğunu söylemiştir.Nel 495 l'imperatore Anastasio I confidò al patriarca di Costantinopoli Eufemio di essere stanco della guerra.
İoannis, kentte kendini kuşatılmış olarak buldu ve 1138'de Konstantinopolis'e geri dönmek zorunda kaldı.Giovanni si ritrovò assediato nella città e fu costretto ad andarsene nel 1138, richiamato a Costantinopoli.
Bulgarlar, 917'de Katasyrtai'de, 921'de Pegae'da ve 922'de Konstantinopolis'te Bizanslıları yendiler.I Bizantini furono sconfitti di nuovo a Katasyrtai nel 917 e a Pegae nel 922.
Konstantin bir evlilik yapmıştır, ancak eşinin adı bilinmemektedir.Agas si sposò, ma il nome della moglie non è noto.
917 yılındaki zaferleri takiben, Konstantinopolis'e giden yolda artık engel kalmadı.In seguito alle vittorie del 917, la strada verso Costantinopoli sembrava libera.
Konstantin'in taht varisi II. Constantius bu hareketi sürdürdü.Il successore al trono di Costantino, Costanzo II continuò questo movimento.
25 Mart 624'te Herakleios, Pers topraklarına saldırmak üzere Konstantinopolis'ten ayrıldı.Il 25 marzo 624, Eraclio partì da Costantinopoli per condurre una seconda spedizione in territorio persiano.
Pandulf, bu arada eski Bizans müttefikinden koruma aramak için Konstantinopolis'e sığındı.Pandolfo nel frattempo fuggì a Costantinopoli, cercando la protezione dei suoi vecchi alleati greci.
Büyük ihtimalle Konstantinopolis'te yaşayıp, orada öldü.Fece ritorno a Costantinopoli, dove morì.
1203-1204: Dördüncü Haçlı Seferi, Haçlılar Konstantinopolis'i ele geçirdiler.1203-1204: Quarta crociata Costantinopoli cade in mano ai crociati.
Konstantin-Assen, Unvanı Vidin Prensi, 5 Aralık 1967'te Madrid'te doğmuştur ve evlidir.Konstantin, principe di Bulgaria, principe di Vidin, nato il 5 dicembre 1967.
Selanik o zamanlar Konstantinopolis'ten sonra imparatorluğun ikinci en önemli şehriydi.Tessalonica a quel tempo era la seconda città più importante dell'impero dopo Costantinopoli stessa.
Bu sırada İbelinli Baudouin Konstantinopolis'ten daha dönmemişti.San Benedetto da allora non lasciò mai più Monte Cassino.
Babası, İmparator X. Konstantinos Dukas'ın kardeşidir.Suo padre era fratello dell'imperatore bizantino Costantino X Ducas.
Anna Komnini, Konstantin Makrodoukas ile evlendi.Anna Comnena, che sposò Costantino Makrodoukas.
Bu üçü içerisinde sadece Epir ve İznik Konstantinopolis'i tekrar ele geçirme fırsatları elde etti.Dei tre stati successori, Epiro e Nicea avevano le migliori possibilità di recuperare Costantinopoli.
İmparatorluk evlilikleri, geleneksel olarak Konstantinapolis Patriği tarafından gerçekleştirilirdi.Il matrimonio venne celebrato ad Atene, come voleva l'usanza della famiglia reale greca.
476'da Konstantinopolis büyük bir yangın afeti geçirdi.Nel 475, un grande incendio distrusse gran parte di Costantinopoli.
Konstantin Trigorin'in yaklaştığını görünce, kıskançlıkla orayı terkeder.Treplev vede Trigorin che si avvicina, e se ne va colto da una fitta di gelosia.
Ayrıca Rus Coğrafya Derneğinin verdiği Büyük Altın Konstantin Madalyasına sahiptir.La Società geografica russa gli conferì la Medaglia di Costantino.
2 Aralık 1942 tarihinde görevden alındı ve Konstantinos Logotetopulos atandı.Il 2 dicembre 1942 venne sostituito da Konstantinos Logothetopoulos.
4 Nisan 622 Pazar günü Paskalya kutlamasından bir gün sonra Konstantinopolis'ten ayrıldı.Una volta radunate le forze, il 4 aprile 622, lunedì di Pasqua, Eraclio lasciò Costantinopoli.
Asi Konstantinopolis'e getirildi.Il tutto fu inviato a Costantinopoli.
Sonra sedye ile Konstantinopolis'e getirilmiştir.Dopodiché, deve aspettarlo a Costantinopoli.
Konstantinopolis'in politik ve diplomatik yaşamında önemli bir rol oynamıştır.Non prese più parte alla vita politica e diplomatica del suo paese.
Bizans başkenti Konstantinopolis, avrupa'da ilk önemli ipek dokuma merkezidir.Costantinopoli, la capitale bizantina, fu il primo significativo centro tessile in Europa.
Herakleios Konstantinos, oğlan çocuğu, III. Konstantinos olarak imparator oldu.L'esercito acclamò come imperatore Costante II, figlio di Costantino III.
Konstantin, imparatorluğun askerî, mali, sivil ve dinî kuruluşlarında önemli değişikliklere gitti.Costantino spostò la sede dell'Impero e introdusse importanti cambiamenti in ambito civile e religioso.
Konstantin, doğuya taşınmaya istek gösteren senatörlere bedava toprak ve tahıl önermiştir.Costantino offrì terra e grano gratis a tutti i senatori romani che erano disposti a trasferirsi in Oriente.
Konstantinopolis'e doğru ilerlerken, vakainame yazarları ordusunun 80.000 kişiye ulaştığını yazarlar.Per l'assedio di Costantinopoli gli Avari avevano armato 80.000 soldati.
Nikolay Danilevski ve Konstantin Leontiyev, avrasyacılığın kurucularıdır.Quest'ultimo gruppo comprese Nikolaj Danilevskij e Konstantin Leont'ev, i fondatori dell'eurasiatismo.
O zamana kadar Konstantinopolis kuşatmaları karadan gelmekte idi ve bu sefer ise denizden kuşatma başlamıştı.La capitale Costantinopoli all'epoca era quindi isolata e poteva essere rifornita solo via mare.
I. Konstantinos (2 Ağustos 1868 - 11 Ocak 1923), 1913-1917 ve 1920-1922 dönemlerinde Yunanistan kralı.Costantino I di Grecia (1868 - 1923, regnante 1913 - 1917, 1920 - 1922).
544'te İtalya'ya gönderilmiş olan Belisarius, sonunda 549'da Konstantinopolis'e geri çağrıldı.Nel 540 fu inviato in Italia dopo il richiamo a Costantinopoli di Belisario.
Ocak 1016'da Bizans imparatoru Konstantinopolis'e döndü.В январе 1016 года византийский император вернулся в Константинополь.
532: Konstantinopolis'deki Nika Ayaklanması.532 — восстание «Ника» в Константинополе.
Sonra Konstantinopolis'e döndü ve orada 565 yılının Mart ayından sonra bir zaman öldü.После возвращения в Константинополь он вскоре умер после марта 565 года.
Sultan 2. Mehmed Konstantinopolis’i ele geçirdikten sonra, şehri bir karmaşa içinde buldu.После завоевания Константинополя Султаном Мехмедом II он нашел город в состоянии беспорядка.
İsyancılar Ekim 610'da Konstantinopolis'e ulaştı.В октябре 610 года мятежники достигли Константинополя.
25 Mart 624'te Herakleios, Pers topraklarına saldırmak üzere Konstantinopolis'ten ayrıldı.Поэтому 25 марта 624 года Ираклий покинул Константинополь, чтобы напасть на центр персидской державы.
1351 yılında, Anna Konstantinopolis'i terk edip, Selanik'e gitti.В 1351 году Анна оставила Константинополь и поселилась в Салониках.
4 Nisan 622 Pazar günü Paskalya kutlamasından bir gün sonra Konstantinopolis'ten ayrıldı.Он покинул Константинополь на следующий день после празднования Пасхи — в воскресенье 4 апреля 622 года.
Çarın ölümünü öğrenmesi üzerine II. Basileios, Konstantinopolis'ten ayrıldı.Узнав о смерти царя, Василий II покинул Константинополь.
Robert teklifi kabul etti ve kızını Konstantinopolis'e yolladı.Гвискар принял это предложение, отправив свою дочь в Константинополь.
1351 yılında Konstantinopolis'e yollandı.В 1351 году он был выслан в Константинополь.
Haçlılar Konstantinopolis şehrini 12 Nisan günü ele geçirdiler.Крестоносцы захватили Константинополь 12 апреля 1204 года.
Yine Konstantinopolis'e döndü.Вернулся в Константиновку.
Konstantinopolis Konsili 17 Ağustos 786'da toplandı.Открытие Собора было назначено в Константинополе на 7 августа 786 года.
I. Konstantin Büyük Konstantin ve ikinci karısı Fausta'nın üç oğlundan ikincisiydi.Был третьим сыном Константина I Великого и вторым его второй жены Фаусты.
31 Ekim 1448 tarihinde, VIII. İoannis öldü, belirlenmiş varisi Konstantin Mora'daydı.31 октября 1448 года, когда Иоанн VIII умер, а его наследник, Константин, находился в Морее.
Konstantinos Dukas yaklaşık 1095 yılında öldü.Смерть настигла Константина в 1095 году.
Abu Ghanim birkaç yıl sonra Konstantinopolis'i tekrar ziyaret ettiğinde, Konstantinos'un kızı ile evlendi.Когда последний снова посетил Константинополь несколько лет спустя, он женился на дочери Липса.
Fikri ilk olarak Konstantin Tsiolkovsky 1911 yılında yayımlamıştır.В 1911 году подобную идею опубликовал Константин Циолковский.
364'ün Aralık ayında Valens başkent Konstantinopolis'e dönmüştü.Валент вернулся в свою столицу Константинополь в декабре 364 года.